GE PGSS5PJXASS Owner's Manual And Installation Instructions page 104

instrucciones ara ia instalaci6n
t
NSTALACION DEL REFRIGERADOR
UBICACI6N DEL REFRIGERADOR
• No instale el refrigerador donde la temperatura baje de
60°F(16°C)ga que no correrd con suficiente frecuencia
para mantener las temperaturas apropiadas.
• No instale el refrigeradordonde la temperatura suba por
encima de 100°F(37°C) g a que no funcionar6 correctamente.
• Inst61eloen un piso fuerte para que Io soporte con carga
completa.
ESPACIO LIBRE
Permita el siguiente espaciopara unaf6cilinstalaci6n,
apropiada
circulaci6n del a ireg conexiones deplomeria g el@tricas:
Modelos de
profundidad Modelos de gran
est6ndar capacidad
Costados 1/8" (3 mm) 1/8" (3 mm)
Arriba 1" (25 mm) 1" (25 mm)
Atr(is 1" (25 mm) 1/2" (13 mm)
RETIRO DE LA TAPA SUPERIOR
fen algunos modelos)
• NOTAIMPORTANTE: Este refrigerador tiene una
profundidad de 3411z pulgadas. Las puertas g los pasillos
que llevan a la ubicaci6n de la instalaci6n deben tener
un ancho de por Io menos 36 pulgadas para dejar las
puertas g las manijas conectadas al refrigerador
mientras _ste se transporta a la ubicaci6n de la
instalaci6n. Si los pasillos tiene menos que 36 pulgadas,
las puertas g las manijas del refrigerador se pueden
ragar g daffar con facilidad. Se pueden retirar la tapa
superior g las puertas para permitir el traslado seguro
del refrigerador al interior. Empiece con el PasoA.
• Omita el PasoA si no se necesita retirar las puertas.
Deje la cinta g todo el embalaje en las puertas hasta
que el refrigerador se encuentre en su destino final.
• REMOCIONDELA CORREDERA: Incline el refrigerador
hacia ambos lados para retirar la corredera.
• NOTA:Utilice una carretilla de mano almohadillada
para trasladar el refrigerador. Coloque el refrigerador
en la carretilla de mano con un costado contra la
carretilla. Recomendamos fuertemente que DOS
PERSONAS trasladen g completen la instalaci6n.
[] Localice g retire los dos tornillos de cabeza Phillipsen la
partesuperior del refrigerador. Retirelosdostornillosen
cadalado enla parte posteriordela tapa superior.
Despegue g retirela tapa superior.
[] Retire la puertadela comidafresca. C onsulte losPasos
1, 2 g 3 en la secci6ntitulada "C6mo invertir el vaiv6n
de la puerta"
[] Retirela gaveta inferior del congelador. Consultela
secci6n titulada "C6mo retirar las gavetas del
congelador't
[] Traslade el refrigerador a la ubicaci6n de la instalaci6n.
104
RETIRO DE LA TAPA SUPERIOR
(continuaci6n)
(en algunos modelos)
REINSTALACION DE LAS PUERTAS,
GAVETAS Y LA TAPA SUPERIOR
[] Baje la puerta cuidadosamente a la bisagra central.
Reinstalela
bisagrasuperior.
N OTA:Cerci6reseque la
puertaseencuentre alineadaapropiadamente
con la
partesuperior
de la
tapa
para evitar el
reajuste
de la
puerta
durante la reinstalaci6n de la
tapa superior.
[] Coloquela tapa sobre la parte superior del refrigerador.
Reinstalelostornillos
originales
en la
parte superior
g
la trasera de la tapa.
A
[] Reinstale l a gaveta
inferiordel
congeladon
_''_, Consulte la secci6n
titulada "C6mo
emplazar lasgavetas
del congelador".
Bisagra
superior B
[] C6MO.CONECTAR EL REFRIGERADOR
A LA LINEA DE AGUA DE LA CASA
(los modelos de m6quinas de hielo
g de dispensadores)
Se requiere un suministro de agua ffia para la
operaci6ndela m6quinadehielos. S i noexisteun
suministro deaguafria,ustednecesitar6 haceruno.
Ver la secci6n Instataci6nde ta tuberia de agua.
NOTAS:
•Antes de hacer la conexi6n, cerci6resede que el cable
el6ctrico del refrigerador no est6 conectado al
interruptor de la pared.
• Si el refrigerador no tiene un filtro de agua,
recomendamos que instale uno si su suministro de
agua tiene arena o particulas que pudieran obstruir
la pantalla de la v61vulade agua del refrigerador.
Inst61elo en la linea de agua cerca del refrigerador.Si
usted est6 usando un kit de tuberia de refrigeraci6n
GESmartConnect[" usted necesitar6 una tuberia
adicional (WX08XIO002)para conectar el filtro. No
usetubefias pl6sticas para instalar el filtro.
[] Si usted est6 usando tuberia de cobre, coloque una
tuerca de compresi6n g una f6rula (manga) en el
extremo de la tuberia que viene del suministro de agua
fria de la casa.
Si se encuentra usando tuberias de GESmartConnect; _
lastuercas est6n go ensambladas a la tuberia.