Point Feston; Point Smock - Brother Innov-ís 500D Manuel D'instructions

SE-BrotherFr_sgml.book Page 108 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM
POINTS DE COUTURE COURANTS

Point feston

Le motif répétitif en forme de vagues, ressemblant à
des coquillages, s'appelle "point feston". Utilisez ce
point sur les cols de chemisiers et pour décorer les
bords des travaux de couture.
a Fixez le pied pour monogrammes "N".
• Pour plus de détails, reportez-vous à la section
"Remplacement du pied-de-biche" (page 38).
b Sélectionnez le point
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Sélection des points" (page 45).
c Cousez le long du bord du tissu en veillant à ne
pas coudre directement sur le bord du tissu.
• Pour des résultats optimaux, pulvérisez de
l'amidon sur le tissu et appliquez un fer
chaud avant de coudre.
Coupez le long des points.
d
• Veillez à ne pas couper les points.
108
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
21
.

Point smock

On appelle "point smock" le point décoratif obtenu
en cousant ou en brodant sur des fronces. Il permet
de décorer le devant des chemisiers ou des manchet-
tes.
Le point smock confère au tissu texture et élasticité.
Fixez le pied zigzag "J".
a
J
• Pour plus de détails, reportez-vous à la section
"Remplacement du pied-de-biche" (page 38).
b Sélectionnez le point droit, puis réglez sa lon-
gueur sur 4 mm (3/16'') et relâchez la tension
du fil.
• Pour plus de détails, reportez-vous aux sec-
tions "Réglage de la longueur du point" (page
55) et "Tension des fils" (page 52).
• Sortez le fil de la canette. Pour plus de
détails, reportez-vous à la section "Sortie du
fil de la canette" (page 31).
c Cousez des points parallèles à intervalles de
1 cm (3/8'').
1
a 1 cm (3/8'')
• N'utilisez pas la fonction de couture de
points inverses/renfort ou de coupure de fil.
• A la fin de la couture, le fil est tiré d'environ
5 cm (2'').
d Tirez sur les fils de canette pour créer des fronces.
Repassez les fronces pour les aplanir.