HP A6300f - Pavilion - 2 GB RAM Support Manual page 46

Contratto di licenza. All'atto del trasferimento del prodotto
software la licenza cessa immediatamente.
b. Limitazioni. L'acquirente non può noleggiare o prestare il
prodotto software né usarlo su sistemi timesharing o altri
sistemi di ufficio. Non è consentito all'acquirente
sublicenziare, cedere o trasferire il Software salvo nei casi
espressamente previsti dal presente contratto.
5. COPYRIGHT. Tutti i diritti di proprietà sul Software e sulla
relativa documentazione appartengono ad HP o a suoi
fornitori e sono tutelati dalla legge, incluse senza limitazione
quelle sul diritto d'autore, il segreto commerciale e i marchi
di fabbrica in vigore negli Stati Uniti e ad ulteriori
disposizioni di leggi e trattati internazionali in materia.
L'acquirente non è autorizzato a rimuovere dal prodotto
software qualsiasi identificazione, avviso di copyright e/o
altri avvisi di limitazioni proprietarie.
6. REINGEGNERIZZAZIONE. L'acquirente non potrà
reingegnerizzare, decompilare o disassemblare il Software,
salvo e nella misura in cui il diritto a fare ciò sia sancito
dalle leggi in vigore, nonostante la presente limitazione, o
sia espressamente previsto dal presente Contratto di licenza.
7. DURATA. Il presente Contratto di licenza è valido fino a
rinunzia o cessazione. La licenza cesserà anche negli altri
casi previsti dal presente contratto o in caso
d'inadempimento da parte dell'acquirente.
8. AUTORIZZAZIONE ALL'USO DI DATI. L'acquirente
conviene che HP e le sue consociate potranno acquisire
informazioni tecniche dallo stesso fornite in occasione di
interventi di assistenza tecnica relativi al prodotto software.
HP conviene di non utilizzare tali informazioni in modo da
poter identificare l'acquirente, salvo nella misura necessaria
a fornire detti servizi.
9. LIMITAZIONE DELLE GARANZIE. NELLA MASSIMA
MISURA PERMESSA DALLE LEGGI APPLICABILI, IL
PRODOTTO SOFTWARE VIENE FORNITO DA HP E DAI
SUOI FORNITORI NELLO STATO IN CUI SI TROVA
("AS IS"), ED HP ESPRESSAMENTE DECLINA OGNI
ULTERIORE GARANZIA E CONDIZIONE, ESPRESSA O
IMPLICITA E DI LEGGE, COMPRESE SENZA LIMITAZIONE
ALCUNA QUELLE RELATIVE A: DIRITTI DI PROPRIETA', DI
COMMERCIABILITÀ, DI IDONEITÀ A SCOPI SPECIFICI ED
ASSENZA DI VIRUS INFORMATICI IN RELAZIONE AL
PRODOTTO SOFTWARE.
10. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ. Indipendentemente
da eventuali danni subiti dall'acquirente, l'intera
responsabilità di HP e dei suoi eventuali fornitori ai sensi del
disposto del presente Contratto di licenza e l'esclusivo
rimedio spettante all'acquirente in ordine a quanto precede
saranno limitati all'importo pagato da quest'ultimo
8
separatamente per il prodotto software, o a 5 dollari USA
se l'importo dovesse essere inferiore. NELLA MISURA
MASSIMA CONSENTITA DALLE LEGGI IN VIGORE, IN
NESSUN CASO HP O I SUOI FORNITORI POTRANNO
ESSERE CONSIDERATI RESPONSABILI DI OGNI DANNO
DIRETTO O INDIRETTO DI QUALSIASI NATURA
(COMPRESI, SENZA LIMITAZIONI, DANNI PER LUCRO
CESSANTE O PERDITA D'INFORMAZIONI RISERVATE O
D'ALTRA NATURA, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ, LESIONI
PERSONALI, VIOLAZIONE DELLA PRIVACY DERIVANTI DA,
O COMUNQUE IN RELAZIONE ALL'USO O AL MANCATO
USO DEL PRODOTTO SOFTWARE, O COMUNQUE
CONNESSI AD UNA QUALSIASI DISPOSIZIONE DEL
PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA, NEPPURE NEL CASO
IN CUI HP O I SUOI FORNITORI SIANO STATI AVVISATI
DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI ED ANCORCHÉ IL
RIMEDIO NON VADA SOSTANZIALMENTE A
BUON FINE).
11. CLIENTI DI ENTI PUBBLICI USA. Ai sensi del disposto
del FAR 12.211 e 12.212, il software commerciale per
computer, la relativa documentazione e i dati tecnici relativi
agli articoli commerciali vengono concessi in licenza agli
enti pubblici USA in base alla licenza commerciale
standard HP.
12. RISPETTO DELLE LEGGI SULL'ESPORTAZIONE.
L'acquirente deve rispettare tutte le leggi ed i regolamenti in
vigore negli USA ed in altri paesi in materia di esportazione
per garantire che il prodotto software (1) non venga
esportato, direttamente o indirettamente, in violazione di
dette leggi e (2) non venga utilizzato per scopi vietati da
dette leggi comprese, senza limitazioni, quelle relative alla
proliferazione di armi nucleari, chimiche o batteriologiche.
13. CAPACITÀ E POTERE CONTRATTUALE. L'acquirente
dichiara di essere maggiorenne nello stato di residenza e,
se del caso, di essere stato debitamente autorizzato dal
datore di lavoro a stipulare il presente contratto.
14. DIRITTO APPLICABILE. Il presente Contratto di licenza è
disciplinato dalle leggi dello stato della California, USA.
15. CONDIZIONI GENERALI. Il presente Contratto di
licenza (comprese eventuali aggiunte e variazioni inserite
nella confezione del prodotto HP) annulla e sostituisce ogni
precedente accordo tra le parti in merito all'oggetto del
presente contratto, costituendo e l'unica manifestazione
della volontà contrattuale tra l'acquirente e HP in relazione
al prodotto software. In caso di divergenza tra le condizioni
previste da politiche, procedure o programmi dei servizi di
assistenza HP e il disposto del presente contratto, prevarrà
quest'ultimo.
Rev. 06/04