Maytag MHWC7500YW0 Use & Care Manual page 56

Front-loading automatic washer
Hide thumbs Also See for MHWC7500YW0:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

P
DEPANNAGE
Essayer d'abord les solutions sugg6r6es ici ou consulter le site Web www.maytag.com/help
pour obtenir de I'aide
et pour 6viter une intervention de r6paration.
Causes
possibles
Solution
Si les ph_nom_nes
suivants
se produisent
La laveuse ne se
vidangein'essore
pas;
les charges restent
mouilJ6es (suite)
Porte verrouili6e a la
fin du programme de
lavage
La porte ne se
d6verrouille pas.
Temp@atures de
lavage ou de ringage
incorrectes
Uoption ou le r6glage
souhait6 ne s'allume pas
D6tergent HE non utilis6 ou utilisation
excessive de d6tergent HE.
Des v_tements sont coinc6s entre
le panier d'essorage et la cuve
ext@ieure dans le tambour.
Charge non rinc6e
HIreste de I'eau dans la laveuse apr_s
le programme.
Ueau ne s'est pas compl_tement
6coul6e de la laveuse durant I'essorage.
Code d'erreur affich6.
Utiliser uniquement un d6tergent HE. Un exc_s de mousse
caus6 par I'utilisation d'un d6tergent ordinaire ou d'un surplus
de d6tergent peut ralentir ou arr_ter la vidange ou I'essorage.
Toujours mesurer le d6tergent et suivre les instructions
du
fabricant en fonction de la charge. Pour 61iminer tout exc_s de
mousse, s61ectionner RHNSE/SPHN(ringageiessorage)
et DRAHN/
SPIN (vidange/essorage).
Ne pas ajouter de d6tergent.
Faire tourner le tambour a la main pour v@ifier que rien ne
retient le panier d'essorage et la cuve ext@ieure. D6placer
la pattie ouverte du tambour vers le haut et vers le bas tout
en maintenant la cuve ext@ieure en place et d6terminer s'il y
a du jeu (plus de 1/4" (6,35 mm) de d6placement).
S61ectionner RINSE/SPIN (ringage/vidange
et DRAIN!SPIN
(vidange/essorage)
pour 6vacuer toute eau rest6e dans la
laveuse. La porte de la laveuse se d6verrouiliera
a la fin de la
vidange.
S61ectionner DRAIN/SPIN (vidangeiessorage)
pour retirer I'eau
rest6e dans la laveuse. La porte de la laveuse se d6verrouilie
la fin de la vidange. La porte devrait mettre 1 minute a se
d6verrouiller.
Le mode d6faillance entraTne le verrouillage de la porte. Tourner
le bouton & OFF (arr_t) ou appuyer sans tel&chef sur START
(mise en marche) pour quitter, puis attendre que la porte se
d6verrouille.
La temp@ature de I'eau est sup@ieure a
Attendre que la temp@ature de I'eau baisse.
104°F (40°C).
V@ifier que I'alimentation en eau est
correcte.
Lavage de plusieurs charges.
Pour une performance optimale,
tous les r6glages ne sont pas
disponibles sur tousles
programmes
et certaines options ne peuvent pas
#.tre combin6es.
V@ifier que I'alimentation en eau est
correcte.
Assurez-vous
que les tuyaux d'arriv6e d'eau chaude et froide
n'ont pas 6t6 invers6s.
Les deux tuyaux doivent _tre raccord6s a la fois a la laveuse et
au robinet, et la valve d'arriv6e doit recevoir a la fois de I'eau
chaude et de I'eau froide.
V@ifier que les tamis des valves d'arriv6e ne sont pas obstru6s.
Eliminer toute d6formation
des tuyaux.
Votre r6servoir d'eau chaude n'a peut-6tre pas suffisamment
d'eau chaude a fournir pour le hombre de lavages a I'eau
chaude ou ti6de requis. Ceci est normal.
Consulter le "Guide de programmes"
pour connaTtre les
r6glages et options possibles pour chaque programme.
Assurez-vous
que les tuyaux d'arriv6e d'eau chaude et froide
n'ont pas 6t6 invers6s.
Les deux tuyaux doivent _tre fix6s et I'eau doit p6n6trer dans
la valve d'arriv6e.
Les robinets d'eau chaude et d'eau froide doivent _tre ouverts
tousles
deux.
Les tamis des valves d'arriv_e d'eau de la laveuse sont peut-_tre
obstru_s.
Eliminer toute d_formation
du tuyau d'arriv6e.
J
56

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents