Advertisement
Available languages
Available languages
Presence
de taches
sur la vaisselle
(suite)
PROBLEME...
CAUSE...
SOLUTION ...
"]'aches orange sut
les articles
de plas-
tique ou les sur-
faces internes
du
lave-vaisselle
Quantite considerable de
residus alimentaires a base
de tomate sur la vaisselle
placee dans le lavezvaisselle
Les taches peuvent se dissiper graduellement
au cours
du temps. L'utilisation frequente du sechage avec
chauffage peut ralentir le processus de dissipation des
taches. Les taches n'affectent pas la performance du
lavezvaisselle. Pour reduire le risque de formation de
taches, utiliser reguli6rement le programme de ringage
rapide ou de l'option de sechage sans chaleur.
Vaisselle
pas comp_tement
s¢che
Drainage incorrect de l'eau
II faut que I'eau puisse s'ecouler convenablement
de la
Articles de plastique
Distributeur d'agent de
rin£age vide
Utilisation de I'option
"Sechage sans chaleur"
La vaisselle
n'est pas
s&che
vaisselle. Ne pas charger excessivement.
Consulter aux
pages 7=9 la section "Chargement du lave=vaisselle".
Utiliser un agent de ringage liquide pour accel6rer le
sechage.
II peut 6tre necessaire de secher avec un linge certains
articles de matiere plastique.
Consulter a la page 11 la section "Utilisation du distribu=
teur d'agent de ringage".
Ne pas utiliser l'option "Sechage sans chaleur".
VaisseLLe endommag6e
au cours
du lavage
¢:caillage de la
Chargement incorrect
Charger la vaisselle et les verres de telle maniere qu'ils
vaisselle
soient stables et qu'ils ne se heurtent pas mutuellement
sous I'effet du lavage. Manoeuvrer lentement les paniers
lots du chargement/dechargement
pour minimiser les
chocs et l'ecaillage.
REMARQUE
: Certains types de faYence et de porcelaine
sont trop delicats pour le lavage automatique; on devrait
les laver manuellement; p. ex. articles antiques, cristal
tres mince et articles similaires.
Bruits
bourdonnement
tion Ultra Wash
24
Advertisement
