Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

vvww.GEAppliances.com
°_
oq
°_
oq
Safety Instructions
...........
2-4
Operating
Instructions
Automatic
Icemaker
...........
] 0
Care and Cleaning
..........
] 9, ] 3
............
9
Ice and _'ater
.....
10, 11
Refligerator
Doors
.............
8
Replacing
.......
14
Shelves
and Bins
...............
7
Temperature
Controls
...........
5
_4'ate r Fil te r ...................
6
..............
30
Dimensions,
Clearances
........
17
Door, Grille Panels
.........
39, 33
Installation
Space
.............
17
Leveling
.....................
31
..........
91-26
................
99, 30
VCater Supply
.................
34
Tips .......
37-39
Normal Operating
Sounds
......
36
Consumer
Support
Consumer
Support
.....
Back Cover
Performance
Data Sheet
........
42
Product
Registration
........
45, 46
State of Calitbrnia
¼'ater
Treatment
Device
Certificate
.....
43
_'arranty
(Canadian)
...........
40
_'arrantv
(U.S.)
...............
41
Model 4Z 48
Profile C6te _ C6te
R Sfrig rateurs
La section frangaise commence a la page 47
Write the model and serial numbers
here:
Model #
Serial #
Find these
numbers
on a label
inside
the refl'igerator
compartment
at the
top on the right
side.
49-60341-1
!1-04Jfl

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GE Model 42

  • Page 1: Table Of Contents

    vvww.GEAppliances.com Safety Instructions ... Operating Instructions °_ Model 4Z 48 Automatic Icemaker ... Care and Cleaning ..] 9, ] 3 Drawers and Baskets .... Profile C6te _ C6te Ice and _'ater Dispenser ..10, 11 Refligerator Doors ..... R Sfrig rateurs Replacing the Light Bulbs...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READALLINSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's Manual. SAFETY P RECAUTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: Keep finge_s out of the "pinch point"...
  • Page 3 GEAppliances.com DANGER!RISK OFCHILDENTRAPMENT PROPER DISPOSAL OFTHE REFRIGERATOR Refrigerants Child entrapment suffocation i)rol)lems of the past.Junked or abandoned refl_igeratm_ M1 refl_igeration prodtu'ts contnin refl'igerants, still if they will sit for "just a few dangerotls.. ,even which trader federal law must removed prior days."...
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READALLINSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! HOWTOCONNECT ELECTRICITY Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safe_ this appfiance must be properly grounded. The power cord of this appliance is equipped This provides...
  • Page 5 About the temperaturecontrols. GEAppliances.com The temperature controls are preset in the factory at 37°t: for the refrigerator compartment and O°Ffor the freezer compartment. Allow 24 hours for the temperature to stabilize to the preset recommended settings. The temperature controls can display both the SET temperature as well as the actual temperature in the refrigerator and freezer.
  • Page 6 About the water filter. (on some models) Water Filter Cartridge water fl'om tile dispenser 3 mimKes (about 1½ gallons) to clear water filter cartridge is located in the tile s_stem prevent sputtering. grille c()ml)artnmnt. Flip up the panel grille to access the water filte_;...
  • Page 7 About the shelves and bins. GEAppliances.com Not all features are on all models. Refrigerator Door Bins and Freezer Door Bins ?dl door bins, except for the deep gallon Donot block CAUTION: Make door bin and fl'eezer bins, are ac!justnble surethatitemsdo and can be moved tlI) and down to nleet notblockor fail into...
  • Page 8 About the refrigerator doors. Refrigerator Doors Tile reti_igerator (loo_ may teel different Tile resistance ti_el at tile stop than the ones you are used to. The special position will be reduced as tile door is loaded with fi)od. door oi)ening/closing feature Inakes sure tile (loox_ close all tile way and are securely...
  • Page 9: Drawers And Baskets

    About the drawers and baskets. GEAppliances.com Not all features are on all models. Fruit and Vegetable Drawers Excess water that ac('mnulate in the bottom of the (h'awe_ should be wiped (h'_. Adjustable Humidity Drawers HUMIDITY CONTROL • • • Slide control all the way to the Slide...
  • Page 10: Ice And

    About the ice and water dispenserand automatic icemaker. A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice. Ice Storage Bin Beverages and fi)ods should not be AcgessDo0r _ quick-chilled in the ice storage bin. IceStorageBin j/t To remove: Cans, bottles or food packages...
  • Page 11 About the ice and water dispenser. GEAppliances.com ToUse the Dispenser Quick Ice Select CUBED I_]; CRUSHED i_] or WATERt('j When need Press glass gently against middle QUICK ICE in a hmTy, press this of the dispenser pad. button to speed up ice spill shelf is not selfkh'aining.
  • Page 12 Door handles. Clean with a cloth dampened Stainless Steel Magic is a\:filable through with soapy water: Dry with a soft cloth. GE Parts and Accessories, 800.626.2002, or GEAppliances.com. Order part ntllllbeI" Keep the outside clean. Wipe with a clean _TX10X15.
  • Page 13 GEAppliances.com Preparing for Vacation If the temperatm'e can drop below fl'eezing, FOI" long \_('atlOiiS oi" absences, Feillove food and unplug the refl_igerator. Clean the have a qualified se_Mcer drain the water interior with a baking soda solution of one supply system to prevelK serious properQ, tablespoon (15 ml) of baking soda to one damage...
  • Page 14: Dispenser

    Replacing the light bulbs. Setting the controls to OFF does not remove power to the light circuit..................Refrigerator Compartment--Upper Light Replace tile bulbs with appliance bulbs Raise tile gl_ille panel, set tile master of the same or lower wattage. Replace power switch...
  • Page 15: Installation Instructions

    • Immediately repair or replace electric power under the GE Appliance Warranty. supply cords that become frayed or damaged. warranty information. • Set the Master Power switch to the • Completion Time - 90 minutes...
  • Page 16: Anti-Tip Brackets

    36" Wood Block • Screws to secure refrigerator to cabinets 1/4" O.D.CopperWater Line Tubingor GESmartConnect TM • 1/4" O.D. copper water line tubing or GE Refrigerator T ubingKit SmartConnect T'_ refrigerator tubing kits • Water shutoff valve • Custom panels for doors...
  • Page 17: Installation Space

    The water line Allow minimum clearances for Freezer installed should be 1/4" O.D. copper tubing or GE SmartConnect T"tubing between door (Dimension A) and Fresh Food door cold water line and water connection (Dimension B) for a full 130 °...
  • Page 18 Installation Instructions Refrigerator 23-7/8" From Rearof Refrigerator 3/4" 3/4" CustomPanel (NominalSize) Fresh Food Door BackerPanel Top View 130 ° Door Swing (factory setting) Scale...
  • Page 19 Installation Instructions Refrigerator Case Trim 23-7/8" FromRearof Refrigerator ..: ..1/4" 1/2" © ....3/4" ..,..ff....I l' 1-1/4" 1-1/2" FreshFood Door 3/4" Custom Panel (NominalSize) Top View 90 ° Door Swing (optional setting) Scale 1:1...
  • Page 20 Installation Instructions CUSTOMIZATION BASICS: 3/4" Framed Custom Panels 3/4" framed custom panels are secured Stainless Steel Wrapped Models to a 1/4" finished backer panel. They are 42" wide modeliPSB42LSRBV designed to slide into the factory installed 48" wide modeliPSB48LSRBV trim, no kits required.
  • Page 21: Panel Dimensions

    Installation Instructions 1/4" FRAMED PANEL DIMENSIONS If you choose to install framed panels, they Door must be cut to the dimensions shown. panels will slide into the frame on the door Reveal and grille. IMPORTANT NOTE: Maximum weight for Fresh Food panel is 70 pounds 30 pounds total for Freezer...
  • Page 22 Installation Instructions 3/4" FRAMED CUSTOM PANEL OPTION For a more custom appearance, 3/4" framed custom panels may be installed on trimmed models. The overlay panel is secured to a 1/4" finished backer panel. assembled custom panel then slides into the trim with the same procedure described...
  • Page 23 Installation Instructions 3/4" FRAMED CUSTOM WOOD PANELS Secured to a 1/4" finished backer panel. This design 1"ThickMax. provides a framed appearance. or 3/4" Plus 3-1/8" 1/4" Backer Fresh Food Panel 3/8" Required for Optimal Handle Clearance --3-1/8" Min.'_ 1/4" Max.--]" _'-- 2-1/2"J Ir.,_...
  • Page 24 Installation Instructions 3/4" FRAMED CUSTOM WOOD PANELS Secured to a 1/4" finished backer panel. This design provides a framed appearance. 1"Thick Max. Grille Panel 1/4" Backer Panel 39-15/16" 10-3/4" 5/16"_ 3/4" Overlay Panel 39-7/16" 10-1/8" 1/4" Backer Panel 45-15/16" 10-3/4" 3/4"...
  • Page 25 Installation Instructions 3/4" FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS This panel design provides a nearly trimless appearance. Fresh Food Panel 3-1/8" 3-5/8" Assemble the spacer panel onto the finished backer panel, Allow 1/2" clearance on the Required for Optimal Nandle Clearance top, bottom and hinge side.
  • Page 26 Installation Instructions 3/4" FULL-WIDTH OVERLAY CUSTOM PANELS This panel design provides a nearly trimless appearance. Assemble the spacer panel onto the backer panel. Allow 1/2" clearance on all four sides of the grille spacer panel. Allow 1/2" clearance on the top and hinge side, 15/16"...
  • Page 27 Installation Instructions SIDE PANELS GROUNDING THE REFRIGERATOR Side panels (not supplied) must IMPORTANT--Please read carefully used whenever the sides of the FOR PERSONAL SAFETY, THIS APPLIANCE MUST BE PROPERLY GROUNDED. refrigerator will exposed. The 1/4" The power supply cord of this appliance side panels will slip...
  • Page 28 Installation Instructions REMOVE PACKAGING T0ekickTapedto Topof Unit CAUTION: Refrigerator "3_ Top-Heavy--be careful when moving. When using an appliance dolly, handle from Freezer side only. • Carefully cut banding at the top and bottom; remove outer carton. • Slide out rear corner posts (2).
  • Page 29: Water Line

    Copper Tubing,j • Tubing should be long enough to extend or GE SmartC0nnect TM Tubing to the front of the refrigerator. Allow enough tubing to accommodate bend leading into the water line connection,...
  • Page 30 Installation Instructions WATER LINE INSTALLATION ALTERNATE ANTI-TIP WITH A REVERSE OSMOSIS PRECAUTIONS SYSTEM SKIP THIS STEP WHEN USING ANTI-TIP BRACKETS SKIP THIS STEP WHEN NOT USING RO SYSTEM All Profile built-in refrigerators are Top-Heavy. They must be secured to prevent the possibility NOTE: If the water supply...
  • Page 31: Leveling

    Installation Instructions CONNECT POWER LEVEL REFRIGERATOR • Connect refrigerator power cord plug to All models have 4-point leveling. The front a properly grounded receptacle. Set the back are supported by leveling legs. Both are Master Power switch to the I (ON) position. accessible from the front...
  • Page 32 Installation Instructions SECURE REFRIGERATOR INSTALL GRILLE PANEL TO CABINETS • Raise the grille panel to the stop position. Whenever possible, perform this step for anti-tip security. The refrigerator must be secured to prevent tipping. • Raise the grille panel to access case trim. •...
  • Page 33 Installation Instructions INSTALL DOOR PANELS Handle_ Fresh Food Refrigerator Door 3/4" CustomPanel if Required Install 1/4" Decorative Panels: • Remove Handles Open door to 90 ° . Remove 5 Phillips head screws from the Fresh Food and Freezer door handles; retain all screws.
  • Page 34 37 ° for the Fresh Food section and 0 ° for the Freezer section. • Locate and bring GE SmartConnect T'_ t ubing • Allow 24 hours to stabilize before making to the front of the cabinet.
  • Page 35 Installation Instructions DOOR ALIGNMENT START ICEMAKER • Stand back from the refrigerator to inspect the door alignment. • Shipping or the addition of heavy door _Power Switch panels may have caused the doors to move slightly out of alignment. _GreenPowerLight * Flip the switch to I (ON).
  • Page 36 Normal operatingsounds. Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modem refrigerators have more features and use newer technology. Do you hear what I hear? These sounds are normal HUMMM... --WHOOSH... • high efficiency compressor Hm faster • You may hear tile gins spinning at high speeds.
  • Page 37: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting tips... GEAppliances.com Troubleshooting -tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Possible Causes What To Do Refrigerator does not Refrigerator in defrost cycle. * _._fit al),>ut 30 minutes fin"...
  • Page 38: Troubleshooting Tips

    Troubleshooting tips... Possible Causes What To Do Frequent"buzzing"sound Icemaker power szdtch is in the * _Setthe })ox_er ..sx_itch to the 0 (off)I)°siti°u ..Keel)lug, it I (on)position, but the water supply in the I (on)position will damage the water x_dve. to the refrigerator has not been commcted.
  • Page 39 GEAppliances.com Possible Causes What To Do Orange glow Defrost heater is on. * This is hernial. the freezer Refrigerator has odor Foods trmasmitthag * Foods with strong odox_ should be tightly wrapped. odor to refrigerator. * Keep an open of baking soda in the refiJgerator;...
  • Page 40 CONSUMER WARRANTY (for customers in Canada) Your refrigerator is warranted to be free of defects in material and workmanship. What is covered How Long Warranted Parts Labour (From Date of Sale) Repair or Replace at Camco's Option Compressor Twelve (12) Years Twelve (12) Years Five (5) Years Sealed System (including...
  • Page 41 (lefect in materials or workmanship. Dtwing this Fromsixth to twelfth limited additional seven-year sealed re#igerating system warranty, GE will I)rovide, free of charge, year after origina! rel)la cement I)arts. purchase date of the refrigerator...
  • Page 42: Model

    Performance Data Sheet SmartWaterFiltrationSystem GWF/ HWF Cartridge Thissystemhas been testedaccording to NSF/ANS142/53for reduction of the substanceslisted below. The concentrationof the indicated substancesin water entering thesystem was reduced to a concentration less than or equal to thepermissible limit for water leaving the system,as specified in NSF/ANS142/53.* (100%safety factors built in for unmetered usage) Standard No.
  • Page 43: Model

    Date Issued: May 30, 2000 Date Revised: February 9, 2001 Trademark!Model Designation Replacement Elements GE Smart Water Filtrafiou Systems - GWF06 GWF06 GE Smart Water Filtration Systems -GWF Hotpoint Refi'igerator Systems - HWF Manufacturer: Genei al Elecmc Appmmces Tm'bidity Organic...
  • Page 44: Model

    Notes_ €_ €_...
  • Page 45: Model

    GE Service Protection Plus rM GE, a name recognized worldwide for quality and dependability, of;_ers you Service Protection Plus '"--comprehensive protection on all your appliances-- No Matter What Brand! Benefits Include: We71 CoverAny Appliance. • Backed by GE • All brands covered Anywhere.
  • Page 46: Serial

    * Please provide your e-mail address to receive, via emmil, discounts, special ottk,p, and other important communications from GE Appliances (GEA). Check here if you do not want to receive communications ti-om GEA's carefully selected partners. GEAppliances FAII.I 7RE T() C()MPI.ETE AND RE'F[ RN Tt tIS CARD DOES NOT DIMINISII Y( )l JR _,_L\RRAN'IX RI (;I ITS.
  • Page 47: Model

    Mesuresde s&_,rit_ ....gain Fon_tionnement Clayettes et bacs ...... Entrefien et nettoyag_ du r_fcig_rateur....57, 58 Le distlibuteur d'eau et de g]aqons . . .55, 56 Le filtre 5 eau ....... Les commandes de temp&aun_e ..t'B, Les portes du r6flig_rateur .....
  • Page 48 DANGER! RISQUES POUR LES ENFANTS COMMENT VOUS DdLBARRASSER CONVENABLEMENT DEVOTRE A NCIEN RCLFRIGdLRATEUR Refrigerants I,es enfimts pris au pi&ge ou morts d'asph)=xie sont toujom_ d'actualit_, i,es r6li-ig_ratem_ abandom_s Tousles appareils de r_fl{g&'ation contiennent...
  • Page 49 electromenagersge.ca A VERTISSEMENT! RACCORDEMENT ELECTRIQUE Ne coupez ni retirez en aucun cas la troisiOme broche (mise _ la terre) de la fiche du cordon d'alimentation. Pour votre s_curit#, cet appareil doit Otre correctement mis _ la terre. I,e cordoi,_ d'alimentation de cet appareil Cette precaution est reconlnland_e...
  • Page 50 Lescommandesde temp&ature. La tempOrature est pr_-r#glOe _ I'usine au numOro 37°F pour le compartiment r#frigOrateur et 0° Fpour le compartiment congOlateur. Attendez 24 heures que la tempOrature se stabflise aux temperatures recommand#es pr#-r_glOes. Le r#glage de tempOrature peut indiquer la tempOrature SET (r_glOe) ainsi que la tempOrature r#efle dans le compartiment r#frigOration et dans le compartiment congOlation.
  • Page 51 Ne tirezpas s/it d'tme montre. appelez le Service des pi_ces et accessoires la cartouche. ILrn peu d'eau peut s' _coulei: GE au 800.626.2002 RESET WATERFILTER ]),emplissez la cartouche HOLD 3 SECS Prix sugo_r0,_ I)°m" la veme remplacen/ent d'eau (lit robinet au d_tail $34.95 USD...
  • Page 52 Clayetteset bacs. Toutes les caract_ristiques ne sont pas disponibles sur tous les modOles. Bacs de porte de refrigerateur et bacs de porte de congelateur Vous pouvez ajuster tous les bacs de porte, Ne pas 0bstruer MISE EN GARDE : sa tlf le bac de porte protond d'un gallon...
  • Page 53 Lesportes du refrigerateur, electromenagersge. Portes du refrigerateur I?inlpression de i'_sistnnce que vous I,es portes de voti'e i'_:fl_ig_i'ateur ne sont ressentez _'lla position d'arrOt dinlinue pas tout _'lfifit coinine celles dont vous loi_que des alinlents sont i'ailg_s dans avez l'habitude. Un s\:st_ine spg_cial la porte.
  • Page 54 Lestiroirs et les paniers. Toutes les caract#risfiques ne sont pas disponibles sur tous les modOles. Tiroirs g_ fruits et legumes Si une quantit_ d'eau excessixe s'accmnule darts le fired des tiroi_s essmez-les. Tiroirs avec humidite variable HUMIDITY CON[ROt ..) tO R_glez la commande 5 HI pore _que...
  • Page 55 Le distributeurd'eau et de gla ons et la machinea gla ons automatique, electremenage ge.ca II faut pr_voir entre 12 et 24 heures avant qu'un r_frig_rateur nouvellement install_ commence _ produire des glagons. Bac a glagons t_vitez de trop remplir les verres de...
  • Page 56 Le distributeurd'eau et de glagons. Pour utiliser le distributeur Glace rapide Selectlonnez CUBED I_ (glacons), CRUSHED _:_l (glace concass_e) ou WATER Si VO/lS a','ez besohl _] (eau). de glace lapidelnelm QUICK ICE mmmm appwez Sill" ce bouton App/gez doucement le verre Cllntre le n/ilieu de la touche de distlibufion.
  • Page 57 Vous pouvez _galement l)endant 3 secondes stli" le bouton Service coil/iilandei" VOtlS adi'essant £OCK,/UGHT (verrouillage/lmni_re), de pii_ces et accessoires GE par t_l_phone afin d'&'iter de mettre en marche au nmn&'o ou 5 notre 800.696.2002 site distfibutem: Nettoyez 5 l'aide d'tm _'eb GEAppliances.com.
  • Page 58 Entretienet nettoyagedurefrigerateur. Depart en vacances Si la temp&'amre risque de descendre sous I,oiNqtle \,'OilS Vo/is absentez pendant fine p&_iode prolong_e, videz et d_branchez le point de cong(dation, demandez ;'l tm r_aflJg_ratem: Nettovez l'intOrieur avec une rg_paramm" de vidanger la conduim d'eau solution d'eau...
  • Page 59 Remplacementdes ampoules, electromenagersge. Lorsque vous r@lez les commandes sur OFF (Arr#t), I'alimentation _lectrique de I'ampoule n'est pas couple..................Compartiment refrigerateur--lampe superieure Renlettez ell place le pare-hlnfi{ere Soulevez le palmeau de la grille, mettez tilisant entrer les taquets de derri&re l'interrupteur ggm(_i'al d'alinlentation dans les fentes de derri&re.
  • Page 60 GE. Consulter les renseignements darts la garantie. • Mettez I'interrupteur principal sur I'arr_t avant de faire un nettoyage ou une reparation. • Duree...
  • Page 61 _ • Tube de cuivre de 1/4 po de diametre externe pour la conduite d'eau, ou kit de tube pour refrigerateur GE SmartConnect Robinetd'arr_t d'eau Vis _ bois n° 12 • Robinet d'arr6t d'eau ou n° 14 • Panneaux...
  • Page 62 (dimension de cuivre de 1/4 po de diametre externe pour une ouverture totale de la porte de 130 ° et ou en tube GE SmartConnecff _, entre permettre la sortie du tiroir. conduite d'eau froide et I'emplacement...
  • Page 63 Instructions d'installation R_frig_rateur _06mm(23-7/8po) de I'arri_redu rdrig6rateur 76 mm Irlm Moulure (1 no) de cuve 70 mm (3/4 po/ 12-3/4po) 13 mm 64 mm I (1/2 po) (2-1!2 po) I 6 mm 57 mm IV4no) (2-I/4 po),, 6 mm (1/4 po) ..
  • Page 64 Instructions d'installation Rdrig_rateur Moulure decuve 606 mm (23-7/8po) de I'arri_redu rdrig_rateur ..i..6 mm11/4po/ ..', ..13 mm(1/2 po) © ..4..19 mm(3/4 po) ---'_ ..r ..25 mm(1 po/ 32 mm(lq/4 po) 38 ram(1-1/2 po) Portedu compartiment pouralimentsfrais Panneau de soutien...
  • Page 65 Instructions d'installation I LI MENTS DE PERSONNALISATION • Panneaux personnalises encadres de 19 mm Les panneaux personnalises encadres de 19 Modeles finis en acier inoxydable mm sont fixes a un panneau arriere fini de 6 Modele de 1067 mm (42 po) de largeipSB42LSRBV IIs sont con£us pour glisser dans la...
  • Page 66 Instructions d'installation DIMENSIONS DES PANNEAUX I ,_ B°rsdurTlr ENCADRI S DE 6 mm (1/4 po) Porte En cas d'installation de panneaux encadres, ceux-ci doivent 6tre coupes aux dimensions iii/s/16po/ indiquees. Les panneaux glissent dans le cadre de la porte et de la grille. Panneau NOTE IMPORTANTE : Le poids...
  • Page 67 Instructions d'installation OPTION DE PANNEAU PERSONNALISE ENCADRI_ DE 19 MM Pour obtenir une apparence encore plus personnalise, il est possible d'installer panneaux personnalises encadres de 19 mm sur les modeles avec moulure. Le panneau couvrant est fixe a un panneau arriere fini de 6 Le panneau...
  • Page 68 Instructions d'installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISI_S ENCADRI_S DE 19 MM Fixes a un panneau arriere fini de 6 mm. Cette conception Epaisseur t otale donne un aspect encadre. de 25 mm(1 po) ou 19ram (3/4 po) 79ram plus6 ram(l/4 po) •(3-1/8 po) pour lepanneauarri_re 10 mm (3/8po)
  • Page 69 Instructions d'installation PANNEAUX DE BOIS PERSONNALISI S ENCADRI S DE 19 MM Fixes a un panneau arriere fini de 6 mm. Cette conception donne un aspect encadr& Panneau de grille Epaisseur de 25mm (1 pu)max.ou 19mm (3/4po)plus6 mm(1/4 po} pourle panneau arriere 6 mm Panneau arri_re, 1014 mm...
  • Page 70 Instructions d'installation PANNEAUX PERSONNALISI S COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MM Cette conception donne un aspect presque sans garniture. Panneau de compartiment pour aliments frais Assemblez 92 mm 79 mm panneau 13-1/8po) 13ram d'espacement dans (1/2 po) le panneau arriere fini.
  • Page 71 Instructions d'installation PANNEAUX PERSONNALISI:!:S COUVRANTS PLEINE LARGEUR DE 19 MM Cette conception donne un aspect presque sans garniture. Assemblez le panneau d'espacement au panneau arriere. Laissez 13 mm d'espace libre des quatre c6tes du panneau d'espacement de la grille, Laissez 13 mm d'espace libre en haut et du c6t6 de la charniere,...
  • Page 72 Instructions d'installation PANNEAUX MISE A LA TERRE 610ram (24p0)--I LATI RAUX DU RI FRIGI RATEUR II faut utiliser IMPORTANT--A life attentivement panneaux lateraux (pas fournis) quand les c6tes POUR DES RAISONS DE SI_CURITI_, CET APPAREIL DOlT I_TRE CORRECTEMENT refrigerateur sont ×2134m A LA TERRE, exposes.
  • Page 73 Instructions d'installation ENLI VEMENT DE L'EMBALLAGE Plinthec011_e e n haut MISE EN GARDE : de I'appareil "3_ Le refrigerateur est beaucoup plus Iourd en haut qu'en bas. II faut 6tre prudent Iors des deplacements. Si un diable est utilise, il faut soulever le refrigerateur sur le c6te...
  • Page 74 Ecr0u de presse-g NOTE : Les kits de tubes pour refrig6rateurs GE SmartConnect sont les seuls tubes plastique approuve par GE. II ne faut utiliser une autre conduite d'alimentation d'eau en plastique, La conduite R0binet de sortie continuellement sous pression.
  • Page 75 Instructions d'installation INSTALLEZ PATTES INSTALLATION DE LA ANTI-BASCULEMENT (suite) CONDUITE D'EAU AVEC UN SYSTI_ME D'OSMOSE INVERSE Montez les pattes avec ce bloc de bois sur le mur arriere de maniere qu'il soit a 2083 mm IGNOREZ CETTE I_TAPE QUAND UN SYSTI_ME (82 po) (ou la hauteur arriere D'OSMOSE...
  • Page 76 Instructions d'installation AUTRES PRI_CAUTIONS CONTRE MISE A NIVEAU DU RI_FRIGI_RATEUR LE BASCULEMENT (suite) Utilisez un foret de 1/16 po pour percer des Tous les modeles ont quatre points de mise trous guides dans les trous du metal et darts niveau. L'avant et I'arriere sont supportes le soffite de bois.
  • Page 77 Instructions d'installation FIXATION DU RI_FRIGI_RATEUR INSTALLATION DU PANNEAU AUX ARMOIRES DE LA GRILLE Dans la mesure du possible, executez cette • Levez le panneau de la grille a la position en butee. etape pour augmenter la securite contre basculements. Le refrigerateur doit _tre maintenu en place pour eviter le basculement.
  • Page 78 Instructions d'installation INSTALLATION PANNEAUX DE PORTE Poign_e Porte de r6frig_rateur pour aliments frais Panneau personnalis_ de 19 mm (3/4 po) si n_cessaire Installation des panneaux decoratifs de 6 mm (1/4 po) : * Depose des poignees Ouvrez la porte a 90 °. Fnlevez les 5 vis t_te cruciforme des poignees...
  • Page 79 3 °C (37 °F) pour de la m_// section d'aliments frais et -18 °C (0 °F) pour la section congelateur. • Amenez le tube GE SmartConnect • Attendre 24 heures que la temperature I'avant de I'armoire. se stabilise avant de faire des reglages.
  • Page 80 Instructions d'installation ALIGNMENT DES PORTES MISE EN MARCHE DE LA MACHINE A GLAqONS • Reculez du refrigerateur et verifiez visuellement I'alignement des portes. • L'expedition ou I'addition de panneaux porte Iourds peut avoir change legerement I'alignement des portes. Brasde d6tection Voyantvert d'alimentation •...
  • Page 81 Bruits normauxde fonctionnement electromenagersge.ca Les r_frig_rateurs plus r_cents font des bruits cliff, rents de ceux des anciens. Les r#frig#rateurs modemes pr#sentent plus de fonctions et sont plus a vanc#s sur le plan technologique. Entendez-vous ce que j'entends ? Ces bruits sont normaux. OUIR HUMMM...
  • Page 82 Conseilsde depannage... Conseils de d_pannage--E-conomisez du temps et de I'argent] Consultez d'abord los tableaux qui suivent et vous pourrez peut- #tre #viter de faire appel _ un r#parateur. Correctifs Causes possibles Ler#frig#mteur ne • Attendez environ 30 minutes afin que le cycle de Le cycle de d6givrage fonctionne pas...
  • Page 83 electromenagersge.ca Causes possibles Correctifs La machine h glagons L'interruptettr d'alilnentatiou * ])_glez l'iuterrt/})tet/r (]'_lli//leutiltiou {I l;i position fonctionne pas de la machine h gla_:ons est h (le marche. la position d'arr_t. L'alimentation en eau est coupte * Cousultez Installation do [a conduite d'oau.
  • Page 84 Conseilsde depannage... Causes possibles Correctifs Le distributeur d'eau L'aJimentation en eau est * Consultez Installation de la conduite d'eau. coup6e ou n'est pas raccord6e. * ]).emplacez Le filWe heau est bouch6. la cartouche (it/filtre axec une nouxelle cartouche ou installez le bouchon du filtre.
  • Page 85 electromenagersge.ca Causes possibles Correctifs Le refrig#rateurne La foncfion de d_givrage * Ceci est nom_al. Le r_ffig_rateur passe cycle s'arr#te ]amais mais maJnfient le compressettr (l'a rrbt h n_que les l)()rtes ()nt c:tc: tem_c:es pe'udant temp#ratures sont maJcche au cours de l'ouverture 2 heures.
  • Page 86 GARANTIE DU CLIENT (pour la clientele au Canada) Votre r_frig_rateur est garanti contre tout defaut de materiau et de fabrication. Ce que cette Duree de garantie Pieces Main-d'oeuvre garantie couvre (_ partir de la Reparation date d'achat) remplacement choix de Camco Compresseur Douze (12) ans Douze (12) ans...
  • Page 87 GWF/HWF du systeme Filtration d'eau GE SmartWater Cesystemea ete essayeselon les normesNSF/ANS142/53pour une reduction dessubstances_num_r_es ci-dessous. La concentrationdes substancesindiqu_esdartsI'eau qui entre dans le syst_mea et_ r_duite a une concentrationinf_rieure ou egale a la limite permise pour I'eau quittantle systeme,telle que pr_cis_e par la norme NSF/ANS142/53.*...
  • Page 88 /Votes. €_ Ilumb _mNI...
  • Page 89 NOteS. €_ r,fj €_ rrrm_ gill...
  • Page 90 /Votes. €_ Ilumb _mNI...
  • Page 91 Pore" tifire r(_parer xotre (dectrom(mager (;E, il suflit de nous t(d(_phonei: Studio de conception r#aliste Sin" demande, GE peut lore'nit tree brochm'e sur l'am(_nagement d'tme cuisine pore" les peismmes fi mobilit_ r(_duite. Ecrivez: Directem; Relations...
  • Page 92 ScheduleService i. the GEAppliances.com u.s.: Expert GE repair se_,'i(e is only one step awa) fl'om yore" doo_: Get on-line and schedule _om" service at your con;enience 24 hom_ am day of the xear! Or call 800.GE.(:ARES (800.432.2737) (lmJn_* nomml business hom_.

This manual is also suitable for:

Model 48Profile 42Profile 48

Table of Contents