Jenn-Air JES8750BAB Installation Instructions Manual page 16

8
(Cardboard Cross Support)
(Support transversal en carton)
(Soporte cruzado de la caja)
Remove drawer (check Use and Care manual for directions) and insure all packing
(cardboard cross support) is removed and discarded./ Retirez le tiroir (vérifiez le
manuel d'utilisation et d'entretien pour les instructions) et assurez-vous que tout
le matériau d'emballage (support transversal en carton) est enlevé et jeté./Retire el
cajón (consulte el manual de uso y cuidado para obtener instrucciones) y
asegúrese de que todo el material de empaque (soporte transversal de la caja de
cartón) sea removido y desechado.
10
Adjust legs. Note: Check counter top height (see dimensions) to allow range
top to clear countertop. Installer, take caution not to damage floor./Ajustez les
pieds. Remarque: Vérifiez la hauteur du plan de travail (voyez les dimensions)
pour que le dessus de la cuisinière se trouve au-dessus du plan de travail.
Installateur: faites attention de ne pas endommager le sol./Ajuste los tornillos
niveladores. Nota: Verifique la altura de la encimera (vea las dimensiones)
para permitir que la parte superior de la estufa pase por la misma. Instalador:
tenga cuidado de no dañar el piso.
12
Slide range into position./Repoussez la cuisinière en place./Deslice la
estufa a su lugar definitivo.
9
Center
Rating Plate/
Plaque signalétique/
Placa de información
14 1/4 î
(36.19mm)
Drill 1/8" (3mm holes). Mount ANTI-TIP bracket to wall or floor with 2 screws./
Percez des trous de 1/8 po (3 mm). Installez le support ANTIRENVERSEMENT
au mur ou au sol avec deux vis./Taladre agujeros de 1/8" (3 mm). Instale
el soporte ANTIVUELCO en la pared o en el piso usando 2 tornillos.
11
Insert plug./Insérez la fiche/Conecte el enchufe.
13
Make sure electrical cords are not kinked. Check leg position in ANTI-TIP
bracket./Assurez-vous que les cordons électriques ne sont pas entortillés.
Vérifiez la position du pied dans la bride ANTI-BASCULEMENT.
/Asegúrese de que los cordones eléctricos no estén torcidos. Verifique la
posición de la pata en el soporte ANTIVUELCO.
D
or
ou
o
D
A
A