1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Refrigerator
  5. Profile 42
  6. Owner's manual and installation instructions

GE Profile 42 Owner's Manual And Installation Instructions

Built-in side by side refrigerators
Hide thumbs Also See for Profile 42:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Les Commandes de Temp@Ature
  • Le Filtre 6 Eau
  • Clagettes Et Bacs
  • Les Portes du R_Frig_Rateur
  • Les Tiroirs Et Lespaniers
  • Le Distributeur D'eau Et de Glaqons
  • Machine 6 Glagons Automatique
  • Du R@Frig@Ateur
  • Remplacementdes Ampoules
  • Instructions D'instollotion
  • Dimensions des Panneaux
  • Espace Pour I'installation
  • Conduite D'eau
  • Pattes Anti-Basculement
  • Lise 6 Niveau
  • Panneaux des Portes Et de la Grille
  • Alimentation D'eau
  • Bruits Normaux de Fonctionnement
  • Garantie Pour la Client@Le Au Canada
  • Performance de la Cartouche GWF
  • Soutien Au Consommateur

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual, Instruction and Installation Manual
ge.com
ofllllllllJ
..Q
°0
ol
m
I
olllllllm
Safety Instructions
...........
2-4
Operating
Instructions
Automatic
Icemaker
...............
10
Care and Cleaning
.............
12, 13
ClimateKeeper
with Dual Evaporators
...............
6
Drawers and Baskets
...............
9
Ice and Water Dispenser
.......
10, 11
Refrigerator
Doors ..................
8
Replacing the Light Bulbs
..........
14
Shelves and Bins ....................
7
Temperature
Controls
...............
5
Water Filter .........................
6
Installation
Instructions
Anti-Tip Brackets
..................
34
Dimensions,
Clearances
............
17
Door, Grille Panels ..............
36-38
Installation
Space ..................
17
Leveling
...........................
35
Panel Dimensions
..............
21-30
Water Line .....................
33, 34
Water Supplu ......................
39
Troubleshooting
Tips
...... 42-44
Normal Operating Sounds ..........
41
Consumer
Support
Consumer Support ........
Back Cover
Performance Data Sheet ...........
47
Product Registration ............
49, 50
State of California Water
Treatment Device Certificate .......
48
Warranty (Canadian) ...............
45
Warranty (U.S.) ....................
46
Write the model and serial numbers
here:
Model #
Serial #
Find these numbers on a label inside
the refrigerator compartment at the
top on the right side.
Model 42, 48
GE Profile CSte 6 CSte
R frig rateurs
La section frongoise commence _ la page 51
225D2637PO01 49-60558 01-08JR

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for GE Profile 42

Summary of Contents for GE Profile 42

  • Page 1 Instructions ofllllllllJ Model 42, 48 Automatic Icemaker ....Care and Cleaning ..... 12, 13 ClimateKeeper GE Profile CSte 6 CSte with Dual Evaporators ....°0 Drawers and Baskets ....R frig rateurs Ice and Water Dispenser ..10, 11 Refrigerator Doors ....
  • Page 2 IMPORTANT SAFETYINFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING. WARNING! Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's Manual. 5AFETYPRECAUTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: i!_This refrigerator must be properlg installed _ Keep fingers out of the "pinch point"...
  • Page 3 DANGER! RISK OF CHILD ENTRAPMENT PROPERDISPOSALOF THE REFRIGERATOR Child entrapment and suffocation are not problems Refrigerants of the past. Junked or abandoned refrigerators are All refrigeration products contain refrigerants, still dangerous._even if they will sit for ':just a few which under federal law must be removed prior days."...
  • Page 4 IMPORTANT SAFETYINFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFOREUSING. WARNING! HOW TO CONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove the third (groundl prong from the power cord. For personal safetg, this appliance must be propeflg grounded. The power cord of this appliance is equipped This provides the best performance and also prevents with a 3-prong (grounding} plug, which mates overloading housewiring circuits, which could cause...
  • Page 5 About the temperature controls, gecom The temperature controls are preset in the factory at 37°F for the refrigerator compartment and O°F for the freezer compartment. Allow 24 hours for the temperature to stabilize to the preset recommended settings. The temperature controls can display both the SET temperature as well as the actual temperature in the refrigerator...
  • Page 6 Replacement Filters: clockwise. Toorderadditional filter cartridgesin the United O If you are replacingthe cartridge, firstremovethe old one by slowlyturning States,visit our Website,ge.com,or call GEParts and Aocessories, 800.626.2002. it counterclockwise. Donot pull down Filter on the cartridge.A smallamountof water drip down.
  • Page 7 About the shelvesand bins. ge.com Not all features are on all models. Refrigerator Door Bins and Freezer Door Bins Do not block All door bins, except for the deep gallon 6AUTION:Make door bin and freezer bins, are adjustable surethat itemsdo...
  • Page 8 About the refrigerator doors. Refrigerator Doors The refrigerator doors mag feel different than The resistance gou feel at the stop the ones gou are used to. The secure door position will be reduced as the door is loaded with food. opening/closing feature makes sure the doors close all the wag and are securelg sealed.
  • Page 9 About the drawers and baskets, ge,com Not all features are on all models. Fruit and Vegetable Drawers Excesswater that mag accumulate in the bottom of the drawers should be wiped drg. Adjustable Humiditg Drawers tlUMIDITy CONTROl Slidethe control all the wag to the LO...
  • Page 10 About the ice and water dispenser and automatic icemaker. A newlg installed refrigerator ma_t take 12 to 24 hours to begin making ice. _<Beverages and foods should not be Ice Storage Bin quick-chilled in the ice storage bin. To remove: Cans,bottles or food packages in the Lift up the access door to reach the storage bin mag cause the icemaker...
  • Page 11 About the ice and water dispenser, ge.com To Use the Dispenser Select CUBED I_,_,CRUSHED _,J Quick Ice or WATERL___]. When gou need ice Pressthe glass gentlg against the middle in a hurrg, press this of the dispenser pad. button to speed up ice production.
  • Page 12 StainlessSteel Hagic the dispenser bg pressing the LOCK/LIGHT is available through GEParts and Accessories, button for 5 seconds to prevent activating the 800.626.2002,or ge.com. Order part number dispenser.Clean with warm water and a mild WXIOX15. liquid dish detergent. Rinsethoroughlg and wipe drg.
  • Page 13 Preparing for Vacation If the temperature can drop below freezing, For long vacations or absences, remove have a qualified servicer drain the water food and unplug the refrigerato[ Clean supplg sgstem to prevent serious propertg the interior with a baking soda solution of damage due to flooding.
  • Page 14 Replacing the light bulbs. Setting the controls to OFF does not remove power to the light circuit. Refrigerator Compartment--Upper Light Replacethe bulbs with appliance bulbs Raise the grille panel, set the master of the same or lower wattage. Replace power switch to the 0 (off} position and the shield bg engaging the bottom tab allow lamps to cool.
  • Page 15 • Repairs should be made bg a qualified service technician. For GE Profile" local service in gour area, call 1.800.432.2737. For GE Profile service in Canada, call 1.800.561.3344. For GE Profile Parts and Accessories, call 1.800.626.2002.
  • Page 16 • #12 or #1/4 wood screws for Anti-Tip bracket 36" Wood Block 1/4" O.D.Copper W ater Line • Screws to secure refrigerator to cabinets Tubingor BESmartConnect TM • 1/4" O.D. copper water line tubing or GE RefrigeratorTubingKit SmartConnect" refrigerator tubing kits •...
  • Page 17 28" 5" • Water line can enter the opening through floor or rear wall. The water line installed should be 1/4" O.D. copper tubing or GE SmartConnect" Allow minimum clearances for Freezer door tubing between the cold water line and water...
  • Page 18 Installation Instructions Refrigerator 23-7/8" From Rearof Refrigerator 2 JI 3/4" 1-3/4" 2-3/4" 1-1/2" 2-1/2" 1/2" 1/4" 1-1/4" 2-1/4" : 3/4" CustomPanel (NominalSize) Fresh Food Door BackerPanel Top View 130 ° Door Swing (factorg setting) Scale 1:1...
  • Page 19 Installation Instructions Refrigerator Case Trim 23-7/8" FromRearof Refrk_rator '-,,, © 1-1/2" Fresh Food Door 3/4" Custom Panel (NominalSize} Top View 90° Door Swing (optional setting) Scole 1:1...
  • Page 20 Installation Instructions CUSTOMIZATION BASICS: Full-Width Overlay Custom Panels Full-width overlay custom panels are designed Stainless Steel Wrapped Models to slide into the factory-installed trim, no kits 42" wide modeI-PSB42YS required. In this design, you can achieve a nearly 48" wide model-PSB48YS trimless appearance.
  • Page 21 Installation Instructions 114" FRAMED PANEL DIMENSIONS 1_5/16" Trim If gou choose to instoll framed ponels, the U must be Door Reveal cut to the dimensions shown. The panels will slide into the frame on the doors and grille. _1/4" Panel IMPORTANT NOTE: Moximum weight is 70 pounds for the Fresh Food ponel, 45 pounds totol for Freezer ponels ond...
  • Page 22 Installation Instructions 314" FRAMED CUSTOM PANEL OPTION For a more custom appearance, 3/4" framed custom panels may be installed on trimmed models. The overlay panel is secured to a 1//4" finished backer panel. The assembled custom panel then slides into the trim with the same procedure described on page 37.
  • Page 23 Installation Instructions 3/4" FRAMED CUSTOM WOOD PANELS WITH PRE-INSTALLED HANDLES Secured to a 1/4" finished backer panel. This design provides a framed appearance. 1"ThickMax. Fresh Food Panel or3/4"Plus 3-1/8" 1/4" Backer 3/8" 5/16"---_ Required for Optimal Handle Clearance 114"Backer Panel 22-5116"...
  • Page 24 Installation Instructions 3/4" FRAMED CUSTOM WOOD PANELS WITH PRE-INSTALLED HANDLES Secured to a 1/4" finished backer panel. This design provides a framed appearance. 1"ThickMax. or 3/4" Plus Grille Panel 1/4" Backer 1i4"BackerPane] 39-15/16" 10-3/4" 3/4" Overlag Panel 39-7116" 10-1/8" l/4"BackerPane] 45-15116"...
  • Page 25 Installation Instructions 3/4" FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS WITH PRE-INSTALLED HANDLES This panel design provides a nearlu trimless appearance. Fresh Food Panel 34/8" 3-1/8" Assemble the spacer panel 1/2" onto the finished backer panel. Allow 1/2" clearance 1/2" on the top, bottom hinge side.
  • Page 26 Installation Instructions 3/4" FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS WITH PRE-INSTALLED HANDLES This panel design provides a nearlu trimless appearance. Assemble the spacer panel onto the backer panel. Allow 1/2" clearance on all four sides of the grille spacer panel. Allow 1/2" clearance on the top and hinge side, 15/16"...
  • Page 27 Installation Instructions 314" FRAMED CUSTOM WOOD PANELS WITH CUSTOM HANDLES Secured to a 1/4" finished backer panel. This design provides a framed appearance. 1' Th'ckMax. or3/4"Plus Fresh Food Panel 3/8" 1/4" Backer 3/8" ll4"Backer Panel 22-5116" 67-718" 314" Overlog Panel 21-15/16 _ 67-114"...
  • Page 28 Installation Instructions 3/4" FRAMED CUSTOM WOOD PANELS WITH CUSTOM HANDLES Secured to a 1//4" finished backer panel. This design provides a framed appearance. 1"Thick Max. Grille Panel or 3/4" Plus 1/4" Backer [-/_,_m_[,i*['l 1i4"BackerPane] 39-15/16" 10-3/4" 3/4" Overlag Panel 39-7/16" 10-1/8"...
  • Page 29 Installation Instructions 3/4" FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS WITH CUSTOM HANDLES This panel design provides a nearlg trimless appearance. Fresh Food Panel 1/2" Assemble the spacer panel 1/2" onto the finished backer panel. Allow 1/2" clearance on all sides. Secure the panels with glue.
  • Page 30 Installation Instructions 3/4" FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS WITH CUSTOM HANDLES This panel design provides a nearlg trimless appearance. Assemble the spacer panel onto the backer panel. Allow 1/2" clearance on all four sides of the grille spacer panel. Allow 1/2" clearance on the top, hinge side and handle side, and 15/16" on the bottom of the upper freezer door panel.
  • Page 31 Installation Instructions SIDE PANELS GROUNDING THE REFRIGERATOR --24"_ Side panels (not supplied) must be used IMPORTANT--Please read carefallg whenever the sides of FOR PERSONAL SAFETY, THIS APPLIANCE MUST the refrigerator will be BE PROPERLY GROUNDED. exposed. The 1/4" side panels will slip into the The power supply cord of this appliance side case trim.
  • Page 32 Installation Instructions REMOVE PACKAGING ToekickTapedto CAUTION: Top of Unit Refrigerator Top-Heavg--be careful when moving. When using on appliance dolly, handle from Freezer side only. • Carefully cut bonding at the top and bottom; remove outer carton. • Slide out rear corner posts (2). Bolts •...
  • Page 33 • A cold water supply is required for automatic icemaker operation. The water pressure must be between 40 and 120 psi. • Route 1/4" O.D. copper tubing or GE SmartConnect" tubing between cold water line and the water connection location.
  • Page 34 A REVERSE OSMOSIS SYSTEM SKIP THIS STEP WHEN USING ANTI-TIP BRACKETS SKIP THIS STEP WHEN NOT USING AN RO SYSTEM All GE Profile" built-in refrigerators are Top-Heavg. They must be secured to prevent the possibility NOTE: If the water supply to the refrigerator of tipping forward.
  • Page 35 Installation Instructions CONNECT POWER LEVEL REFRIGERATOR • Connect refrigerator power cord plug to All models have 4-point leveling. The front and back a properlu grounded receptacle. Set the are supported bu leveling legs. Both are accessible Master Power switch to the I (ON) position. from the front of the refrigerator.
  • Page 36 Installation Instructions SECURE REFRIGERATOR INSTALL GRILLE PANEL TO CABINETS • Raise the grille panel to the stop position. Whenever possible, perform this step for anti-tip securitg. The refrigerator must be secured to prevent tipping. • Raise the grille panel to access case trim. •...
  • Page 37 Installation Instructions INSTALL DOOR PANELS WITH PRE-INSTALLED HANDLES Handle Fresh Food Refrigerator Door 3/4"gust0m Panel if Required Install 114" Decorative Panels: • Remove Handles Open door to 90 °. Remove 5 Phillips head screws from the Fresh Food and Freezer door handles;...
  • Page 38 Installation Instructions INSTALL DOOR PANELS Fresh Food Refrigerator 3/4 _Custom Panel if Required Install 1/4" Decorative Panels: • Remove Pre-lnstalled Handles Open door to 90 °. Remove 5 Phillips heod screws from the Fresh Food and Freezer door bundles; retoin oll screws. Lift off pre-instolled iiiii iii ii!i iiiiiii iill door handles.
  • Page 39 • The temperature controls are preset at 37°F for the Fresh Food section and 0°F for the Freezer section. • Locate and bring GE SmartConnect" tubing • Allow 2/4 hours to stabilize before making to the front of the cabinet. adjustments.
  • Page 40 Installation Instructions DOOR ALIGNMENT START ICEMAKER • Stand back from the refrigerator to inspect the door alignment. • Shipping or the addition of heavu door panels may have caused the doors to move slightly out of alignment. • Flip the switch to I (ON). The icemaker will begin operation automaticallu.
  • Page 41 Normal operating sounds, ge.com Newer refrigeratorssound different Fromolder refrigerators.Modern refrigerators have more Features and use newer technology. Do you hear what I hear? Thesesounds are normal. HUMMM... WHIR! _HOOSH... • The new high efficiency compressor may run faster and longer than your old refrigerator and you may You mag hear the fans spinning at high speeds.
  • Page 42 Troubleshooting tips... Troubleshooting Tips Save time and moneg! Review the charts on the following pages first and you meg not need to call for service. Possible Causes Whet To Do Refrigerator in defrost cgcle. * Wait about 30 minutes for defrost cgcle to end. Master power control set to OFF.
  • Page 43 Possible Causes What To Do Icemakerpowerswitch is in the * Setthe powerswitchto the O loft} position.Keeping it I (on)position,but the water supply inthe I (on)position will damagethewater valve. to the refrigerator has not been connected. Ice storage bin needscleaning.
  • Page 44 Troubleshooting tips... Possible Causes What To Do Defrost heater is on. • This is normal. Foods transmitting • Foodswith strong odors should be tightl Uwrapped. odor to refrigerator. • Keep an open box of baking soda in the refrigerator; replace every three months. Interior needs cleaning.
  • Page 45 Parts Labour (From Date of Sale) Repair or Replace at Mabe's Option 3E ProfileT": T en 110)Years GE Profile: Ten (10) Years GE Profile: Five 15)Years Compressor GE and All Other GE and All Other GE and All Other Brands: One 11)Year...
  • Page 46 USA. If the product is located in on area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Service location for service.
  • Page 47 Performance Data Sheet smartwater Filtration System GWF / HWF Cartridge This system has been tested according to NSF/ANSt 42/53 for reduction of the substances listed below. The concentration of the indicated substances in water entering the system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water leaving the system, as specified...
  • Page 48 Device Certificate Number 00-1434 Date Issued: May 30, 2000 Dale Revised: Febmaly 9. 2001 Trademar!dModel Designation ......Replacement Elements GE Smalt Wate_ Fill_alion S Manufacturer: 116830 of the Microbiolo Cysts Organic Cont_amlnan_ AtlflZltlC Luldalle 2.4-D Ruled Service Capacily: 300 gallons*...
  • Page 49 • Your satisfaction is our goal. We strive to provide gou with excellent service in u professional and timelg manner. 1.800.626.2224 Place 9our confidence in GE and call us in the U.S. toll-free at for more information. Mo_t brands covered...
  • Page 50 Important: If gou did not get o registration cord with gour product, detach and return the form below to ensure that gour product is registered, or register online at ge.com. ._,_ Cut here Consumer Product Ownership Registration Model Number Serial Number...

  • Page 51: Table Of Contents

    Mesures de s_curit_ ....52, 5B Fonctionnement Clagettes et bacs ......ClimateKeepe¢" avec _vaporateurs double flux ....Entretien et nettogage du r@frig@ateur ......61, 62 Le distributeur d'eau et de glaqons ..59, 60 e.,I- Le filtre 6 eau ........ Les commandes de temp@ature ...
  • Page 52 DANGER! RISQUES POUR LES ENFANTS COMMENT VOUSDEBARRASSER CONVENABLEMENT DE VOTREANCIEN REFRIGb_RATEUR Lesenfants pris au pi&ge ou marts d'asphgxie sont R6frig6rants toujours d'actualit_. Les r_frig&rateurs abandonn@s Tous les appareils de r6frig_ration contiennent sont toujours aussi dangereux, m@mesi on n'attend des r_frig_rants qui, conform&ment aux lois f@d6rales,...
  • Page 53 electromenagersge.ca AAVERTISSEMENT! RACCORDEMENT ELECTRIQUE Ne coupez ni retirez en aucun cos la troisi_me broche (mise 6 Io terre) de la fiche du cordon db/imentation. Pour votre s)curit_, cet oppareil dolt _tre correctement mis 6/a terre. Le cordon d'alimentation de cet appareil est Cette pr6caution est recommand_e pour garantir muni d'une fiche _]3 broches (mise (] la terre} un rendement optimum et 6viter une surcharge des...

  • Page 54: Les Commandes De Temp@Ature

    Les commandes de temperature. La tempdroture est pr#-r#gt)e _ t'usine au numdro 37 ° F pour te compartiment r_frig#roteur et 0 ° F pour le compartiment cong#lateun Attendez 24 heures que la temp#roture se stabilise aux temperatures recommand#es pr#-r#gt#es. Le r_gtage de temp_roture peut indiquer la temp)rature...

  • Page 55: Le Filtre 6 Eau

    Service des pi_ces et occessoires afin de permettre un meilleur d6bit du distributeun GE ou 800,626.2002. Alignez la fleche sur la cartouche et Prix sugg_r_ pour la vente au d&tail le support de cartouche. Placezle haut de la nouvelle cartouche 6 I'int&rieur...

  • Page 56: Clagettes Et Bacs

    Clayetteset bacs. Toutes les caract4ristiques ne sont pas disponibles sur tousles modSles. Bacs de porte de r_frig_rateur et bacs de porte de cong_lateur Vous pouvez ajuster tousles bacs de porte, Ne pas obstruer MISEENGARDE: sauf le bac de porte profond d'un gallon Assurez-vous et les baes du compartiment cong_lation, et vous pouvez les bouger vers le haut et vers...

  • Page 57: Les Portes Du R_Frig_Rateur

    Les portes du r frig rateur, e e romenoge ,ge. Portes du r_frig_rateur L'impressionde r&sistanceque vous Les portes de votre r&frig_rateur ne sont ressentez h la position d'arr_t diminue pas tout _ fait comme celles dont vous Iorsque des aliments sont ranges clans avez I'habitude.

  • Page 58: Les Tiroirs Et Lespaniers

    Les tiroirs et lespaniers. Toutes les caract4ristiques ne sont pas disponibles sur tous /es modules. Tiroirs 6 fruits et I6gumes Si une quantit_ d'eau excessives'accumule dans le fond des tiroirs, essugez-les. Tiroirs avec humidit6 variable HU_|DITY CONTROL R_glez la commande 8 LO pour abaisser R_glez la comrnande 6 HI pour que le tiroir le degr_ d'humidit6 dans le tiroir pour...

  • Page 59: Le Distributeur D'eau Et De Glaqons

    Le distributeur d'eau et de glagons et la machine 6 gla ons automatique, electromenagersge. II faut pr_voir entre 12 et 24 heures avant qu'un r_frig4rateur nouvellement install4 commence a produire des gla¢ons. i_i Evitezde trop remplir les verres de glaqons Bac 6 glagons et d'utiliser des verres _troits ou tr_s hauts.
  • Page 60 Le distributeur d'eau et de glagons. Pour utiliser le distributeur Glace rapide S_lectionnez CURED _I (gla_ons), CRUSHED Sivous avez besoin I_ (glace concassSe) ou WATER U (eau). de glace rapidement, Appugez doucement le verre contre le milieu de la touche de distribution. appugez sur ce bouton pour acc@l@er La clagette de trop-plein n'est pas munie...

  • Page 61: Du R@Frig@Ateur

    Service pendant 3 secondes sur le bouton de pi_ces et accessoires GE par t61_phone LOCK/LIGHT(verrouillage/lumi&re}, au num&o 800.626.2002 ou 6 notre site Web, afin d'6viter de mettre en marche ge.com. Au Canada, appelez le distributeur.
  • Page 62 Entretien et nettoyage du r frig rateur. D_part en vacances Lorsque vous vous absentez pendant Si la temperature risque de descendre une p_riode prolong@e, videz et d_branchez sous le point de cong_lation, demandez le r_frig@rateun Nettoyez I'int_rieur avec 8 un r_parateur de vidanger la conduite une solution d'eau et de bicarbonate de d'eau afin d'_viter les d_ghts s_rieux causes soude, h raison 15 ml (d'une cuill@re h soupe)

  • Page 63: Remplacementdes Ampoules

    Remplacementdes ampoules, electromenagersge. Lorsque vous r4glez /es commandes sur OFF (Arr_t), I'alimentation 41ectrique de I'ampoule n'est pos coup@. Compartiment r_frig_rateur--lampe sup_rieure faisant entrer les taquets de derriere O Soulevez le panneau de la grille, mettez dans les fentes de derriere. Tout en I'interrupteur g_n&ral d'alimentation en tenant en place I'arri_re du pare-lumi_re, position 0 (arr_t) et laissezI'ampoule...

  • Page 64: Instructions D'instollotion

    • II faut r@parer ou remplacer imm@diatement par la garantie des appareils _lectrom_nagers tout cordon d'alimentation qui est effiloch@ de GE. Consulter les renseignements dons ou endommag& la garantie. • Dur_e de I'instollotion - 90 minutes • Hettez I'interrupteur...
  • Page 65 • Vis pour fixer le r@frig@rateur sur les armoires • Tube de cuivre de 1/4 po de diam@tre externe pour rdfrigerateurGESmartConnect la conduite d'eau, ou kit de tube pour r@frig@rateur GE SmartConnect • Robinet d'arr@t d'eau Robinetd'arr6t d'eau Vis _ bois n° 12 ou n°...

  • Page 66: Dimensions Des Panneaux

    _tre en tube de cuivre de 1/4 po de II faut un espace d'au mains 102 mm (4 po) quand diam_tre externe ou en tube GE SmartConnect", I'ouverture de la porte est r_gl_e 6 90 °.Ouand la butte entre la conduite d'eau froide et I'emplacement de porte est r_gl_e (_90 °, I'acc_s au tiroir est maintenu,...
  • Page 67 Instructions d'installation R6frig@ateur 606 mm(23-7/8po) de I'arri@e du r_frig@ateur 25 mm 76 mm Mouklre {1 po) (3 po) de cuve 19 mm 70 mm (3/4 po) _" 13 mm (1/2 po) 6 mm •" 6 mm -' t1/4 po) J_ _ 3ram ©...
  • Page 68 Instructions d'installation Refrig@ateur Moulure decuve 606mm(23-7/8po) de I'arri@edu r6frig@ateur © ""!"'"t .._5,_m/1 pol 32 mm(1-1/4 po} 38 mm(1-1/2 po) Portedu compartiment pouralimentsfrais Panneau personnalise Vue sup_rieure Ouverture de 19 mm(3/4 po) (taiiie nominale) de porte de 90° (r_glage optionnel) Echelle 1:1 25mm...
  • Page 69 Instructions d'installation PRINCIPES DE BASE Ponneaux personnolis6s superposes pleine largeur DE LA PERSONNALISATION Les panneaux personnalis_s superposes pleine largeur sont conqus pour coulisser dons le cadre Mod61es recouverts d'ocier inoxgdable d_coratif install_ en usine, aucun kit n'est ModUle 42 po (106 cm)--PSB42YS n_cessaire.
  • Page 70 Instructions d'installation DIMENSIONS DES PANNEAUX ENCADRI_S Bordure _de8mm DE 6 mm (114 po) Porte {5/16 po) En cas d'installation de panneaux encadr@s,ceux-ci doivent @trecoup@saux dimensions indiqu@es. Les panneaux glissent dans le cadre des portes et de la grille. Panlleau de6mm (1/4 po/ NOTE IMPORTANTE : Le poids du panneau de la porte pour aliments frais ne dolt pas d@asser...
  • Page 71 Instructions d'installation OPTION DE PANNEAU PERSONNALISI 5 ENCADRI_ DE 19 MM Pour obtenir une apparence encore plus personnalis@, il est possible d'installer des panneaux personnalis@s encadr@sde 19 mm sur les mod@lesavec moulure. Le )anneau couvrant est fix@(_un panneau arri@refini mm. Le panneau personnalis@assembl@doivent alors glisser dans la moulure en suivant la proc@dure d_crite, page 86.
  • Page 72 Instructions d'installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISES ENCADRES DE 19 MM A POIGNI_ES PRE-INSTALLEES Epaisseur t otale Fix@s 8 un panneau arri@refini de 6 mm. Cette conception de 25 mm(1 po) ou 19mm (3/4 po} donne un aspect encadr& 79mm plus6 mm(1/4 po) (3-1/8 po) pour lepanneauard_re Panneou 10mm...
  • Page 73 Instructions d'installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISES ENCADRES DE 19 MM A POIGNEES PRE-INSTALLEES Fix@s_ un panneau arri@re fini de 6 mm. Cette conception donne un aspect encadr@. Panneau de grille Epaisseur de 25 nm (1 po) max ou 19 mm (3/4 po) pFus5 mm (1/4 po) I _ lili_ I_'llm I_U (II,'/l...
  • Page 74 Instructions d'installation PANNEAUX PERSONNALISF!S COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MM P, POIGNI_ES PRE_-INSTALLI_ES Cette conception donne un aspect presque sans garniture. Panneau de compartiment pour aliments frais 92mm Assemblez le panneau 79 mm (3-1/8 po) d'espacement dans le 13 mm panneau arri@re fini.
  • Page 75 Instructions d'installation PANNEAUX PERSONNALISI_S COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MM #, POIGNI_ES PRE-INSTALLI_ES Cette conception donne un aspect presque sans garniture. Assemblez le panneau d'espacement au panneau arri@re.Laissez 13 mm d'espace libre des quatre c6t@s du panneau d'espacement de la grille. Laissez 13 mm d'espace libre en haut et du c6t@de la charni@re, 24 mm en bas et 92 mm du c6t@de la poign@edu panneau sup@rieurpour le cong@lateur.
  • Page 76 Instructions d'installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISES ENCADRES DE 19 MM _, POIGNI_ES PERSONNALISI_ES Epaisseur t otale Fix@s(3 un panneau arri@re fini de 6 mm. Cette conception de 25 mm(1 po} ou 19 mm 13/4po} donne un aspect encadr6. plus6 mm(1/4 po) 10 mm pour le panneauarri_re (3/8 po)
  • Page 77 Instructions d'installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISI_S ENCADRI_S DE 19 MM _, POIGNI_ES PERSONNALISI_ES Fixes 6 un panneau arri@re fini de 6 mm. Cette conception donne un aspect encadr& Epaisseurde 25 mm Panneau de grille {1 po) max.ou ]9 mm (3/4 po) plus 6 mm(1/4 po) I _i'i]'i [_ 1:1.11 [:ll{lI,"Jrl t ii i...
  • Page 78 Instructions d'installation PANNEAUX PERSONNALISI_S COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MM #, POIGNI_ES PERSONNALISI_ES Cette conception donne un aspect presque sans garniture. Panneau de compartiment pour aliments frais Assemblez le panneau 13ram d'espacement clans (1/2 po) 13 rnm le panneau arri@re fini. (1/_ po) Laissez un espace libre de 13 mm en tous...
  • Page 79 Instructions d'installation PANNEAUX PERSONNALISI_S COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MM #, POIGNEES PERSONNALISEES Cette conception donne un aspect presque sans garniture. Assemblez le panneau d'espacement au panneau arri@re.Laissez 13 mm d'espace libre des quatre c6t@s du panneau d'espacement de la grille. Laissez 13 rnm d'espace libre en haut, du c6t@de la charni@reet du c6t@de la poign@e,et 2zt mm en bas du panneau sup@rieurpour le cong@lateunLaissez 24 mm d'espace libreen hautet 13 mm en bas, du c6t@dela charni@reetdu c6t@dela poign@edu panneau inf@rieur pour le cong@lateunFixez los panneaux avec de la colle.
  • Page 80 Instructions d'installation MISE A LA TERRE DU RF!FRIGERATEUR PANNEAU× 610mm LATr% U× IMPORTANT--/_ lire attentivement II faut utiliser des panneaux lat@raux POUR DES RAISONS DE SI_CURITI_, CET APPAREIL (pas fournis) quand DOlT i:TRE CORRECTEMENT MIS/_ LA TERRE. les c6t@sdu rdrig@rateur Le cordon d'alimentation de cet appareil "2134 mr...
  • Page 81 Instructions d'installation [] ENLI_VEMENT DE L'EMBALLAGE Plinthec011(ie en haut MISE EN GARDE : de I'appareil Le r_frig_rateur est beaucoup plus lourd en haut qu'en bas. II faut _tre prudent Iors des d_placements. Si un diable est utilis_, il faut soulever le r_frig_rateur sur le c6t_ cong_lateur seulement.

  • Page 82: Conduite D'eau

    Ecr0u NOTE : Les kits de tubes pour r#frig#rateurs SmartConnect" sont les seuls tubes en plastique approuv# par GE. II ne faut pas utiliser une autre presse-garmtul_ conduite d'alimentation d'eau en plastique. La conduite est continuellement sous pression. Certains tupes de plastique...

  • Page 83: Pattes Anti-Basculement

    Tournez le bouchon de d@rivation du filtre clans ANTI-BASCULEMENT SONT UTILISIeES le sens des aiguilles d'une montrejusqu'8 ce qu'il Tousles r@frig@ateurs encastr@s GE Profile sont plus soit fermement en place. lourds en haut qu'en bas. II faut les maintenir en place pour _viter un basculement possible vers l'avant.

  • Page 84: Lise 6 Niveau

    Instructions d'installation AUTRES PRI_CAUTIONS CONTRE MISE A NIVEAU DU RI_FRIGI_RATEUR LE BASCULEMENT (suite) • Utilisez un foret de 1/16 po pour percer des trous Tousles modules ont quatre points de mise (3 niveau. guides dans les trous du m#tal et dans le soffite de L'avant et I'arri_re sont support#s par des pattes de bois.

  • Page 85: Panneaux Des Portes Et De La Grille

    Instructions d'installation FIXATION DU RF!FRIGI_RATEUR INSTALLATION DU PANNEAU AUX ARMOIRES DE LA GRILLE • Levez le panneau de la grille 6 la position Dans la mesure du possible, ex_cutez en but@e. cette _tape pour augmenter la s_curit_ contre les basculements. Le r_frig_rateur doit _tre maintenu en place pour...
  • Page 86 Instructions d'installation INSTALLATION DES PANNEAUX DE PORTE .A POIGNISES PRIS-INSTALLI_ES Porte de rOfrigOrateur pour aliments frais Installation des panneaux d6coratifs de 6 mm (1/4 po) : • D_pose des poign_es Ouvrez la porte 6 90 °. Enlevez les 5 vis 5 t_te cruciforme des poign_es de porte du compartiment...
  • Page 87 Instructions d'installation iT_-IINSTALLATION DES PANNEAUX DE PORTE Poign6e"_. Porte de r_frig_rateur pour aliments frais • Panneau personnalise de 19mm(3/4 po) si ndcessaire Installation des panneaux d_coratifs de 6 mm (1/4 po): • D_Tposedes poign_es pr_-install_es Ouvrez la porte 2_ 90 °. Enlevez les 5 vis 2Jt_te eruciforme des poign_es de porte du compartiment d'aliments frais et du cong_lateur.

  • Page 88: Alimentation D'eau

    6 3 °C (37 °F) pour la section d'aliments frais et -18 °C (0 °F) pour la section cong@lateun • Attendre 2/4 heures que la temp@ature • Amenez le tube GE SmartConnect" 6 I'avant se stabilise avant de faire des r@glages.
  • Page 89 Instructions d'installation I_-IALIGNMENT DES PORTES 1_-7 MISE EN MARCHE DE LA MACHINE A GLAqONS • Reculez du r_frig_rateur et v_rifiez visuellement I'alignement des portes. • L'e×p_dition ou I'addition de panneaux de porte Iourds peut avoir chang_ I_g_rement I'alignement des portes. Brasde ---- detection Voyantvert...

  • Page 90: Bruits Normaux De Fonctionnement

    Bruits normaux de fonctionnement. Les r4frig_roteurs plus r4cents font des bruits diff)rents de ceux des onciens. Les r_frig_rateurs modemes pr4sentent plus de fonctions et sont plus ovonc4s sur le plon technologique. Entendez-vous ce que j'entends ? Ces bruits sont normau×. OUIR ! HUMMM...
  • Page 91 Conseils de d pannage.., ele romenogersge.co Conseils de d4ponnage--E-conomisez du temps et de I'argent! Consultez dbbord los tableaux qui suivent et vous pourrez peut-_tre _dter de loire appel 5 un r_paroteu_ Causes possibles Correctifs Le cgcle de d_givrage • Attendez environ 50 minutes afin que le cgcle de est peut-_tre en cours, d_givrage puisse terminer.
  • Page 92 Conseilsde d pannage... _ Causes possibles Correctifs L'interrupteur d'alimentation • R6glezI'interrupteur d'alimentation a la position de la machine 6 glaqons est de marche. 6 la position d'arr6t. L'alimentation en eau est couple • Consultez Insta//ation de Jaconduite d'eau. ou n'est pas raccord_e. Le compartiment cong_lateur •...
  • Page 93 e/ectromenagersge.ca Causes possibles Correctifs L'alimentation en eau est • Consultez Installation de la conduite d'eau. couple ou n'est pas raccord_e. Le filtre 6 eau est bouch& • Remplacezla cartouche du filtre avec une nouvelle cartouche ou installez le bouchon du filtre. II g a de I'air dens la conduite •...
  • Page 94 Conseils de d pannage... Causes possibles Correctifs La fonction de d_givrage * Ceci est normal. Le r_frig_rateur passe sur cycle maintient le compresseur en d'arr&t Iorsque les portes ant _t_ ferm_es pendant marche au cours de I'ouverture 2 heures. des portes. La porte est ouverte, •...

  • Page 95: Garantie Pour La Client@Le Au Canada

    GARANTIE DU CLIENT (pour la clientele au Canada) Votre rbfrigbrateur est garanti contre tout dbfaut de mat_riau et de fabrication. .L'e que cette Dur_e de garantie Pi@ces Main-d'oeuvre ]arantie couvre (6 portir de la Rbporation ou date d'achat) remplacement au choix de Habe .L'ompresseur GEProfile"...

  • Page 96: Performance De La Cartouche Gwf

    Filtration d'eau GE SmartWater Ce syst_me a _t_ essay_ seton les normes NSF/ANSI 42/53 pour une r_duction des substances _num_r_es ci-dessous, La concentration des substances indiqu_es clans I'eau qui entre duns le syst_me a _t_ r_duite 6 une concentration...
  • Page 97 Notes. Q"...
  • Page 98 Notes. ¢J...

  • Page 99: Soutien Au Consommateur

    Service de r#parations 1.800.561.3344 Service de r_parations GEest tout pros de vous. Pour faire r_parer votre _lectrom_nager GE,il sufflt de nous t_l_phoner. Studio de conception r#aliste Sur demande, GEpeut fournir une brochure sur I'am&nagement d'une cuisine pour les personnes h mobilit& r&duite.
  • Page 100 Contact Us ge.com In the U.S.: If gou are not satisfied with the service gou receive from GE, contact us on our Website with all the details including gour phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 Director, Consumer Relations, Mabe Canada Inc.

This manual is also suitable for:

Profile 48

Table of Contents