Couture De Points De Surfilage À L'aide Du Couteau Raseur - Brother Innov-ís 500D Manuel D'instructions

User manual - french
Hide thumbs Also See for Innov-ís 500D:
Table of Contents

Advertisement

SE-BrotherFr_sgml.book Page 74 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM
POINTS DE COUTURE COURANTS
Couture de points de surfilage à l'aide du couteau raseur
Grâce au couteau raseur, vous pouvez terminer les rabats tout en coupant le bord du tissu. Vous pouvez utiliser
cinq points pour coudre des points de surfilage avec le couteau raseur.
Nom du point
Motif
63
64
65
Point de sur-
filage
66
67
a
Retirez le pied-de-biche.
• Pour plus de détails, reportez-vous à la sec-
tion "Remplacement du pied-de-biche" (page
38).
b
Accrochez la fourche de connexion du cou-
teau raseur à la vis du support d'aiguille.
1
a Fourche de connexion
b Vis du support d'aiguille
74
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Application
Couture de points droits tout en
coupant le tissu
Couture de points zigzag tout en
coupant le tissu
Evite l'effilochage des tissus fins
et moyens tout en coupant le
tissu
Evite l'effilochage des tissus
épais tout en coupant le tissu
Evite l'effilochage des tissus
épais tout en coupant le tissu
2
Largeur du point
Longueur du point
[mm (pouce)]
[mm (pouce)]
Auto
Manuel
Auto
0.0
0.0–2.5
2.5
(0)
(0–3/32)
(3/32)
3.5
3.5–5.0
1.4
(1/8)
(1/8–3/16)
(1/16)
3.5
3.5–5.0
2.0
(1/8)
(1/8–3/16)
(1/16)
5.0
3.5–5.0
2.5
(3/16)
(1/8–3/16)
(3/32)
5.0
3.5–5.0
2.5
(3/16)
(1/8–3/16)
(3/32)
Positionnez le couteau raseur de façon à ali-
c
gner son crochet sur l'encoche du support du
pied-de-biche, puis abaissez lentement le
levier du pied-de-biche.
1
a Encoche du support du pied-de-biche
b Crochet
Le couteau raseur est fixé.
d
Relevez le levier du pied-de-biche pour vérifier
que le couteau raseur est correctement fixé.
ATTENTION
● Si vous devez installer la cassette de fil
avec le couteau raseur fourni, veillez à
abaisser le levier du pied-de-biche. Si le
levier du pied-de-biche reste abaissé,
l'enfileur d'aiguille touchera le pied-de-
biche risquant ainsi de l'endommager.
Pied-
de-
biche
Manuel
0.2–5.0
(1/64–3/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
1.0–4.0
S
( 1/16–3/16)
1.0–4.0
( 1/16–3/16)
1.0–4.0
( 1/16–3/16)
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents