Jenn-Air JGC8430CDS11 Use & Care Manual page 18

M thodes de nettoyage
Retirez les
chapeauxde
br_leur
Scell_s de
br_leur _ gaz
Grilles des
br_leurs
Boutous de
commande
Surface de
cuisson en
6mail vitrifi6
Surface de
cuisson en
acier
inexydable
(certains
modeles)
• Laisserle br01eur r efroidir.Retirezleschapeauxde br01eur et laver_ reau savonneuse et avecun tamponr6cureur en
plastique.Pour lestachesrebelles,nettoyeravecun tampon non abrasif,remplide savonou avecune @ongeet Cooktop
CleaningCreme*(piecen° 20000001)**.
• Ne pasnettoyerdans le lave-vaisselle ou le four autonettoyant.
• Nettoyerfr6quemment.Laisserle br01eur refroidir.Nettoyeravecdu savonet un tampon _ r6curerde plastique.Pourdes
souilures tenaces,utiliserun produitde nettoyagenon abrasifavecun chiffon.
• Veiller _ ne paslaisserde I'eaus'introduiredansle centredu br01eur.
• Proc6derprudemmentIorsdu nettoyagede rallumeur.Le br01eur ne s'allumerapassi rallumeurest mouill6ou endommag6.
• Pourassurerfaire cuissonmemeI'ex6cution, m aintenezles portsde br01eur exemptsde las saletesde nourriture/
debris.
• Laverles grillesavecde I'eausavonneuse tiede et un tampon 9 r6cureren plastiquenon abrasif.Pour lessouillures tenaces,
nettoyeravecun tamponen plastiquenon abrasif,savonneux, o u avec une @ongeet une cremecommerciale Cooktop
CleaningCreme*(produit n° 20000001)**. Si le sol reste,r6appliquerla CooktopCleaningCreme,la couvrerde serviettede
papier humideet I'imbibezpendant30 minutes.Frotterencore,rinceret s(!cher.
• Lesgrillessont en fonte 6mall6eet sont tres durables. C ependent, e llesvont graduellement p erdre leur brillantet se
d6colorer,parsuite de leur expositionauxtemperatures61ev6es d e la flammede gaz.
• Ne paslaverlesgrillesdans le lave-vaisselle ou four autonettoyant.
• Placerchaquebouton9 la positiond'ARRftT, e t retirerchaqueboutonen haut.
• Laver,rinceret faire s(!cher.Ne pasutiliser un agentde nettoyageabrasifsusceptiblede rayerla finition.
• Allumer chaquebr01eur p our verifierque le boutona 6t6 correctementr6install6.
L'6mailvitrifi6est un mat6riau9 basede verrefondu sur le metal,qui peut sefissurerou s'6cailler.La couched'emailpossede
une certaineresistanceauxcomposes acides,qui n'estpas illimit6e.On doit 61iminer i mm6diatement tout r6sidude
renversement a vec un lingesec,particulierement s 'ils'agit de composes acidesou sucres.
• Sur une surfacefroide,laveravecde I'eausavonneuse, p uisrinceret s6cher.
• Nejamais essuyerune surfacetiede ou chaudeavecun linge humide;ceci pourraitprovoquerfissurationou 6caillage.
• Nejamais utilisersur la finition ext6rieure de la cuisiniereun produitde nettoyagede four ou un produit de
nettoyageabrasifou caustique.
• #tiePAS UTILISER DE PRODU/TSDE NETTOYAGE CONTENANT DU JAVELLISANT.
• ESSUYER TOUJOURS DANS LESENSDEL'AClERLORSDU NETTOYAGE.
• NEPAS UT/LISER DENETTOYANTS << ORANGE_ OU ABRAS/FS.
• Netteyage jeumalier/saiet_ I_g_re - Essuyer a vecrun desproduitssuivants:eausavonneuse, vinaigreblanc/eau,
produitde nettoyagepour verreet surfaceFormula409*ou un produitsemblable verre- avecun linge soupleet une
eponge.Rinceret s6cher.Pour polir et enleverlesmarquesde doigts,faire suivrepar unevaporisationde produitStainless
SteelMagicSpray*(piecen° 20000008)**.
• Salet_ mederee/epaisse - Essuyer a vecrun desproduitssuivants:BonAmi, SmartCleanser ou SoftScrub*- 9 raide
d'un linge soupleou d'une@ongehumide.Rinceret s6cher.Lestachesrebellespeuvent6tre enlev6es avec un tampon
multi-usages Scotch-Brite*humidifi6.Frotteruniform6ment d ans le sensdu metal.Rinceret s6cher.Pourredonnerdu lustre
et retirerles rayures, f aire suivrepar StainlessSteelMagicSpray.
• Decoleratien- A I'aided'une @ongehumideou d'un lingesouple,essuyeravec le CameoStainless Steel Cleane¢.Rincer
imm6diatement e t s6cher.Pourretirer lesmarqueset redonnerdu lustre,fairesuivre par Stainless SteelMagic Spray.
* Les noms de marquedes produits de nettoyagesont des marquesd6pos6esdes diff6rents fabricants.
** Pour commander directement,composerle 1-800-JENNAIR(1-800-536-6247).
17
18 8/8/06, 8:41 AM