Download Print this page

GE CGP350 Owner's Manual

Built-in gas cooktops
Hide thumbs

Advertisement

GEAppliances.com
U3
C3
LD
I
0
U3
Safety
Instructions
.......
2-4
Operating
Instructions
Control Lock ....................
5
Cookware ......................
6
Flame Size .....................
6
Griddle ..........................
7
Lighting a Burner ...............
5
Lighting the Griddle Burners .....
7
PowerBoil T"Burner ..............
5
Sealed Gas Burners .............
5
Burners and
Cooktop Electrodes ..............
9
Burner Bases ....................
9
Burner Grates ..................
10
Burner Head and
Cap Replacement
..............
ZO
Control Knobs ...................
8
Griddle .........................
11
Porcelain Enamel Cooktop .......
8
Shipping Film and Tape ..........
8
.........
8
Tips ......
12
Consumer
Support
Consumer
Support
....
Back Cover
Ownership
Registration
for
Customers
in Canada
only..
13, 14
.............
17
(U.S.) .................
16
CGP350
CGP650
PGP955
PGP959
PGP976
PGP986
Plaque de Cuisson
A Gaz
La section frangaise commence _ la page 19
Estufas
Con Sistema de Gas lncorporado
La secci6n en espa_ol empieza en la p6gina 33
In Canada:
www.electromenugersge.cu
Printed
in the United
States
Write the model
and serial
numbers
here:
Model #
Serial #
You can find them on a label
under the cooktop.
Printed on
Recycled Paper
49-80661 07-12 GE

Advertisement

loading

  Related Manuals for GE CGP350

  Summary of Contents for GE CGP350

  • Page 1: Table Of Contents

    ..... Warranty (U.S.) ....Write the model and serial numbers here: Model # Serial # Printed on In Canada: Recycled Paper You can find them on a label www.electromenugersge.cu under the cooktop. 49-80661 07-12 GE Printed in the United States...
  • Page 2 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING l,,,, I mfthe information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
  • Page 3 GEAppliances.com IAWARNING ]GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS iiiiiil Be sure all packing materials are removed from the WARNING cooktop before operating to prevent ignition of these materials. NEVER use this appliance as a space heater to heat or warm the room. Doing so may result in carbon iiiiiiili_ Do not leave children alone or unattended in an monoxide...
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. ]A WARNING jKEEP FLAMMABLE MATERIALSAWAY FROM THE COOKTOP Do not store or use flammable materials near the Do not let cooking grease or other flammable materials cooktop, including paper, plastic, pot holders, linens, accumulate in or near the cooktop.
  • Page 5: Sealed Gas Burners

    Using the cooktop burners. GEAppliances.c Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. Control Lock To lock the cooktop and prevent unwanted use, When locked, the cooktop will sound if any turn the control lock knob counterclockwise to control knob isset to any position other than OFF.
  • Page 6 Using the cooktop burners. How to Select Flume Size For safe handling of cookwam, never let the Any flame larger than the bottom of the flames extend up the sides of the cookware. cookware is wasted and only servesto heat the handle.
  • Page 7 Donot useoil on the griddlefor extendedlengthsof time. Permanentstainingand/or craze lineson the surfacecould result. Hamburgers Med-Hi- 5 min. Me&Hi Breakfast Souso,ge Links Med- 5 min. Do not overheat the griddle. Leavingthe griddle burner on at Hot Sandwiches (such us Hi/4 min.
  • Page 8: Care And Cleaning

    Care and cleaning of the cooktop. Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the cooktop. How to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape Carefullygrasp a corner of the protective adhesive left from packaging tape on new shippingfilm with your fingers and slowly peel appliances isan application of a household it from the appliance surface.
  • Page 9 GEAppliances.com Burner Caps and Heads Turn all controls off before removing burner Use a sewing needle or twist tie to unclog the CAUTION: parts. small holes in the burner head, if required. To remove burned-on food, soak the burner DO NOT OPERATE A BURNER and heads, remember their size and heads in a solution of mild liquid dishwashing WITHOUT...
  • Page 10 Thegrates may still be hot. damaged, replacement parts can be obtained For heavily-soiledgrates,you may notice some by calling 1.800.GE.CARES. white ash on the grate. Wipe it off with a damp To insert the new bumpers, simply insert the cloth after the grate cools.If white spotsremain,...
  • Page 11 GEAppliances.com Cast-Iron Griddle (on PGP986, CGP650, PGP959, CBP350 Models) Griddle Preceutions Rinsewith hot water (do not use soap), and dry thoroughly. If something has spilled under the griddle, it Beforecooking, prepare the surface with should be cleaned up as soon as possible to cooking spray or vegetable oil.
  • Page 12: Troubleshooting Tips

    Before you call for service... Troubleshooting Tips gave time and money! Review the charts on these pages first and you may not need to coil for service. Possible Causes What To Do Burners have yellow or The combustion quality of .
  • Page 13 Pleaseplacein envelopeand mail to: Veuillez mettre dans une enveloppeet envoyez_ : OWHERSHIP REGISTRATIOH P.O, BOX1780 MISSISSAUGA,OHTARJO L4Y 4G1 (FOR CAHADIAHCOHSUMERS OHLY)
  • Page 14 Please register yourproduct t o enable usto contact y ou Veuillez e nregistrer v_e produit a findenouspermet_e d e inl_e remote event a safetynoticeisissued forthisproduct communiquer avecvous sijamais unavis desOcurit6 c oncemant andtoallowforefficient c ommunication u nder t heterms ceproduit _ tait6mis etdecommuniquer facilement avec vousen R' B ofyourwarranty, s hould the needarise.
  • Page 15 Notes. GEAppliances.com...
  • Page 16: Warranty (Canada)

    Authorized GE Service location for service. In Alaska, the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home. Some states do not allow the exclusion or limitation...
  • Page 17: Warranty (U.s.)

    Gas Cooktop Warranty. CrorCustomers Canadal Staple your receipt here. All warranty service provided by our Factory Service Centresor an authorized Customer Care ®technician. Proof of the original purchase date is needed to obtain schedule service, visit us on-line at www.GEAppliances.ca or call 1.800.561.3344.
  • Page 18 Notes.
  • Page 19 Instructions de s@curit@..20-22 Instructions de fonctionnement Verrouillage des contr61es ..Casseroles ......Taille de la flamme ....Plaque chauffante ....Comment allumer un brQleur ..BrOleur PowerBoil ....BrOleurs au gaz scell6s ..... Comment allumer les brQleurs de la plaque chauffante ..
  • Page 20 INFORFIATIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. i, AVERTISSEMENTi suJvez pas exactement lesinformations communiqu_es vous dans ce manuel, un incendie ou une explosion peut se produire entraTnant des dommages _ votre proprietY, des blessures corporelles ou m_me la mort. Ne pc]s entreposer ou utiliser de I'essence ou d'c]utres combustibles 6 proximit6 de cet (]ppc]reil ou tout autre appareil.
  • Page 21 www.electromenugersge.cu (, ,AVERTISSEMENT] CONSIGNES DE SECURITE Avant d'en faire I'entretien, veuillez d#brancher la AVERTISSEMENT i surface de cuisson ou la mettre hors tension en N'utilisez JAMAIS cet appGreil pour r_chauffer votre enlevant le fusible ou en ouvrant le disjoncteur. maison. Si vous le faites, vous risquez d'occasionner Assurez-vous que la surface de cuisson est exempte de un empoisonnement par mono×yde de carbone et de...
  • Page 22 INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SECURITE. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. i GARDEZLESARTICLES INFLAMMABLES A L'_L C ART l _AVERTISSEMENT DE LA SURFACE DE CUISSON. Ne stockez pas ou n'utilisez pas de mat6riaux inflammables dessus de la surface de cuisson. Lesv_tements 6 proximit_ (_pro×imit_ de la plaque de cuisson, y compris du papier, des surfaces chaudes ou des brOleurs peuvent s'enflammer du plastique, des poign_es, du linge de maison, des...
  • Page 23: Verrouillage Des Contr61Es

    Utilisation des br leurs de la plaque de cuisson, www.electromenage Tout au long de ce manuel, les caractdristiques et I'apparence peuvent varier d'un module 6 I'autre. Verrouillage des contr61es Pour verrouiller la plaque de cuisson et pr6venir q)uand elle est verrouill6e, la plaque de cuisson fait un bruit si un bouton de commande est mis une utilisation non voulue, tournez le bouton de iiii i! !i...
  • Page 24: Casseroles

    Utilisation des br leurs de la plaque de cuisson. Comment choisir la taille de la flamme Afin de sdcuriser I'utilisation des casseroles, Toute flamme qui d@asse le fond de nejamais laisser la flamme ddpasser les pards la casserole est gech6e et ne fait que de celles-ci.
  • Page 25: Plaque Chauffante

    Utilisation de la plaque chauffante (uniquement sur les mod_tes PGP986, CGP50, PGP959 et CGP350) www.electromenugersge.cu chauffante. Celui-ci commande les br61eurs Votre plaque chauffante pr6trait6e (sur certains modules)fournit une surface de cuisson extra- event et arri_re 6 la temp@rature requise. Uutilisation des br61eurs avant ou arri_re large pour la cuisson des viundes, des cr@es ou s@par_mentpeut entraTner des temperatures autres aliments habituellement pr6pur6s duns...
  • Page 26 Entretien et nettoyage de la plaque de cuisson. Assurez-vous que I'alimentation 6lectrique est couple et que routes les surfaces sont froides avant de nettoyer une partie quelconque de la plaque. Comment retirer la pellicule protectrice d'exp_dition et le ruban d'emballage Saisissezsoigneusement un coin de la pellicule d'emballage rest6 sur les appareils neufs est protectrice d'exp6dition avec vos doigts et...
  • Page 27: Bases De Brqleur

    www.electromenugersge.cu Capuchons et t@tes de brOleur Plettez tous les contrSles en position urr_t Pour enlever lesaliments br016s, t rempez les A TTENTION: uvunt d'enlever des pi_ces de brOleur. t6tes de brOleurdans une solution de d6tergent liquide 16gerpour lavage de la vaisselleet NE FAITES JAPIAIS FONCTIONNER NOTE : Avant d'enlever les capuchons et d'eau chaude pendant 20 6 30 minutes, le cas...
  • Page 28: Grilles De Brqleur

    Entretien et nettoyage de la plaque de cuisson. Remplacement de la t_te et du capuchon de brOleur Remettezla t@te de brOleur dans la basede brOleur, en vous assurantque la t_te est bien orient@sur la basede brOleur et I'_lectrode. A ssurez-vous de placerla bonnet_te de brOleur sur la bonne base Chamb:e Teedebr01eur,k / Capuchon de brOleur bien instolld...
  • Page 29: Plaque En Fonte

    www.electromenagersge.ca Plaque en fonte (uniquement sur les modules PGP986, CGP650, PGP959 et CBP350) Rincez6 I'eau chaude (n'utilisezpas de savon) et Precautions _ prendre avec la plaque s6chezsoigneusement. En cas de d6bordement en dessous de la plaque, Avant la cuisson, pr6parez la surface avec une celui-ci dolt _tre nettoy6 d_s que possible afin pulv6risation d'huile de cuisson.
  • Page 30: D@Pannage

    Avant d'appeler un technician pour le service... Informations sur le ddpannage Gagnez du temps et dconomiser de I'argent! Passez en revue los cortes de cos pages d'abord. II est possible qua vous n'ayez pas besoin de service. Causes possibles (?ue faire La flamme ou I'extr_mit_ La qualit6 de combustion UtiliserI'illustration ci-dessous pour d@erminer de la flamme du brSleur...
  • Page 31 Garantie sur les plaques de cuisson gaz. rPour au Canada; Agrafez le requ d'achat ici. Le service sous garantie est assur6 par nos centres de Pour obtenir le service sous service de I'usine ou par un technicien agr66 Customer garantie, vous devrez fournir Care ®.Pour obtenir le service, visitez notre site Web la preuve de I'achat original.
  • Page 32: Soutien Au Consommateur

    In Canada: www.GEAppliances.ca Servicede rdparations 1.800.561.3344 Service de r@arations GE est tout pr@sde vous. Pour faire r@arer votre 61ectrom6nagerGE,il suffit de nous t61@honer. Studio de conception rdaliste Sur demande, GEpeut fournir une brochure sur I'am6nagement d'une cuisine pour les personnes 6 mobilit6 r6duite.
  • Page 33 Instrucciones de seguridad ..32-36 Instrucciones de Funcionomiento Bloqueo del Control ..Utensilio ....Tomo_o de Io LIomo ..Ploncho presozonodo ..Encender un quemodor ..Quemodor PowerBoil ..Quemodores de Gos Sellodos. 37 Encender el quemodor ploncho ....Cuidado y limpieza Electrodos ....
  • Page 34: De Seguridad

    INFORMACION IFIPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESANTES DE USAR. [ _odAu_-rDV E aT Ed ioNo _j ! S' Ioaian(° rn ama_Jo6c_deo seS;eb rmalnu;_ n_eS(_:_ glUees ieoXa_: _a_t_ 'e;_e P ° d ra - No guarde ni use gasolina u otros vapores inflamables y liquidos cerca de este ni de otros electrodom6sticos. - Do not install this product with air curtain hood or other range hood that blows air down on the cooktop.
  • Page 35 GEAppliances.com [A ADVERTENCIA lINSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD iii[i}i Aseg0rese de que todos los materiales de embalaje j ADVERTENCIA ] sean retirados de la cocina antes de su uso, a fin de evitar que estos materiales se incendien. NUNCA use este electrodom@stico para calentar el ambiente.
  • Page 36 INFORMACION IFIPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONESANTES DE USAR. ]AADVERTENCIA j IVlANTENGA LOSMATERIALES INFLAIVlABLES ALEJADOSDE LA ESTUFA No guarde ni use materiales inflamables cerca de la La ropa que se encuentre cerca de los quemadores o parte superior de la cocina, incluyendo papel, pl6stico, superficiescalientes se podr6 encender,ocasionando sostenedoresde ollas,trapos, cobertores de pared, quemaduras graves.
  • Page 37: Bloqueo Del Control

    Usa de los quemadores de la estufa. GEApUioncos.c Es posible que las funciones y apariencias varfen con relaci6n a su modelo a Io largo del manual. Bloqueo del Control Para bloquear la estufa y evitar un uso no Una vez bloqueada, la estufa emitir6 un deseado, gire la perilla de control de bloqueo sonido si cualquiera de las perillas de control en contra de las agujas del reloj hasta la...
  • Page 38: Utensilio

    Uso de los quemadores de la estufa. C6mo Seleccionar el Tamafio de la Llama Para un manejo seguro del utensilio de cocina, el utensilio de cocina que est6 usando. nunca den que las llamas se extiendan sabre Una llama m6s grande que el rondo del los lados del utensilio.
  • Page 39 Uso de la plancha, iso/o los moddos PGP986, CGP50, PGP959, CGP350) GEAppliances.com Su plancha presazonada (en algunos modelos) trasero puede producir altos temperaturas brinda una superficie de cocci6n extra grande en la parrilla, que podrian incendiar comida. para carnes, panqueques u otras comidas normalmente preparadas en una olla o sart6n Tenga cuJdado al cocinar comidas con grasa.
  • Page 40: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza de la estufa. AsegSrese de que la corfiente el_ctrica est_ apagada y que todas las superficies est_n frias antes de limpiar cualquier parte de la estufa. C6mo Retirar la Pelicula Protectora de Envio y la Cinta de Embalaje Con cuidado tome un extremo de la pelfculaprotectoro de env[o izquierdade la cinta de embalajeen electrodom_sticosnuevos con los dedosy lentamente retire la misma de la superficie del...
  • Page 41: Electrodos

    GEAppliances.com Tapas y Cabezas de Quemadores Apague todos los controles antes de retirar De ser necesario, use una aguja de coser o PRECAUCION : las partes del quemador. precintos para desbloquear los peque_os NO UTILICE UN QUEMADOR agujeros en la cabeza del quemador. NOTA : Antes de retiror los topos y cobezos TODAS LAS PARTES DEL MISMO de los quemadores, recuerde su tamaho y...
  • Page 42: Porrillos De Los Quemodores

    Cuidado y limpieza de la estufa. Reemplazo de la Cabeza y Tapa de los Quemadores Reemplace la cabeza del quemador en la base del quemador, asegur@ndosede que la Tapa del_quemador_ cabeza est6 correctamente orientada sobre la Tapa del quemador colocada Cabezadel correctamente base del quemador y el electrodo.
  • Page 43 GEAppliances.com Plancha de Hierro Forjado (en los Modelos PGP986, CGP650, PGP959, CBP3501 Precauciones de la Plancha iii_Enjuague con agua caliente (no usejab6n)y seque totalmente. Si algo se derram6 debajo de la plancha, se Antes de cocinar, prepare la superficie con deber@limpiar tan pronto como sea posible espray de cocina o aceite vegetal.
  • Page 44 Antes de Solicitar e! Servicio T cnico... consejos pare la Soluci4n de Problemos iAhorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que oporecen en los siguientes pdginos y es posible que no necesite solicitor repamciones. Causas Posibles Qu6 Hacer La perilla no es presionada hada Para pasar desde la posici6n OFF (Apagado), presione la perilla hacia abajo y luego gire la misma.
  • Page 45 Proveedor de Servicio de GE Autorizado, usted serd responsable par el costa de un viaje o se podrd requerir qua traiga el producto a una Ubicaci6n del Servicio Tdcnico de GE Autorizado pare recibir el servicio. En Alaska, la garantia excluye el costa de envio o Ilamadas del servicio a su hogar.
  • Page 46 Notas.
  • Page 47: Soporte El Cliente

    El servicio de reparaci6n de expertos de GEestc_ a s61oun paso de su puerta, iCon6ctese a trav6s de Internet y programe su servicio a su conveniencia las 24 horas del dia cualquier dia del a_o! O Ilame a1800.GE,CARES (800./432.2737) d urante el horario comercial habitual.
  • Page 48 Schedule Service In the U.S.: GEApplionces.com Expert GE repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience any day of the year! Or call 800.GE.CARES(800./432.2737) during normal business hours. In Canada, call 1.800.561.3344 Real Life Design Studio G EAppliances.com...

This manual is also suitable for:

Pgp976Pgp986Cgp650Pgp955Pgp959