Advertisement
Available languages
Available languages
Manual delostrucciones
Compresores de Aire Estadonarios
$! no
IAPRECAUCIONI
i.,.,..,
slstema de eMmbrado
adecumdo podrfa
o(asfonar
sobn_ahmeam/ento,
¢ortoclrcultos
• Ir_endlo_
Debe instalar un sistema de protecci6n
a! m_or
si _e
no tiene un sistema
de
protecci6n
de sobrecarga t_rmica
tncorporado.
Algunas unidades
t riMsicas requieren
qua seles instale un
motor
de arranque
magnet!co
para la
prote<ci6n
t_rmica ( Vea la Figura 4).
NOTA: Las unidades
de 120 vottios, 15
amperios se pueden otilizar
en circuitos
de 1_0 voltios y 15 amperlos bajo las
siguientes
cool,clones:
1. Qua no haya ning_n
otro 8rtefacto
el_,ct rlco o I;bmpara conectado
a]
r_smo circuKo.
2. El suministro de voltaje sea normal.
3. El circuito est_ equipado
con un
cor[acircuito
de 15 amperios
o con
un fusible de accibn retardada
tipo T
de 15 amperios
T (En Canada use
Tipo O).
S! no puede satisfacer las condiciones
arriba enumeradas,
o si el slstema de
protecci6n apaga la unidad
constantemente,
tal vez tenga
que
conectar el €ompresor a un circulto de
120 voltlos y 20 amperios.
Algunos
modetos t_'flbt_n se pu_n
utJllzar
con 240 voltios, yea la secci0n MOTOR
DE VOLTAJE DOBLE.
PARA CONECTAR
A TIERRA
1. Este produ_to est_ diseflado para
conectane a ci_ultos nora!hales de
12G 6 240 _os
y _ene un end_u_e
similar al de la Fig. 5. Cerd0rese de
conectarlo a un tornacorrientes
disehado para el e_chufe. Este
Terminal para
Terminal para
conexi_m a tierra
€onex_Gna tierra
conectado •
Tomacorrientes
tierta
€oflectado •
tierra
_s
Llnea
Motor
i_'esostato
M_lof_sl(o
Flgufa
4 • Diagrams
del Alambrado
producto debe €onectarse a tierra. En
caso de qua ocurriese un
€ortocircuito,
la conexi0n a tierra
reduciria el riesgo de choque
eK_-t ri¢:o al ofrecede
un cable de
desvlo e la corriente
el_--t rica. Este
produ¢lo
viene equipado
con un
¢ord6n el_.ct rico que tiene un
alambre para ¢onexlbn a tierra y un
enchufe adecuado para _slo. El
enchufe
se debe conectar a un
tomacorrieotes
que est_ instalado
correctarnente
y €onectado a tJerra
segOn los (bdigos y ordenanzas locales.
ocaslonar I_llg_
de
e;ec'_ocut_m;ent_.
No use un
adaptador
para €onectarlo.
2. Si necesita reparar o reemplazar
el
cordbn
o e_ enchufe, no conecte el
alambre de conexibn a tierra a
ninguno
de los termlnales
pianos del
enchufe.
El alambre de conexlbn
a
tierra es el qua tiene el forro verde
con o sin raya$ amarillas.
3. ConsORde a un _
calificado o
t_cnic0 de reparac;6n d no comp_ende
bien las instruc¢lones para conectar a
tierra, o si tiene dudas d la unidad est_
conectada a tlorra correctament¢. No
rnodifique el erldliJfe
surnloistrado; si no
Io puede ¢onectar al tomacorriente_
un
elemidstacar_=_do d ebe instalar e l
tomacorrientes adecuado.
ENCItUFES
Y TOMACORRIENTES
1. Si no est;I familiarlzado
con el
enchufe del cordon
el_'t rico o si _ste
no entra en el tomacorrientes,
la
Figura 5 le mue_tra los diferentes
ench_fes necesarios seg0n el voltaje
de la unidad.
2. Cerci0rese de conectar el producto a
un tomacorrientes
diser_ado para el
enchufe
qua va a otilizar.
Interruptor
I-
--
--
'
I
Unidades
Presostato
_
t T6_miCa$(3)
Trlflkllco €ort
;,. - -. ,_
Motor
de
;
,
/
Arra_lml
'. MotOr :
|
Magn4ktko
,
,,
J
3. El tomacorHentes
debe eslar
conectado
a un circuito qua tenga el
voltaje y amperaje
lodica_s.
4. NUNCA reemplace
el tomacorrientes
con uno para amperajes
super!ores
sin antes d_ter minar que !o puede
hater
seg_n los c6digos locales de
el_-_ricidad.
Estas instalaciones las
debe hater un electrlcis_
calificado.
Si necesita _reconectar el producto
para otilizar!o
en clrcuitos diferentes.
los trabajo$ de reconexi_)n los debe
hace_ on t_nico
ca!iflcado.
MOTORES
CON VOLTAJE
DOBLE
{ALGUNOS
MODELOS)
I
AVISO
con (onexl_n
• tlerra se deb_ _amblar
para tramsformar la _ld_
a vo;taJe
dob/e.
Estos motores se pueden utilizar con
t20 b 240 vohios, Compare el enchule
del cordon con los tomacorrientes
mostrados
abajo para determinar
el
voltaje para el cual el compresor viene
de f&bdca. Igualmente.
chequde la
plata del motor
para (ambiarlo
de
voltaJe bajo e voltaje alto.
rodos/os
IAADVERTENCIA]
,_.j,.
de alandbrad_
las debe
h_er
un
electr_lsta
tlliflca_do.
_
;a
allmentad6n
de energla
antes
de hater
tua/qu/er
_amblo
del alambra._.
IAADVERTENCIAI
_,_,_.,
voltaic del comprHor,
_erddresa
de
€onectar el rJble verde, de c_nexf6n a
tferr_, i| terminal
de mxl6r,
de t/ma
del enchufe y • la parte metMIca del
presos_t_
20 Sp
Advertisement
