Skil 5680 Operating Instructions Manual page 15

Avertissements g 6n6rauxconcernant ia s curit desoutils lectroportatifs
_ Venillez lire tons los avertissements et tontes los consignes de s_curit_. Si I'on
__ n'observe pas ces avertissements et ces consignes de s6curit_, il existe un risque de
choc _lectrique, d'incendie et/ou de blessures corporelles graves.
CONSERVEZ TOUSLESAVERTISSEMENTS ETTOUTES LESCONSIGNES
DESF:CURITt_ POUR R[_FI_RENCE FUTURE.
Dansles avertissements,le terme << outil _lectroportatif >> se rapporte _.votre outil branch_ sur le secteur (avec fil) ou
_.votre outil aliment_ par piles (sans fil).
S_curit_du lieudetravail
Maintenez le lien de travail propre et bien _ciair_.
Les risques d'accident sont plus _lev_s quand on
travaille dans un endroit encombr_ ou sombre.
N'utilisez pas d'ontils _lectroportatifs darts des
atmospheres explosives, comme par exemple en
presence de gaz, de ponssi_res on de liqnides
inflammables. Les outils _lectroportatifs produisent
des 6tincelles qui risquent d'enflammer les poussi_res
ou les vapeurs.
Eloignezlos enfants et los visitenrs qnand vonsvons
servez d'nn outil _lectroportatif. Vous risquez une
perte de contrOlesi on vous distrait.
S_curit6_lectrique
Los fiches des ontiis _lectroportatifs doivent
correspondre_ la prise. II ne rant absoinment jamais
modifier la fiche. N'ntilisez pas d'adaptatenr de prise
avec des ontiis _lectroportatifs mnnis d'nne fiche de
terre. Le risque de choc _lectrique est moindre si on
utilise une fiche non modifi_e sur une prise qui lui
correspond.
Eviteztont contactdn corpsavec des surfacesreli_es
la terre teis qne tnyanx, radiatenrs, gazini_res on
r_frig_ratenrs. Le risque de choc _lectrique augmente
si votre corps est reli_ _.laterre.
N'exposez pas los ontiis _lectroportatifs _ la plnie on
I'hnmidit_. Si de I'eau p_n_tre dans un outil
_lectroportatif, le risque de choc _lectriqueaugmente.
Nemaltraitezpasie cordon. Nevons en servez
jamais pourtransporterI'onti! eiectroportatif, pour le
tirer on pourle d_brancher. Eioignezle cordonde la
chaienr, des hullos, des ar_tes conpantes on des
pi_ces mobiles. Les cordons abfm_s ou emm_l_s
augmentent les risques de choc _lectrique.
Si yeas ntiiisez nn ontil _lectroportatif _ I'ext_rienr,
employez nne rallonge con_ne ponr I'ext_rienr. Ces
rallonges sont faites pour I'ext_rieur et r_duisent le
risque de choc _lectrique.
S'il est absoiument necessaire d'utiliser I'outil
_lectroportatif dans nn endroit hnmide, ntiiisez nne
aiimentation protegeepar nn disjonctenr de fnite de
terre (GFCI). L'utilisation d'un disjoncteur GFCI r_duit
les risques de choc _lectrique.
S_curit_personneJle
Restez concentr_, faites attention _ ce qne vons
faites, et servez-vonsde votre bon sons Iorsqnevons
ntiiisez nn ontil _lectroportatif. N'employez pas
d'ontiis _lectroportatifs qnand vons _tes fatign_ on
sons I'emprise de drognes, d'aicool on de
m_dicaments. Quand on utilise des outils
_lectroportatifs, il suffit d'un moment d'inattention pour
causer des blessures corporelles graves.
Utiiisez des _qnipements de s_curit_ personnelle.
Portez tonjonrs nne protection ocniaire. Le port
d'_quipements de s_curit_ tels que des masques
antipoussieres, des chaussures de s_curit_
antid_rapantes, des casques de chantier et des
protecteurs d'oreilles dans des conditions appropri_es
r_duira le risque de blessure corporelle.
Evitez los d_marrages intempestifs.Assnrez-vons qne
I'interrnptenr est dans la position arr_t (Off) avant de
brancher I'ontil darts nne prise de conrant et/on nn
bloc-piles, de le ramasser on de le transporter. Le
transport d'un outil _lectroportatif avec le doigt sur la
g&chette ou le branchement de cet outil quand
Hnterrupteur est en position de marche (ON) est une
invite aux accidents.
Enievez tontes los cles de regiage avant de mettre
roatil _lectroportatif en marche. Si on laisse une cl_
sur une piece tournante de I'outil _lectroportatif, il y a
risque de blessure corporelle.
Ne yeas penchezpas. Conserveztonjonrs nnebonne
assise et nn bon _qnilibre. Ceci vous permettra de
mieux maftriser I'outil _lectroportatif dans des situations
inattendues.
Habiiiez-vous de mani_re appropri_e. Ne portez pas
de v_tements ampies on de bijoux. Attachez los
cheveux longs. N'approchez pas les cheveux, les
v_tements on los gants des pi_ces en mouvement.
Les v_tements amples, les bijoux ou les cheveux longs
risquent d'etre happ_s par les pi_ces en mouvement.
Si I'ontil est mnni de dispositifs permettant le
raccordement d'nn syst_me d'aspiration et de
coiiecte des ponssi_res, assnrez-vons qne ces
dispositifs sont raccord_s et ntilis_s correctement.
L'utilisation d'un d@oussi_reur peut r_duire les
dangers associ_s _.I'accumulation de poussi_re.
-15-