KitchenAid KXW4330YSS0 Installation Instructions And Use & Care Manual page 24

Pour reinitialiser I'alarme de saturation du filtre & graisse,
appuyer sur le bouton POWER INCREASE (augmentation de
la puissance) pendant 5 secondes. L'ic6ne "Clean Grease
Filter" (nettoyer le filtre a graisse) disparaYt de I'affichage.
Alarme de saturation du filtre & charbon
Apr_s 120 heures de fonctionnement du ventilateur, I'affichage
indique "Replace Charcoal Filter" (remplacer le filtre & charbon)
Iorsque le ventilateur est activ& Lorsque cette ic6ne apparaYt sur
I'affichage, les filtres & charbon doivent etre remplaces. Voir la
section "Entretien de la hotte".
• Pour reinitialiser I'alarme de saturation du filtre & charbon,
appuyer sur le bouton POWER DECREASE (diminution de la
puissance) pendant 5 secondes. L'ic6ne "Replace Charcoal
Filter" (remplacer le filtre a charbon) disparaYt de I'affichage.
Activation et d_sactivation du signal sonore
Les signaux sonores peuvent etre actives ou desactives en
appuyant sur le bouton "LIGHT" (eclairage) pendant 5 secondes.
• Si le signal sonore a ete active, un signal sonore retentit et
le symbole "Snd" (son) apparaYt sur I'affichage pendant
3 secondes.
• Si le signal sonore a ete desactive, le symbole "Snd" (son)
apparaYt sur I'affichage pendant secondes. L'appareil
n'emettra aucun son.
Inclusion et exclusion du filtre & charbon (accessoire de
recyclage)
Lorsque le filtre & charbon est utilise, (mode recyclage), appuyer
sur les boutons POWER DECREASE (diminution de la puissance)
et POWER INCREASE (augmentation de la puissance) en meme
temps pendant 5 secondes; "Able" apparaYt sur I'affichage
pendant 3 secondes.
Lorsque le filtre & charbon n'est pas utilise, (mode ventilation),
appuyer sur les boutons POWER DECREASE (diminution de la
puissance) et POWER INCREASE (augmentation de la puissance)
en meme temps pendant 5 secondes; "None" (aucun) apparaYt
sur I'affichage pendant 3 secondes.
• Lorsque le filtre & charbon a ete exclu, I'alarme de filtre &
charbon est desactivee.
• L'inclusion ou I'exclusion du filtre & charbon doit etre
selectionnee pendant que I'eclairage et le moteur du
ventilateur sont eteints.
Capteur de chaleur
Le module de commande est equipe d'un capteur de chaleur qui
met le ventilateur en marche & la vitesse maximale si la
temperature autour de la zone du module de commande est
excessive.
• Que le ventilateur soit active ou non, il est automatiquement
regle & la vitesse maximale. "Auto" apparaYt sur I'affichage
pour indiquer que le capteur de chaleur a detecte un niveau
de chaleur excessif.
• Lorsque le ventilateur fonctionne en raison d'un niveau de
chaleur excessif detecte par le capteur de chaleur, on ne peut
pas reduire la vitesse du ventilateur.
• Lorsque le niveau de temperature de la hotte retombe & un
niveau normal, le ventilateur retourne au reglage qui avait ete
effectue avant que le niveau de chaleur excessif ne soit
detect&
Fonctionnement de I'_clairage :
1. Appuyer sur le bouton Light (eclairage) pour mettre la lumiere
au niveau d'eclairage fort.
2. Appuyer de nouveau sur le bouton Light (eclairage) pour
mettre la lumiere au niveau d'eclairage faible.
3. Appuyer sur le bouton Light (eclairage) une troisieme fois
pour eteindre la lumiere.
La minuterie peut etre reglee pour une periode allant de 1
60 minutes. Le reglage par defaut de la minuterie est de
10 minutes.
Utilisation de la minuterie :
1. Appuyer sur le bouton Timer (minuterie) pour acceder au
mode de minuterie. Apres 5 secondes, la duree par defaut
est automatiquement selectionnee.
2. Appuyer sur les boutons POWER DECREASE (diminution de
la puissance) et POWER INCREASE (augmentation de la
puissance) pendant que I'affichage clignote (pendant
5 secondes) pour ajuster la duree souhaitee. Si I'on appuie de
nouveau sur le bouton de la minuterie ou que I'on attend
5 secondes apr_s avoir selectionne la duree souhaitee, le
compte a rebours de la minuterie commence.
3. La minuterie peut etre annulee & tout moment en appuyant de
nouveau sur le bouton de la minuterie.
REMARQUE : Pendant le reglage de la minuterie, les boutons
Power Decrease et Power Increase sont reserves & la minuterie.
Apr_s la mise en route de la minuterie, les boutons Power
Decrease et Power Increase peuvent etre utilises pour d'autres
fonctions.
Power Increase/On (augmentation de la puissance/
active)
Ce bouton sert & mettre en marche le ventilateur ou & augmenter
la vitesse du ventilateur.
• Le ventilateur se met en marche si I'on appuie sur le bouton
Power Increase et que la hotte est desactivee.
• Un signal sonore retentit Iorsque le ventilateur atteint sa
vitesse maximale.
Power Decrease/Off (diminution de la puissance/
d_sactiv_)
• Ce bouton sert a eteindre le ventilateur ou & diminuer la
vitesse du ventilateur.
Timed Fan off (minuterie d'arr6t du ventilateur)
Le module de commande dispose de la caracteristique Timed
Fan off (minuterie d'arret du ventilateur). Lorsqu'elle est activee,
elle eteint automatiquement le ventilateur apr_s 10 minutes de
fonctionnement.
• Pour activer la caracteristique Timed Fan off (minuterie
d'arret du ventilateur), appuyer sans rel&cher pendant
5 secondes sur le bouton TIMER (minuterie). L'ic6ne du
ventilateur clignote et 10:00 (dix minutes) apparaYt sur
I'affichage. Le compte & rebours de la minuterie demarre
apr_s 3 secondes.
24