Alliance Laundry Systems 800532R3 Installation & Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Alliance Laundry Systems Manuals
  4. Washer
  5. 800532R3
  6. Installation & operation manual
Alliance Laundry Systems 800532R3 Installation & Operation Manual

Alliance Laundry Systems 800532R3 Installation & Operation Manual

Alliance laundry systems frontload washers metered commercial installation/operation
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Frontload Washers
Metered Commercial
NOTA: El manual en
español aparece después
del manual en inglés.
Keep These Instructions for Future Reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
Part No. 800532R3
www.comlaundry.com
October 2002

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 800532R3 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Alliance Laundry Systems 800532R3

Summary of Contents for Alliance Laundry Systems 800532R3

  • Page 1 Frontload Washers Metered Commercial NOTA: El manual en español aparece después del manual en inglés. Keep These Instructions for Future Reference. (If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.) Part No. 800532R3 www.comlaundry.com October 2002...
  • Page 3 These factors MUST BE supplied by the person(s) installing, maintaining, or operating the washer. Always contact the distributor, service agent, or the manufacturer about any problems or conditions you do not understand. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532...
  • Page 4 Notes © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532...

  • Page 5: Table Of Contents

    All rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed written consent of the publisher. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532...
  • Page 6 Vacations and Extended Non-Use ........... 29 Before You Call for Service ..............30 If Service Is Required ................31 Information for Handy Reference............32 Installer Checklist..............Back Cover © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532...

  • Page 7: Replacement Parts

    Shepard Street P.O. Box 990 Ripon, WI 54971-0990 U.S.A. Phone: (920) 748-3950 for the name and address of the nearest authorized parts distributor. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 8 Notes 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 9: Important Safety Instructions

    9. Do not install or store the washer where it will be the shut-off valves at the end of each wash day. exposed to water and/or weather. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 10 24. Never operate the washer with any guards and/or or the manufacturer about any problems or conditions panels removed. you do not understand. 25. DO NOT operate the washer with missing or broken parts. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 11: Installation

    Figure 1. Detergent Liquid Bleach Fabric Softener 685557 685942 NOTE: Coin slides and coin drawers are shown for illustration only. You must obtain them locally. H174I Figure 1 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 12: Washer Slide Extension

    2. Assemble plastic boot (No. 36165) onto actuator START has been pressed. support (No. 685592). 3. Assemble actuator (No. 36164) to actuator support (No. 685592) using shoulder screw (No. 36166). 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 13: Before You Start

    (138 to 827 kPa). For more detailed information refer to section on Water Supply Requirements. D074I Wrench Screwdriver Pliers Socket Wrench Level Figure 4 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 14: Installing The Washer

    Water Supply Faucets materials that could clog the screens in the water Hot Water Connection mixing valve. Cold Water Connection Water Inlet Hoses Figure 7 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 15: Step 3: Connect Drain Hose To Drain Receptacle

    24" TO 36" (61 TO 91.44 cm) RECOMMENDED HEIGHT H102I H102I Standpipe 2" (5.08 cm) or 1-1/2" (4 cm) Figure 9 H101I Retainer Clamp Figure 8 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 16: Step 4: Position And Level The Washer

    NOTE: DO NOT slide washer across floor if the leveling legs have been extended, as legs and base could become damaged. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 17: Step 5: Remove The Shock Sleeves And Shipping Brace

    Figure 11 NOTE: The shipping materials MUST be reinstalled whenever the washer is moved. Refer to section on Moving Washer to a New Location for instructions. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 18: Moving Washer To A New Location

    H336I Shock Sleeves Motor Mount Bolts and Lockwashers Hooked End of Shipping Brace Figure 14 Refer to step 5 for proper procedures whenever the washer is moved. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 19: Electrical Requirements

    W216 Do not modify the plug provided with the washer – if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 20 120 ± 12 V.A.C. V.A.C. 120 ± 12 V.A.C. STANDARD 120 VOLT, 60 HERTZ, 3-WIRE EFFECTIVELY GROUNDED CIRCUIT D799I Ground Neutral Side Round Grounding Prong Neutral Figure 16 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 21: Water Supply Requirements

    IMPORTANT: Turn off water supply faucets after check-out and demonstration. Owner should turn off water supply whenever there will be an extended period of non-use. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 22: Risers

    (refer to Figure 18). W005I W005I Risers (Air Cushions) Water Supply Faucets Figure 18 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 23: Operation

    (a rt m O pe er ge D et C om D is er ge D et 6859 C lo Figure 21 D238I Figure 20 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 24: Step 4: Set Fabric Selector

    IN USE light comes on (indicating start of cycle), W092 press the PUSH-TO-START button. The washer will stop (pause) shortly before the first spin and final spin. D363I Figure 24 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 25: Operation Instructions For Mdc Washers

    FLW1919N Figure 25 Detergent Bleach Fabric Softener Figure 26 CAUTION Dispenser drawer requires a special tool for removal. Contact a service person if removal is necessary. W236 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 26: Step 3: Load Laundry

    In or . t (a ac h O pe se r sp en m pa c So e Di Cl os DRY1927N Figure 30 FLW1918N Figure 28 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 27: Step 6: Start Washer

    RINSE is lit at the beginning of all RINSE cycles and will remain lit until the rinse cycle is complete. SPIN SPIN is lit for all spin cycles. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 28: Operation Instructions For Netmaster Washers

    . t (a ac h se r ar tm sp en e Di c So Cl os PE RM ES S / CA H277I Figure 33 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 29: Step 4: Set Fabric Selector

    NOTE: Always follow manufacturer’s care labels. PERM NORMAL DELICATES PRESS START WARM COLD GEN II EDC MODELS M330I M330I Figure 38 H206I H206I Figure 36 M343I NETMASTER MODELS M343I Figure 39 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 30: Step 7: Start Washer

    SPIN is lit for all spin cycles. DOOR LOCKED DOOR LOCKED is lit whenever the door is locked. The door cannot be opened when this light is on. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 31: Maintenance

    Wipe the washer cabinet as needed. If detergent, bleach or other washing products are spilled on the cabinet, wipe immediately. Some products will cause permanent damage if spilled on the cabinet. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 32: Before You Call For Service

    • Insert coin(s) or card. Activate time accumulator. Push the coin slide all • the way in. (Coin Slide Models only). • Press the PUSH-TO-START button. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 33: If Service Is Required

    W329 H129P Nameplate Figure 41 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 34: Information For Handy Reference

    Phone Number Service Agency Service Agency Address Phone Number NOTE: Record the above information and keep your sales slip. Model and serial numbers are located on the nameplate. 800532 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 35 Lavadoras con carga frontal comerciales con contador de monedas Guarde estas instrucciones para referencia en el futuro. (Si la lavadora cambia de dueño, asegúrese de que este manual vaya con la misma). Pieza No. 800532R3 www.comlaundry.com Octubre 2002...
  • Page 37 Comuníquese siempre con el concesionario, distribuidor, agente de servicios o fabricante cuando tenga problemas o se encuentre en una situación que no comprenda. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532 (SP)
  • Page 38 Notas © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532 (SP)
  • Page 39 Reservados todos los derechos. Ninguna sección del presente manual puede ser reproducida o transmitida en forma alguna o a través de ningún medio sin el expreso consentimiento por escrito del editor. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532 (SP)
  • Page 40 Antes de llamar para solicitar servicio de reparación ......64 Si su unidad necesita servicio ............... 65 Información de referencia..............66 Lista de comprobación del instalador......Contraportada © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 800532 (SP)

  • Page 41: Piezas De Repuesto

    800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 42 Notas 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 43: Instrucciones De Seguridad Importantes

    800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 44 (guárdelos preferiblemente en un gabinete con llave). 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 45: Instalación

    únicamente. Los mismos deberán adquirirse localmente. H174I Figura 1 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 46: Extensión Del Tragamonedas De La Lavadora

    3. Monte el actuador (No. 36164) en el soporte del oprima el botón PUSH-TO-START (oprima para actuador (No. 685592) utilizando los tornillos arrancar). con reborde (No. 36166). 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 47: Antes De Comenzar

    Para obtener más detalles, consulte la sección de Requisitos de suministro de agua. D074I Llave de tuercas Destornillador Alicates Llave de cubo Nivel Figura 4 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 48: Instalación De La Lavadora

    Conexión de agua fría material extraño que pueda obstruir las mallas de la Mangueras de suministro de agua válvula para mezclar el agua. Figura 7 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 49: Paso 3: Conexión De La Manguera De Desagüe En El Receptáculo De Desagüe

    (24 A 36 plg) H102I H102I Tubo vertical de desagüe 5,08 cm (2 plg) ó 4 cm (1-1/2 plg) H101I Figura 9 Abrazadera de fijación Figura 8 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 50: Paso 4: Coloque La Lavadora En Su Lugar Y Nivélela

    7/8 plg. Si las Figura 10 tuercas de seguridad no se aprietan debidamente, la lavadora se moverá de su posición al funcionar. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 51: Paso 5: Saque Los Manguitos De Amortiguador Y El Tirante Sujetador

    NOTA: Los materiales de transporte DEBERÁN reinstalarse al mover la lavadora de un lugar a otro. Las instrucciones se encuentran en la sección Desplazamiento de la lavadora a un nuevo sitio. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 52: Desplazamiento De La Lavadora A Un Nuevo Sitio

    Extremo en forma de gancho del tirante sujetador Figura 14 Consulte el paso 5 para seguir el procedimiento adecuado cuando mueva la lavadora de un lugar a otro. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 53: Requisitos Eléctricos

    15 Amperios, un Fusetrón contrate los servicios de un electricista calificado para (fusible de acción lenta) o un interruptor de circuito. que instale el tomacorriente adecuado. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 54 CIRCUITO CONECTADO A TIERRA DE 3 CONDUCTORES, ESTÁNDAR, 120 VOLTIOS, 60 HERTZIOS D799I Conexión a tierra Lado neutral Patilla redonda de conexión a tierra Neutral Figura 16 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 55: Requisitos De Suministro De Agua

    El dueño debe cerrar los grifos de suministro de agua siempre que no vaya a utilizar la lavadora por un período de tiempo prolongado. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 56: Tubos Ascendentes

    (consulte la Figura 18). W005I W005I Tubos ascendentes (cojines de aire) Grifos de suministro de agua Figura 18 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 57: Operación

    Di Cl os 6859 Blanquedor Suavizador Figura 21 D238I Figura 20 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 58: Paso 4: Ajuste El Selector De Tela

    W092SB La lavadora se detiene brevemente (hace una pausa) antes del primer centrifugado y el último centrifugado. D363I Figura 24 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 59: Instrucciones De Funcionamiento De Las Lavadoras Mdc

    Figura 26 PRECAUCIÓN Para desmontar la gaveta del surtidor se requiere una herramienta especial. Póngase en contacto con el personal de servicio si necesita sacarla. W236S 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 60: Paso 3: Cargue La Lavadora

    In or . t (a ac h se r m pa sp en c So e Di Cl os DRY1927N Figura 30 FLW1918N Figura 28 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 61: Paso 6: Arranque La Lavadora

    Esta luz se enciende al principio del ciclo de enjuague detengan todas las piezas móviles. (RINSE) y permanece encendida hasta completarse el W092SB ciclo de enjuaque. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 62: Instrucciones De Funcionamiento De Las Lavadoras Netmaster

    Para desmontar la gaveta del surtidor se requiere una herramienta especial. / CA W AR Póngase en contacto con el personal de servicio si necesita sacarla. W236S H277I Figura 33 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 63: Paso 4: Ajuste El Selector De Tela

    PERM NORMAL DELICATES PRESS M330I MODELOS GEN II EDC START WARM COLD M330I Figura 38 H206I H206I Figura 36 MODELOS NETMASTER M343I M343I Figura 39 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 64: Paso 7: Arranque La Lavadora

    DOOR LOCKED (PUERTA CERRADA CON SEGURO) Esta luz se enciende cuando la puerta está cerrada con seguro. La puerta no puede abrirse cuando esta luz está encendida. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 65: Mantenimiento

    Algunos productos causan un daño permanente si caen sobre el gabinete de la lavadora. 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 66: Antes De Llamar Para Solicitar Servicio De Reparación

    Active el acumulador de tiempo. Empuje el tragamonedas completamente hacia dentro. • (exclusivamente en modelos con tragamonedas de corredera) Oprima el botón para arrancar la secadora • (PUSH-TO-START). 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 67: Si Su Unidad Necesita Servicio

    W329S H129P Placa Figura 41 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 68: Información De Referencia

    Dirección de la agencia de servicio Teléfono NOTA: Registre la información anterior y guarde su recibo de compra. Los números de modelo y de serie aparecen en la placa . 800532 (SP) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...

  • Page 70: Lista De Comprobación Del Instalador

    Installer Checklist Fast Track for Installing the Washer (Refer to the manual for more detailed information) Lista de comprobación del instalador Guía rápida para instalar la lavadora (Véase el manual para una información más detallada) š – • Position Washer •...

Table of Contents