Frigidaire Tumble Action Washer Owner's Manual page 18

Instrucdones
importantes para la
seguridad
(continuaci6n)
ril '_'Jl'_gJ=l=tll!=lo[elr-'_ Evite los riesgos
de incendioo las descargas el6ctricas. No
use un adaptador o un cable de
extensi6n ni saque la clavija de toma de
tierra del cable el_ctrico, E1 noseguir esta
advertencia puede causar lesiones
graves, incendio o la muerte.
Recept&culo mural con
toma de tlerra
No €orte, saque ni cor-
tocircutte bajo ninguna
clrcunstanc|a ta clavtja
de toma de tierra de
este enchufe_
Cable de alimentac|6n etEctrlca con enchufe
de toma de tterra con 3 davtjas
MANERA CORRECTA
Usese asi SOLAMENTE
T i__[_l No use ni mezcle
lejfa liquida con ning_n producto
qufmico dom_stico como limpiadores
para el inodoro, elimina_dores de 6xido,
_cidos o productos que contengan
amoniacoo Estas mezclas pueden
producir humos peligrosos que pueden
causar iesiones graves o la muerte.
AMONIACO
BLANQUEADOR
Evite iesiones
T!_ Para evitar el riesgo de descar gas el_ctricas ygarantizar laestabilidad
durante el fundonamiento, la lavadora debe se_instalada y conectada a una toma de tierra
por un t_cnico de servicio capacitado de conformidad con Ios c6digos el_ctricos iocales Las
instrucdonesde instalaci6n vienen empaquetadas en ta lavadora para ser¢ir como refer encia
a! instalador Vea las INSTRUCCIONE5 PARA LA INSTALACION para los procedimientos
detallados sobre la conexi6n a ta toma de tierra Si se mueve la lavadora aotra ubicaci6n,
haga que un t_cnico de servicio capacitado examine y vuefva a instaiar ta lavadora.
T!_ Para evitarlesiones personales o dar_osa lalavadora, el cable el_ctrico
de la lavadora debe estar enchufado en un tomacorrientes de 3 davijas, polarizado y con
toma de tierra adecuada. No debe sacarse nunca la clavija de tierra. No conecte nunca
la toma detierra a una tuberla de gas° No use un cable de extensibn ni un adaptador.
Siga las instrucciones del envase al usar los productos de lavado, E[
uso incorrecto puede producir gases venenosos_ causando lesianes graves o la muerte
• No mezcle productos de lavado para usarlos en I carga a menos que Io especifique la
etiqueta
• No mezcle lejfa con amonlaco ni _cidos como el vinagre
Ti T_'_-';llll_[oJlr-=-_ Para evitar lesiones pe_sonales graves y daf_os a la lavador'a:
• Todas las reparaciones y el servicio deben ser ilevados a cabo por un t_cnico
autorizado a menos que se recomiende Io contrario en este Manual del Usuario Use
solamente piezas de repuesto autorizadas por la f_brica
• No modifique los controles
, No instale ni guarde la lavadora en un lugar a la intemperie
• No instale la lavadora sobre una alfombra instale la lavadora sobre un suelo solido
Puede ser necesario reforzar el suelo para impedir vibraciOnes y el desplazamiento de
la lavadora
rli_ Paraevitar el riesgo de descargas ele-ctricas,desconecte este aparato
del tomacorrientes antes de tratar de hacer cualquier mantenimiento pot parte del usuario.
Mover los controles a la posici6n de "OFF" (apagado) no desconectara el aparato de la red
el_ctrica
_!_ Para evitar lesiones, no meta la mano en la lavadora mientras haya
partes en movimiento Antes de vaciar, llenar o ar_adir prendas, empuje la perilla de control
y deje que el tambor se detenga completamente antes de meter la mano
El incumplirniento de estas advertencias puede causar lesiones personales graves
Esta lavadora est_ equipada con un protector contra sobrecargas electricas El motor
se detendr_ si se calienta demasiado. La lavadora comenzara a funcionar de nuevo
automaticamente despu_s del perlodo de enfriamiento de hasta 30 minutos, siesta no ha
sido apagada durante este tiernpo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Nota: Las instrucciones que aparecen en
este Manual del Usuario no pretenden cubrir
todas lascondiciones y situaciones posibles
que pueden ocurrir Debe tenerse sentido
comCln y cuidado al instalar, operar y
mantener cualquier electrodomestico