GE 20 Owner's Manual & Installation Instructions page 37

www.electromenagersge.ca
Causes possibles Correctifs
Petits glaGons ou glaGons Le nitre h eau est bouch_. = Rcmplacez la cartouche du nitre avec une nouvelle.
creux g_ I'interieur
ta porte ne se referme
Le joint de la porte coile ou se
• Appliquez un peu de vaseline sur la surface du joint.
pas entierement replie du c6t_ des dmrni_res.
Zueurorangedons
Le cycle de ddgJvrage est • C'est normal.
le congolateur en cours.
to distributeur de
La machine tt gla_ons est dteinte • Mettez en mm'd`*e in mad`*ine 5 gla_ons ou rdtablissez
gla_onsne fonctionne
ou l'_imentation en eat: a dtd l'alimemation en eat:.
pas (SUrcertains cox:10de.
mode/es)
Des gla_ons sent collds au 10ras = Retirez les gla_ons.
rdgtflate:m
Blocs de glace irr_g:fliers darts
le bac 5 glad:arts.
• Brisez-en autant que possible avec yes doigts etjetez ceux
qui restent.
• Le cong4lateur est peut-&re trap d`*aud. R4glez la
co:nn`*ande du congdlateur sur m`*etempdramre plus
basse, en abaissant la commande d'une position h la fl0is
jusqu'5 ce que les blocs de glace disparaissent.
Distrilouteur est VERROUILL[:'. • Appuyez et maintenez entlmcde la touche LOCk
;verrouillage) pendant 3 secondes.
Mauvais go_t/odeur Le distributeur (Feau n'a loftsdtd • Eaites couler l'eau jusqu'h ce que l'eau du systbme soil
de reau (sur terrains
utilisd depuis longtemps, remplacde 10ar de l'eau fralche.
modeles)
Eoauversee dansle
Normal lorsque le rdfrigdrateur • Attendez 24 heures pour que la tempdramre du
premierverre est
est initialement installd, rdfrigdrateur se staloilise.
ehaude (surcenains
Le distributeur (Feau n'a loftsdtd * Faites couler l'eau jusqu'h ce que l'eau du systbme soil
modOles)
utilisd depttis longtemps, remplacde par de l'eau fralche.
Le rdse:a'oir d'eau vient • Attendez plusieurs heures pour que Feau refroidisse.
d'&re vidangd.
to distributeur d 'eau L'alimentation el, eau est • Consultez Installation de la conduite d'eau.
ne fonctionne pas couple ou n'est loftsraccord_e.
(sur terrains modO/es)
Le nitre h eat: est 1)ouch_. • Remplacez la cartouche du filtre avec une nota'elle
cartouche ou installez le 1oouchon du filtre.
Ii y a de Fair darts la conduite • Appuyez sur le 1oras de distriloution pendm:t au
d'eau, mains detLx
nlinutes.
Distrilouteur est
VERROU/LL[:'.
• Appuyez et maintenez enfloncde la touche LOCk
;rOglage du verrottillage) pendant 3 secondes.
t'eau jaiilit du distributeur La cartouche (Ix:filtre vient d'&re • Faites couler l'eau (Ix: distrilouteur pendant 3
nlinutes
installde. _environ (3litres?
No distribue pas d'eau
L'eau du rdservoir est gelde. • Appelez un r@arateur.
ta machine glgla_ons La condttite d'eau ou le * Appelez un plomloien
ne distribue ni eau robinet d'arr& est 1)ouchd.
ni gla_ons
Le filtre 5 eat: est 1oouchd. • Remplacez la cartouche du flltre avec une nouvelle
cartouche ou insmllez le 1oouchon du filtre.
Distrilouteur est
VERROUILL[:'.
= Appuyez et maintenez entlmcde la touche LOCk
Nerrouillage) pendant 3 secondes.
Odeurdarts
Des aliments ant transmis • Les aliments h odeur _)rte doivent &re emloallds
le rOfr_gOrateur leur odeur at: rdfrigdrateur, hermdtiquement.
• Gardez une 1oolte ouverte de 1oicarloonate de soude
darts le rdfrigdrateur.
I1 taut nettover l'intdrieur. ®(Jonsultez Entrotien ot nettwage.
Ii taut nettover le svstbme • Consultez
£ntretien at nettoyage.
d'&'acuation de Feau de ddgJvrage.
37