Marantz SA-KI-PEARL-LITE User Manual

Super audio cd player
Table of Contents

Advertisement

SVENSKA
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
Super Audio CD player
SA-KI-PEARL-LITE

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Marantz SA-KI-PEARL-LITE

  • Page 1 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Super Audio CD player SA-KI-PEARL-LITE...
  • Page 2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA IMPORTANT SAFETY SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: INSTRUCTIONS To completely disconnect this product from the mains, disconnect CAUTION the plug from the wall socket outlet. Read these instructions. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to RISK OF ELECTRIC SHOCK Keep these instructions.
  • Page 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Avoid high temperatures.
  • Page 4 Marantz Europe Denna apparat och de tillbehör som levereras med den uppfyller gällande WEEE-direktiv, med • Mer än 0,1 m rekommenderas. A division of D&M Europe B.V.
  • Page 5 (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ) Вы приобрели устройство воспроизводящее производства компании "D&M Холдингс Инк", Япония ("D & M Holdings Inc.", Japan). Модель SA-KI-PEARL-LITE является CD-плеер и предназначена для проигрывания CD-дисков в домашних аудиосистемах. Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей высококлассного...
  • Page 6: Table Of Contents

    ENGLISH Getting started Thank you for purchasing this Marantz product. To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product. After reading the manual, be sure to keep it for future reference. Contents Getting started Basic operation Advanced operations ·······································································1...
  • Page 7: Accessories

    ENGLISH Accessories Main features Check that the following parts are supplied with the product. Toroidal transformer Playback of CD-R/CD-RW discs This unit features a toroidal transformer that produces less q User guide ................1 vibration and magnetic leakage fl ux compared to conventional w AC power cord (Cord length: Approx.
  • Page 8: Cautions On Handling

    ENGLISH Cautions on handling Discs • Before turning the power switch on Discs playable on this unit Loading discs Check once again that all connections are correct and that there are no problems with the connection cables. • Place the disc in the tray, label side up. Super Audio CDs • When leaving home for long periods of time, be sure to unplug the • Make sure the disc tray is fully open when inserting the disc.
  • Page 9: Cautions On Handling

    ENGLISH Discs About the remote control Cautions on handling Inserting the batteries Operating range of the remote control • Do not get fingerprints, oil or dirt on discs. • Take special care not to scratch discs when removing them from Operate the remote control while pointing it at the remote sensor. q Remove the rear cover of the w Set two R03/AAA batteries in their cases.
  • Page 10: Part Names And Functions

    ENGLISH Part names and functions For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). Front panel Display e r t i o Q0 1 (repeat) indicator REMAIN (remaining time) indicator Power operation switch Headphone volume control knob (LEVEL) This indicator lights up during repeat play of one This indicator lights up above the remaining (ON/STANDBY) ············································...
  • Page 11: Rear Panel

    Auto music scan button (AMS) ················· (11) ENTER button ············································· (19) Pause button (3) ·········································· (8) Stop button (2) ············································ (8) • The supplied remote control can operate Marantz amplifiers. • When using it, also refer to the operating instructions of the other devices.
  • Page 12: Basic Connections

    ENGLISH Basic connections This chapter explains how to connect the analog device (amp) and Analog connection power cord. For other connections, see the sections below. Amplifier n Digital connection (vpage 12) AUDIO n USB memory device/iPod connection (vpage 13) AUDIO n PC connection (vpage 13) n Remote control connection (vpage 14) NOTE • Do not plug in the power cord until all connections have been...
  • Page 13: Basic Operation

    ENGLISH Basic operation This chapter explains the procedures required to playback a CD, Before use and the various operations that can be performed during CD Symbols used to indicate buttons in this manual playback. • When a disc is loaded after the setting has been made, the contents Button located on both the main unit and For other operations, see the sections below.
  • Page 14: Switching The Input Source

    ENGLISH Switching the input source Playback CDs Symbols used to indicate buttons in this manual Playing Super Audio CDs or CDs Button located on both the main unit and This unit supports the following playback functions in addition to disc BUTTON the remote control playback.
  • Page 15: Turning Off Display

    ENGLISH Playback CDs Turning off display Playing repeatedly (Repeat Playback) Moving to the Beginning of Tracks (Skipping) [REPEAT] GUsing the buttons on the main unitH Press to select repeat mode. During playback, press [DISPLAY <8 <7 During playback, press 6> 9>...
  • Page 16: Playing Tracks In A Specific Order (Program Playback)

    ENGLISH Playback CDs Symbols used to indicate buttons in this manual Playing tracks in a specifi c order Searching for a specifi c track (AMS play) Button located on both the main unit and (Program playback) BUTTON the remote control You can play back all track intros, from the fi rst track onward, in <BUTTON>...
  • Page 17: Advanced Connections

    ENGLISH Advanced connections This chapter describes how to connect a digital device, USB Digital connection memory device/iPod, computer, and remote control. For other connections, see the sections below. When connecting, use a commercially available optical digital cable or Digital audio input coaxial digital cable.
  • Page 18: Usb Memory Device/Ipod Connection

    ENGLISH USB memory device/iPod connection PC connection Connect a USB memory device/iPod to the USB port on the front n Supported iPod Models By connecting a computer to the USB port on the rear panel of this panel of this unit. unit using a commercially available USB connecting cable, this unit can be used as a D/A converter.
  • Page 19: Remote Control Connection

    ENGLISH Remote control connection Advanced operations When you use this unit connected to a Marantz amplifi er, this unit Playback of MP3 and WMA fi les receives operation signals sent from the amplifi er and operates Symbols used to indicate buttons in this manual accordingly.
  • Page 20: Playing Mp3 And Wma Files

    ENGLISH Playback of MP3 and WMA fi les Symbols used to indicate buttons in this manual MP3 or WMA playback order of MP3 or Button located on both the main unit and WMA fi les • Only music fi les that are not copyright-protected can be played on BUTTON the remote control this unit.
  • Page 21: Playback Ipod

    GSelectable itemsH NOTE : Control using the iPod. • Marantz will accept no responsibility whatsoever for any loss of iPod 1. Direct data. 2. Remote : Control using this unit and the remote control. • Depending on the type of iPod and the software version, some functions may not operate.
  • Page 22: Playing A Usb Memory Device

    ENGLISH Playing a USB memory device Symbols used to indicate buttons in this manual Button located on both the main unit and Playable USB memory formats Playing fi les stored on USB memory devices BUTTON the remote control <DISC/INPUT> [INPUT] <BUTTON>...
  • Page 23: Removing The Usb Memory Device

    NOTE NOTE • Perform operations such as playback and pause on the computer. At • Marantz will take no responsibility whatsoever for any loss or NOTE this time, you cannot operate the computer with the unit's keys or damage to data on a USB memory device when using it connected • Linear PCM signals with sampling frequencies of 32 kHz, 44.1 kHz,...
  • Page 24: Performing Menu Settings

    ENGLISH Performing menu settings Symbols used to indicate buttons in this manual You can set the following functions. For further information, see the Button located on both the main unit and Timer play (Timer play setting) page indicated in parentheses ( ). BUTTON the remote control <BUTTON>...
  • Page 25: Sa-Cd (Switching Sound Mode)

    ENGLISH Performing menu settings SA-CD (Switching sound mode) USB Setup (USB memory device operation) Press [MENU] The display exits. The USB memory device works in the following hierarchical logic. n Switching “Start Sound Mode” [TEXT] The Start Sound Mode can be switched over in the following • Press the during normal playback to view selected file information.
  • Page 26: Ipod Setup (Ipod Operation)

    ENGLISH Performing menu settings Symbols used to indicate buttons in this manual iPod Setup (iPod operation) n Resume (Playing tracks from where they were Button located on both the main unit and previously stopped) BUTTON the remote control The iPod works in the following hierarchical logic. <BUTTON>...
  • Page 27: Auto Stb (Auto Standby Mode)

    ENGLISH Performing menu settings n File Info (File information display selection) n iPod Ctrl (Operating an iPod with its own controls) n Resume (Playing tracks from where they were previously stopped) You can view file information when playing iPod files. You can specify whether operation of an iPod is performed with its own controls or from this unit.
  • Page 28: Explanation Of Terms

    ENGLISH Explanation of terms Bit rate WMA (Windows Media Audio) This expresses the read amount per 1 second of video/audio data This is audio compression technology developed by Microsoft recorded in a disc. Corporation. WMA data can be encoded using Windows Media ® Player Ver.7, 7.1, Windows Media ®...
  • Page 29: Troubleshooting

    ENGLISH Troubleshooting If a problem occurs, first check the following: Problem Cause Corrective action Page 1. Are the connections correct? Remote control • The distance between this unit • Move closer to this unit, and 2. Is the unit being operated as described in the owner’s manual? operation is not and the remote control is too operate the remote control...
  • Page 30 ENGLISH GUSB memory device/iPodH Problem Cause Corrective action Page Problem Cause Corrective action Page “OverCurrent” appears • The voltage able to be supplied • The USB memory device – The sound of the iPod • The amplifier and speakers are • Connect the cables correctly. –...
  • Page 31: Specifications

    ENGLISH Specifications Index v Numerics n Audio performance [Super Audio CD] [CD] 1-track repeat ····················································· 10 INTERNAL ·························································· 14 • Analog output iPod Setup ·························································· 21 Channels: 2 channels 2 channels 2 Hz – 100 kHz 2 Hz – 20 kHz Playable frequency range: Playable frequency response: 2 Hz –...
  • Page 35 (unit: mm) • SA-KI-PEARL-LITE SUPER AUDIO CD PLAYER SA8003 –...
  • Page 36 D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10495 037M...

Table of Contents