Maytag 23-11-2234N-004 User Manual page 10

Instalacion ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Ventana Y Portatil Instalacion
t
1
I I
_,,mmmmrrrrrrr0r0r0r0 A acondicionador _ Exterior
Tubode Boquilla Adaptador Panel de
ventilaci6n ventana
Colocacion del adaptador de ventana
1. Instale el adaptador del tubo de ventilaci6n en el panel de
ventana con cuatro tornillos (suministrados). Aseg0rese de
que el panel est_ extendido de modo que los tornillos no
queden en la secci6n deslizante del panel.
2,
3.
Instale la boquilla en el extremo del tubo de ventilaci6n
gir_ndola a la izquierda en el tubo.
Abra la ventana.
Coloque el panel en la ventana, extendi_ndolo para que
cubra todo el ancho de la ventana. Una vez que est_
extendido, el panel puede ser bloqueado en esa anchura
apretando los dos tornillos situados en la parte superior del
panel. Para ventanas de dos hojas, el panel puede ser
instalado verticalmente con el adaptador en la parte inferior.
Cierre la ventana.
Inserte el tubo de ventilaci6n en el adaptador de la ventana.
4. Cuando no est_ en uso, el adaptador puede cerrarse con la
tapa provista.
Situe la unidad a una distancia minima de 25 cm (10 pulg) de
las paredes u otros obsaculos.
Aire acondicionado ponbiendo la unidad
en una puerta
Instalacion portatil
Para uso en los ajustes "Cool" (Frio) y "Fan" (Ventilador)
solamente. Cuando use el acondicionador de aire en el modo
"Cool", el aire caliente de la habitaci6n debe ser ventilado
hacia el exterior. No ventile el aire hacia el exterior cuando use
el modo "Dehumidify" (Deshumidificaci6n).
1. Coloque la boquilla en el tubo de escape.
2. Abra la puerta un poco y coloque la boquilla entre la
puerta y la jamba.
Importante: No extienda el tubo de escape ni Io doble sin
necesidad.
10