Piazzetta IG120B Instructions For Installation Manual

Piazzetta IG120B Instructions For Installation Manual

Gas fires
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

CAMINETTI A GAS
IG70-IG90-IG120-IG120B
GAS FIRES
ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE
E IL MANUTENTORE
INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
AND MAINTENANCE
ATTENZIONE! L'APERTURA E LA MANUTENZIONE DELLA CAMERA DI COMBUSTIONE
DELL'APPARECCHIO DOVRANNO ESSERE AFFIDATE ESCLUSIVAMENTE AD UN TECNICO ABILITATO
CAUTION! THE GAS FIRE MUST ONLY BE OPENED AND MAINTAINED BY A QUALIFIED TECHNICIAN
Il presente libretto d'istruzioni dovrà essere lasciato al cliente e da questi conservato per ogni ulteriore consultazione.
This instruction booklet must be left with the customer to keep for future reference

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IG120B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Piazzetta IG120B

  • Page 1 CAMINETTI A GAS IG70-IG90-IG120-IG120B GAS FIRES ISTRUZIONI PER L’INSTALLATORE E IL MANUTENTORE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE ATTENZIONE! L’APERTURA E LA MANUTENZIONE DELLA CAMERA DI COMBUSTIONE DELL’APPARECCHIO DOVRANNO ESSERE AFFIDATE ESCLUSIVAMENTE AD UN TECNICO ABILITATO CAUTION! THE GAS FIRE MUST ONLY BE OPENED AND MAINTAINED BY A QUALIFIED TECHNICIAN Il presente libretto d’istruzioni dovrà...
  • Page 2 Questo documento è di proprietà del Gruppo Piazzetta S.p.A.; non può essere divulgato totalmente o in parte a terzi senza autorizzazio- ne scritta del Gruppo Piazzetta S.p.A. Il Gruppo Piazzetta S.p.A. si riserva tutti i diritti a rigore di legge.
  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE DT2010187-00 Cap. Titolo Pag. cod. txt Norme generali DT2010751-00 Ambiente di installazione DT2010358-01 Alimentazione del gas DT2010359-00 Scarico fumi DT2010741-00 Portata del solaio DT2010742-00 Isolanti termici idonei DT2010173-00 Distanze di sicurezza DT2010368-00 Controparete DT2010743-00 Caratteristiche e dati tecnici DT2010744-00 Caratteristiche DT2010363-00 Dati tecnici...
  • Page 4: Norme Generali

    DT2010751-00 I caminetti a gas PIAZZETTA sono apparecchi a gas classificati di tipo C, termine usato per descrivere un apparecchio il cui circuito di combustio- ne (prelievo aria comburente, camera di combustione, scambiatore di calore e scarico dei prodotti della combustione) è a tenuta rispetto al loca- le in cui l’apparecchio è...
  • Page 5: Scarico Fumi

    1.3 Scarico fumi Lo scarico può essere a parete o a tetto ferme restando le prescrizioni delle norme nazionali e dei regolamenti locali. I tubi di scarico, eventuali curve ed il terminale devono poter essere collocati correttamente e costituire un insieme stabile e rigido. Ogni innesto va sigillato con la relativa guarnizione siliconica più...
  • Page 6 SCARICO A TETTO (Distanze di rispetto) - Fig. 3 ÷ 6 Fig. 3 Apertura di areazione, griglia o finestra con possibilità di aper- tura. Fig. 3) Apertura di areazione, griglia o finestra con possibilità di aper- tura, asservite a stanze abitate, bagni o servizi igienici poste alla stessa altezza dell’uscita tubo scarico fumi.
  • Page 7 POSSIBILI CONFIGURAZIONI DI COLLEGAMENTO PER EVACUAZIONE FUMI - Fig. 7 ÷ 9 SOLUZIONE 1 (Fig. 7) Fig. 7 SCARICO FUMI A PARETE Distanza “X”: 0 (min) - 3m (max) Distanza “Y”: 1m (min) - 3m (max) 24 25 DT2030561-00 Fig. 8 SOLUZIONE 2 (Fig.
  • Page 8 ELENCO COMPONENTI - Fig. 7 ÷ 9 Colore (*) Pos. n° Descrizione Codice Articolo Inox Antracite Apparecchio Adattatore Ø 150 bloccaggio rapido P08091170 • • 2871042 Fascetta per adattatore Ø 150 P08091120 • 2841150 Tubo coassiale cm 50 P08091000 • 2871015 Tubo coassiale cm 100 P08091010...
  • Page 9: Portata Del Solaio

    DIMENSIONI TUBI E CURVE PER SCARICO FUMI - Fig. 10 Fig. 10 TUBO COASSIALE LUNGH. 100 cm TUBO TELESCOPICO LUNGH. 32,5-44 cm TUBO COASSIALE TUBO COASSIALE ACCORCIABILE L. 50 cm LUNGH. 50 cm INNESTO cm 4 TERMINALE SCARICO A PARETE ACCORCIABILE INNESTO cm 4 CURVA COASSIALE A 90°...
  • Page 10: Distanze Di Sicurezza

    Fig. 11 1.6 Distanze di sicurezza - Fig. 11 ÷ 17 PARETI INFIAMMABILI 5 CM DI ARIA DALLA PARETE CONTOPARETE IN MATERIA- Pareti LE IGNIFUGO AD ESEMPIO CARTONGESSO PARETI INFIAMMABILI: L’apparecchio dovrà essere sempre distanzia- 10 CM ISOLANTE TERMICO to da 10cm di isolante termico e distanziato da 5cm di aria. Dovendo distanziare l’apparecchio dalla pareti infiammabili è...
  • Page 11: Controparete

    (fig. 16-17) Zona di irraggiamento 1.7 Controparete I caminetti a gas PIAZZETTA Design hanno bisogno di contropareti di rivestimento da effettuare in loco dopo aver posizionato l’apparecchio, realizzato i collegamenti e verificato il suo funzionamento.
  • Page 12: Caratteristiche E Dati Tecnici

    2.0 CARATTERISTICHE E DATI TECNICI DT2010744-00 2.1 Caratteristiche Tubo attacco gas 12 mm Tubo alimentazione da valvola gas a bruciatore ø 8 mm lungh. max.1 m Tubo scarico coassiale øi 100 mm - øe 150 mm 2.2 Dati tecnici Unità di misura Gas naturale (Metano) Gas propano (GPL) Famiglia gas...
  • Page 13: Dimensioni E Pesi

    2.4 Dimensioni e Pesi - Fig. 19 ÷ 22 Caminetto a gas IG 70 Caminetto a gas IG 90 Fig. 19 Fig. 20 Peso kg 60 Peso kg 90 69.3 63.1 89,5 81,9 73.5 DT1020274-00 DT1020314-00 Caminetto a gas IG 120 Caminetto a gas IG 120B Fig.
  • Page 14: Installazione

    3.0 INSTALLAZIONE DT2010747-00 Fig. 23 3.1 Installazione camino e rivestimento - Fig. 23 ÷ 26 L’installazione e l’allacciamento devono essere effettuati esclusivamente da un tecnico abilitato, conformemente alla legislazione nazionale e locale. GRIGLIA • Verificare l’idoneità della zona di installazione tenendo conto che all’interno del rivestimento, dopo aver montato le contropa- reti, vi sono temperature molto elevate a partire dal focolare del CONTROPARETE DI...
  • Page 15 Fig. 26 • Effettuare l’allacciamento del gas (metano) o GPL rispettando le dimensioni dei tubi. Il tubo principale di collegamento, nonché i tubi in rame tagliati ed il tubo in alluminio della fiamma pilota, devono essere privi di bave e soffiati con aria compressa secca e pulita. Prima di procedere con il completamento dell’opera eseguire tutte le operazioni della buona norma tecnica, nonché...
  • Page 16: Collegamento Valvola Gas Manuale

    Fig. 27 3.2 Collegamento valvola gas manuale - Fig. 27 - 28 Questo dispositivo va sistemato nella scatola metallica di comando. Nelle immagini 27 - 28 sono riportate le indicazioni per il collegamen- 1) raccordo da 12 mm entrata gas 2) uscita gas alimentazione bruciatore 3) collegamento termocoppia 4) uscita gas fiamma pilota...
  • Page 17 1) raccordo da 12 mm entrata gas Fig. 32 2) uscita gas alimentazione bruciatore INTERRUTTORE “0-I” 3) collegamento termocoppia 4) uscita gas fiamma pilota 5) attacco per rilievo pressione gas di rete 6) attacco rilievo pressione gas alimentazione bruciatore 7) cavo collegamento piezoelettrico 8) cavo collegamento ricevitore - interruttore “O-I”...
  • Page 18: Preparazione Del Letto Di Braci E Disposizione Dei Tronchetti Ceramici

    Fig. 33 3.4 Preparazione del letto di braci e disposizione dei tronchetti ceramici - Fig. 33 ÷ 37 Di serie con il caminetto vengono forniti dei tronchetti in ceramica rag- gruppati in un set. Un set è normalmente composto da un tronchetto grande, due tron- chetti ramificati, un tronchetto ricurvo, 1 tronchetto piccolo ed un sac- chettino di braci.
  • Page 19 Fig. 35 Modelli: IG 70 / IG 90 – Fig. 35 • Collocare in posizione centrale il tronchetto grande (1) sul retro del bruciato- re, senza andare in appoggio allo schienale del focolare. • Collocare i due tronchetti “ramificati” (2) con l’estremità ramificata in appog- gio a ciascuna estremità...
  • Page 20: Manutenzione

    CONTROLLO CANNA FUMARIA Controllare la corretta funzionalità del condotto evacuazione fumi e aspirazione aria comburente. In caso di sostituzione componenti usare solo ricambi originali PIAZZETTA; ricambi non originali comportano la decadenza della garan- zia e possono risultare pericolosi. 5.0 ANOMALIE E RIMEDI...
  • Page 21 In line with its policy of constant product improvement and renewal, the manufacturer may make changes without notice. This document is the property of Gruppo Piazzetta S.p.A.; no part of it may be disclosed to third parties without the written permission of Gruppo Piazzetta S.p.A.
  • Page 22 CONTENTS DT2010187-00 Section Title Page Code General information DT2010740-00 Flue DT2010741-00 Load-bearing capacity of the floor DT2010742-00 Suitable heat insulating materials DT2010173-00 Safety distances DT2010368-00 Lining wall DT2010743-00 Technical data and specifications DT2010744-00 Specifications DT2010363-00 Technical data DT2010745-00 Accessories DT2010364-02 Size and weight DT2010746-00 Installation...
  • Page 23: General Information

    1.0 GENERAL INFORMATION DT2010740-00 PIAZZETTA gas fires are appliances with a combustion circuit (combustion air intake, firebox, heat exchanger and flue) that is sealed in relation to the room where the appliance is installed. The combustion air intake and the flue gas discharge take place outside the room through a concentric pipe. The flue gas is expelled naturally into the external environment through the inner flue pipe, while the air for combustion enters through the annular space created between the outer pipe and the inner flue pipe.
  • Page 24: Flue

    1.1 Flue The flue may discharge to an outside wall or the roof and in any case in compliance with the provisions of national laws and local regulations. The flue pipes, any bends and the flue termination must be positioned correctly and form a stable, rigid assembly. Every joint must be sealed with the relative silicone seal plus clamp.
  • Page 25 ROOF OUTLET (Safety distances) - Fig. 2 / 5 Fig. 2 Vent, grille or window that can be opened. Fig. 2) Vent, grille or window that can be opened, serving inhabited rooms, bathrooms or toilets located at the same height as the flue pipe outlet.
  • Page 26 FLUE CONNECTION EXAMPLES - Fig. 6 / 8 SOLUTION 1 (Fig. 6) Fig. 6 DISCHARGE TO OUTSIDE WALL Distance “X”: 0 (min) – 3m (max) Distance “Y”: 1m (min) – 3m (max) 24 25 DT2030561-00 Fig. 7 SOLUTION 2 (Fig. 7) DISCHARGE TO ROOF WITHOUT BENDS Distance “Y”: 2m (min) –...
  • Page 27 PARTS LIST - Fig. 6 / 8 Colour (*) Pos. n° Description Article code Stainless st Anthracite Appliance Adaptor Ø 150 quick fit P08091170 • • 2871042 Adaptor clamp Ø 150 P08091120 • 2841150 Concentric pipe 50 cm P08091000 • 2871015 Concentric pipe 100 cm P08091010...
  • Page 28: Load-Bearing Capacity Of The Floor

    SIZES OF FLUE PIPES AND BENDS - Fig. 9 Fig. 9 CONCENTRIC PIPE LENGTH 100 cm TELESCOPIC PIPE LENGTH 32.5 – 44 cm CONCENTRIC PIPE ADJUSTABLE CONCENTRIC LENGTH 50 cm PIPE, LENGTH 50cm graft cm4 ADJUSTABLE WALL TERMINAL graft cm4 graft cm4 graft cm4 graft cm4...
  • Page 29: Safety Distances

    Fig. 10 1.4 Safety distances - Fig. 10 / 16 FLAMMABLE WALLS LINING WALL IN FIRE 5 CM AIR GAP RETARDANT MATERIAL Walls SUCH AS PLASTERBOARD INFLAMMABLE WALLS: there must always be 10 cm of insulating 10 CM INSULATING MATERIAL material and 5 cm air gap between the appliance and inflammable walls.
  • Page 30: Lining Wall

    (fig. 15-16). Heat radiation area 1.5 Lining wall PIAZZETTA Design gas fires need lining walls to be constructed on the spot after having put the appliance in its final location, completed the connections and checked that it is working properly.
  • Page 31: Technical Data And Specifications

    2.0 TECHNICAL DATA AND SPECIFICATIONS DT2010744-00 2.1 Specifications Gas fitting pipe 12 mm Supply pipe from gas valve to burner ø 8 mm max. length 1 m Concentric flue øi 100 mm – øo 150 mm 2.2 Technical data Unit of measurement Natural gas (Methane) Propane gas (LPG) Family of gas...
  • Page 32: Size And Weight

    2.4 Size and weight - Fig. 18 / 21 Gas fire IG 70 Gas fire IG 90 Fig. 18 Fig. 19 Weight 60 kg Weight 90 kg 69.3 63.1 89,5 81,9 73.5 DT1020274-00 DT1020314-00 Gas fire IG 120 Gas fire IG 120B Fig.
  • Page 33: Installation

    3.0 INSTALLATION DT2010747-00 Fig. 22 3.1 Installation of flue and surround/lining wall - Fig. 22 / 25 The appliance must be installed and connected by a qualified technician only, in conformity with national and local legisla- tion. GRILLE GRIGLIA • Check that the area of installation is suitable, taking into account the very high temperatures that are reached from the hearth upwards inside the surround after having installed the LINING WALL...
  • Page 34 Fig. 25 • Connect to the natural gas (methane) or LPG supply, complying with the recommended pipe sizes. The main connecting pipe as well as the cut copper pipes and the aluminium pipe for the pilot light must be burr-free and blown clean with dry, clean compressed air. Before completing the installation, check: - the appliance for leaks, - efficient operation of the flue,...
  • Page 35: Manual Gas Valve Connection

    Fig. 26 3.2 Manual gas valve connection - Fig. 26 - 27 This device is placed inside the metal control box. Figures 26 and 27 give indications for connection. 1) 12 mm gas inlet fitting 2) burner supply gas outlet 3) thermocouple connection 4) pilot light gas outlet 6) burner supply gas pressure tap...
  • Page 36 1) 12 mm gas inlet fitting Fig. 31 2) burner supply gas outlet “O - I” SWITCH 3) thermocouple connection 4) pilot light gas outlet 5) mains gas pressure tap 6) burner supply gas pressure tap 7) piezoelectric igniter connecting cable 8) connecting cable for receiver - “O-I”...
  • Page 37: Preparation Of The Bed Of Embers And Positioning The Ceramic Logs

    Fig. 32 3.4 Preparation of the bed of embers and positioning the ceramic logs - Fig. 32 / 36 The gas fire comes with the standard supply of a set of ceramic logs. One set normally consists of one large log, two branched logs, one cur- ved log, one small log and a bag of embers.
  • Page 38 Fig. 34 Models: IG70 / IG90 – Fig. 34 • Put the large log in the centre (1) at the back of the burner, but without tou- ching the rear panel of the hearth. • Put the two “branched” logs (2) so that their branched ends rest on each end of the large log while the other end rests on the grid.
  • Page 39: Maintenance

    CHECKING THE FLUE Check that the flue and the combustion air intake are in proper working order. Only use PIAZZETTA original spare parts when carrying out replacements; use of other than original spare parts invalidates the warran- ty and could be dangerous.
  • Page 40 Via Montello, 22 31011 Casella d’Asolo (TV) - ITALY Tel. +39.04235271 - Fax +39.042355178 http://www.piazzettadesign.com e-mail:piazzettadesign@gruppopiazzetta.com...

This manual is also suitable for:

Ig90Ig120Ig70

Table of Contents