Page 1
OPERATOR’S MANUAL MANUAL DEL OPERADOR DIRT BIKE MOTOCROSS DR70 This dirt bike has a minimum age requirement of 16 and a maximum weight capacity of 130 lbs. (59 kg). Always wear all necessary and properly fitting protective equipment when operating this dirt bike. WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before using this product.
KEEP YOUR RECEIPT. Proof of purchase will be required to substantiate any warranty claim. WHAT IS COVERED: Baja, Inc. warrants to the original retail purchaser in the United States of America, or Canada that this product is free of defects in material and workmanship and agrees, at Baja, Inc’s discretion, to either repair, provide replace- ment parts for, or replace (without charge for parts or labor) any product or component with a material defect for a period of 6 months from the date of purchase, except as limited below.
Page 10
Failure to follow safe and proper operating techniques could result in serious personal injury. Clean surface around fuel cap to prevent contamination. For more information on dirt bike safety, contact Baja Motor- Slowly turn the fuel tank cap counterclockwise and sports at 1-866-260-8630.
If you operate your dirt bike under severe conditions, it will need maintenance more often than shown in the chart above. Severe conditions include operating under frequent full throttle or in dusty, wet, sandy, or muddy areas. If you have ques- tions regarding appropriate maintenance intervals for your dirt bike, contact your Baja authorized service center or Baja Motorsports.
NOTE: In very cold weather [below 5°F (15°C)], use Consult your authorized dealer or Baja Motorsports if your SAE10W-50 for good starting and smooth operation. plug insulator is not a light brown color.
If an emission-related part on your vehicle ● Replacement of expendable maintenance items unless they are is defective, the part will be repaired or replaced by Baja. This is your original equipment defective in material or workmanship under emission control defects warranty.
Page 25
únicamente durante la vigencia de la garantía del producto original. Todas las piezas y los productos reemplazados pasan a ser propiedad de Baja, Inc. Este producto también esta cubierto por una Garantía del Sistema de Control de Emisiones, que es independiente de esta garantía y adicional a esta.
Evite la velocidad de rotación baja o alta constante. Operar el de conducir el vehículo y asegúrese de que se encuentre motor a una velocidad de rotación baja constante (carga liviana)
Page 33
El manejo Para obtener más información sobre seguridad de motocrosss, incorrecto del combustible podría provocar lesiones personales comuníquese con la Línea de ayuda de Baja sobre motocrosss, graves. llamando al: 1-866-260-8630. No opere el motocross en lugares cerrados donde haya poca Limpie la superficie que rodea la tapa de combustible para evitar...
Solo cambie a marchas de velocidad baja cuando se sienta Para reducir la velocidad o detener la motocross, accione los frenos seguro de que no haya potencia suficiente para subir colinas o delantero y trasero mientras baja de marcha.
Es muy importante inspeccionar y dar mantenimiento a su motocross con regularidad. Siga las pautas del siguiente cuadro. Se muestran los intervalos en meses entre servicios periódicos. Al final de cada intervalo, asegúrese de realizar y documentar el mantenimiento que se enumera. Solo un centro de servicio autorizado de Baja puede dar mantenimiento, reemplazar o reparar dispositivos y sistemas de control de emisiones. ADVERTENCIA: No realizar el mantenimiento recomendado o realizarlo incorrectamente puede originar un accidente y causar lesiones personales graves, causar el incumplimiento de las reglamentaciones sobre emisiones y puede anular su garantía.
Page 37
Consulte con su distribuidor autorizado temperatura en su área. o con Baja Motorsports en caso de que su aislante de la bujía no NOTA: En temperaturas muy bajas [por debajo de los 15 °C (5 °F)], esté...
Page 42
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO DE LOS NEUMÁTICOS LIMPIEZA Este motocross está equipado con neumáticos de baja presión del Una limpieza minuciosa del motocross es una parte necesaria del tamaño y del tipo que se indican a continuación: mantenimiento. Ayudará a mantener un aspecto y un rendimiento óptimos del motocross.
Queda eximida toda responsabilidad respecto de a Baja. El uso de las piezas de repuesto que no sean equivalentes a las las garantías expresas no estipuladas en esta garantía. Algunos estados no permiten limitaciones respecto de la duración de una garantía implícita;...
Need help?
Do you have a question about the DR70 and is the answer not in the manual?
Questions and answers