Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Pour deverrouiller les commandes :
Selectionner
DRAIN/SPIN pendant 3 secondes jusqu'& ce que
I'ic6ne CONTROL LOCKED disparaisse.
Dur_e r_siduelle estim_e
Les durees de programme varient automatiquement
en fonction
de la pression et de la temperature de I'eau, du detergent et de la
charge de linge. La duree du programme sera prolongee en cas
d'exces de mousse ou si la charge est desequilibr6e.
Programmes de lavage
Les programmes de lavage peuvent 6tre selectionnes en appuyant
sur le bouton situe & c6te du programme desir& Chaque
programme est congu pour differents types de tissu et niveaux de
salet&
Normal/
Casual
Rapid
_
Oversized
©
Del_iate/_"
_
_
_
HeuatyY
Wool/
j_ f/_%_
[
_
_
_ White/
Rinse/
Drain/
Spin
Spin
Chaque programme comporte un niveau de salete (duree du
programme), une temperature de I'eau et une vitesse
d'essorage pr_regl6s et peut comporter des options
prer6glees. Les prereglages procurent les soins aux tissus
recommandes
pour le programme selectionn&
Les prereglages peuvent _tre modifies a tout moment tant
que START (mise en marche) n'a pas et6 selectionn&
Toutes
les options et tousles
modificateurs
ne sont pas disponibles
avec tousles
programmes.
(Pour modifier les reglages apres
le debut d'un programme, selectionner PAUSE/CANCEL
(pause/annulation)
puis selectionner les reglages desires.
Selectionner START [pendant environ 1 seconde] pour
poursuivre le programme.)
Pr_r_glages de programme
Chaque programme comporte un niveau de salete (duree du
programme), une temperature
de I'eau et une vitesse d'essorage
prer6gles. Les prer6glages procurent les soins aux tissus
recommandes
pour le programme selectionn&
Voir le tableau.
Programme
Dur_e
Niveau
Temp. de
Vitesse
estimee*
de
lavage/
d'esso-
(hr:min)
salet_
rin£age
rage
Sanitary
(2:00)
Normal
Extra Hot/
Extra
(sanitaire)
Cold (tr_s
High
chaude/
(tres
froide)
elev6e)
White/Cotton
(1:10)
Heavy
Hot/
Extra
(blanc/coton)
(tr_s
Cold
High
sale)
(chaude/
(tres
froide)
elevee)
Heavy Duty
(1:30)
Heavy
(service
(tr_s
intense)
sale)
Oversized
(0:55)
Normal
Items
(articles
surdimen-
sionn_s)
Normal/
(0:45)
Medium
Casual
(moyen)
(normal/tout-
aller)
Rapid
(0:35)
Light
Wash (lavage
(leger)
rapide)
Hot/
Extra
Cold
High
(chaude/
(tres
froide)
elevee)
Warm/
Extra
Cold
Low
(tiede/
(tres
froide)
basse)
Warm/
High
Cold
(ele-vee)
(tiede/
froide)
Warm/
Extra
Cold
High
(tiede/
(tres
froide)
elevee)
Delicate/Silk
(0:35)
Normal
Cold/
Pas
(articles
Cold
d'esso-
d_licats/soie)
(froide/
rage
froide)
Wool/Hand
(0:35)
Normal
Cold/
Extra
Wash
Cold
Low
(lainages/
(froide/
(tres
articles
froide)
basse)
lavables
a la
main)
Rinse/Spin
(0:25)
N/A
Cold/
Extra
(rin£age/
Cold
High
essorage)
(froide/
(tres
froide)
elevee)
Drain/Spin
(0:15)
N/A
N/A
Extra
(vidange/
High
essorage)
(tres
elevee)
*Les durees de programme varient automatiquement
en fonction
de la pression et de la temperature
de I'eau, du detergent et de
la charge de linge. La duree du programme sera prolongee en
cas d'exc_s de mousse ou si la charge est desequilibree.
41
Advertisement
Table of Contents
