Brother Innov-ís 500D Manuel D'instructions page 144

SE-BrotherFr_sgml.book Page 138 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
BRODERIE
e Retirez délicatement le tissu du cadre sans des-
serrez la vis de réglage.
Mémorandum
Cette étape préventive va contribuer à
réduire la déformation du motif pendant la
broderie.
f Enfoncez de nouveau le cadre intérieur par-
dessus le tissu, alignez
rieur avec sur le cadre extérieur.
1
5
a Cadre extérieur
b Cadre intérieur
c Tissu (endroit)
d Matériau stabilisateur
e Rebord du cadre extérieur
• Appuyez fermement jusqu'à ce que le cadre
intérieur soit bien fixé contre le rebord du
cadre extérieur.
138
sur le cadre inté-
3
2
4
g Serrez la vis de réglage tout en tendant correc-
tement le tissu avec les mains. Vous devez
obtenir un son semblable à celui d'un tambour
lorsque vous frappez doucement sur le tissu
tendu.
■ Utilisation des feuilles de broderie
Si vous utilisez la feuille de broderie fixée sur le
cadre de broderie, vous pouvez broder le tissu
exactement à la position adéquate.
Marquez le centre de la position du motif à
a
broder à la craie.
a Motif de broderie
b Marque
1
2