Actualizar (Flashing) O Bios A Partir Do Sistema Operativo; Recuperar De Uma Falha De Actualização Do Post/Bios - Lenovo ThinkStation S20 Manual Do Utilizador

(portuguese) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkStation S20:
Table of Contents

Advertisement

Nota: Se pretender alterar o tipo/modelo de máquina, prima Y quando solicitado. Introduza o
tipo/modelo de máquina e, em seguida, prima Enter.
6. Siga as instruções no ecrã para concluir a actualização.

Actualizar (flashing) o BIOS a partir do sistema operativo

Nota: Devido às melhorias constantes efectuadas pela Lenovo ao sítio da Web, o conteúdo da página da
Web está sujeito a alterações sem aviso prévio, incluindo as ligações referidas no procedimento seguinte.
1. Consulte a página http://support.lenovo.com.
2. Proceda do seguinte modo para localizar os ficheiros descarregáveis para o tipo de máquina apropriado:
a. No campo Enter a product number (Introduzir um número de produto), introduza o tipo de máquina
e faça clique em Go (Avançar).
b. Faça clique em Downloads and drivers (Transferências e controladores).
c. Seleccione BIOS no campo Refine results (Limitar resultados) para localizar mais facilmente as
ligações relacionadas com o BIOS.
d. Faça clique na ligação de actualização do BIOS.
e. Faça clique no ficheiro TXT que contém as instruções de actualização (flashing) do BIOS a partir
do sistema operativo.
3. Imprima estas instruções. É muito importante que imprima as instruções pois estas não são
apresentadas no ecrã após o início da transferência.
4. Siga as instruções impressas para descarregar, extrair e instalar a actualização.
Recuperar de uma falha de actualização do POST/BIOS
Se a alimentação do computador for interrompida durante a actualização do POST/BIOS (actualização flash),
o computador poderá não reinicializar correctamente. Se tal suceder, execute o seguinte procedimento,
frequentemente designado Recuperação do bloco de arranque.
1. Desligue o computador e quaisquer dispositivos ligados como, por exemplo, impressoras, monitores
e unidades externas.
2. Desligue todos os cabos de alimentação das tomadas e retire a cobertura do computador. Consulte a
secção "Remover a cobertura" no Manual de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkStation.
3. Aceda à placa de sistema. Consulte a secção "Aceder aos componentes da placa de sistema " no
Manual de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkStation.
4. Localize a ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery na placa de sistema. Consulte a secção "Identificar
componentes na placa de sistema" no Manual de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkStation.
5. Remova quaisquer cabos que impeçam o acesso à ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery.
6. Mova a ponte (jumper) da posição habitual (pino 1 e pino 2) para pino 2 e pino 3.
7. Volte a ligar quaisquer cabos que tenham sido desligados. Consulte a secção "Concluir a substituição
dos componentes" no Manual de Instalação e Substituição de Hardware do ThinkStation.
8. Feche a cobertura do computador e volte a ligar os cabos de alimentação do computador e do
monitor às tomadas.
9. Ligue o computador e o monitor. Introduza o disco de actualização (flash) do POST/BIOS na unidade
óptica.
10. Desligue e volte a ligar o computador.
11. A sessão de recuperação demorará dois ou três minutos. Durante este período será audível uma série
de sinais sonoros. Após a conclusão da sessão de actualização, não haverá imagem, a série de sinais
sonoros será interrompida e o sistema desligar-se-á automaticamente. Retire o disco da unidade óptica.
12. Repita os passos 2 a 5.
13. Coloque de novo a ponte (jumper) Clear CMOS/Recovery na posição normal (pino 1 e pino 2).
30
Manual do Utilizador do ThinkStation

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Thinkstation 4105Thinkstation 4157Thinkstation 4217

Table of Contents