Lenovo ThinkCentre A30 Úvodní Příručka Manual page 59

V Estonsku, v Litvě a v Lotyšsku budou všechny pře vzešlé z tohoto Prohlášení
o omezené záruce finálně řešeny arbitráží v Helsinkách, Finsko, v souladu
s arbitrážními předpisy Finska, které budou v té době platné. Každá strana jmenuje
jednoho arbitrážního rozhodčího. Arbitrážní rozhodčí pak společně jmenují předsedu.
Pokud se arbitrážní rozhodčí na předsedovi nedohodnou, jmenuje předsedu centrální
obchodní komora v Helsinkách.
EVROPSKÁ UNIE (EU)
NÁSLEDUJÍCÍ PODMÍNKY PLATÍ PRO VŠECHNY ZEMĚ EU:
Zákazníci mají zákonná práva vyplývající z příslušné národní legislativy, která upravuje
prodej spotřebního zboží. Tato práva nejsou dotčena záručními podmínkami uvedenými
v tomto Prohlášení o omezené záruce.
Jak získat záruční servis: K tomuto oddílu je přidán následující text:
Chcete-li získat záruční servis od IBM v zemích EU, použijte na telefonní seznam
v části 3 - Informace o záruce.
IBM můžete kontaktovat na níže uvedené adrese:
IBM Warranty & Service Quality Dept.
PO Box 30
Spango Valley
Greenock
Scotland PA16 0AH
DÁNSKO, FINSKO, ITÁLIE, NIZOZEMSKO, NORSKO, PORTUGALSKO,
RAKOUSKO, ŘECKO, ŠPANĚLSKO, ŠVÉDSKO A ŠVÝCARSKO
Omezení odpovědnosti: Následující text nahrazuje podmínky tohoto oddílu v úplném
znění:
S výjimkou případů, kdy závazné právní předpisy stanoví jinak:
1. Odpovědnost IBM za jakékoliv škody a ztráty, které mohou vzniknout v důsledku
plnění jejích povinností na základě nebo ve spojení s tímto Prohlášení o omezené
záruce, nebo závazných z nějakého jiného důvodu ve vztahu k tomuto Prohlášení, je
omezeno na náhradu pouze těch škod a ztrát, které byly ověřeny a skutečně vznikly
jako bezprostřední a přímý následek neplnění těchto povinností (je-li zavinění na
straně IBM) nebo takové příčiny, a to v maximální výši rovnající se částce, kterou
jste zaplatili za stroj. Pro účely tohoto odstavce zahrnuje termín stroj i strojový kód
a licenční interní kód ("LIC").
Výše uvedené omezení se nevztahuje na škody na zdraví (včetně smrti) a škody na
nemovitém a hmotném osobním majetku, ze které je IBM právně odpovědná.
2. IBM ANI JEJÍ DODAVATELÉ ČI PRODEJCI NEJSOU ZA ŽÁDNÝCH
OKOLNOSTÍ ODPOVĚDNÍ ZA ŽÁDNOU Z NÍŽE UVEDENÝCH ŠKOD,
ANI KDYŽ BYLI O MOŽNOSTI JEJICH VZNIKU PŘEDEM
INFORMOVÁNI: 1) ZTRÁTA NEBO POŠKOZENÍ DAT; 2) NÁHODNÉ
NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY, NEBO JAKÉKOLIV NÁSLEDNÉ EKONOMICKÉ
ŠKODY; 3) UŠLÝ ZISK, ANI KDYŽ SE JEDNÁ O PŘÍMÝ NÁSLEDEK
UDÁLOSTI, KTERÁ GENEROVALA ŠKODU; NEBO 4) ZTRÁTU
OBCHODNÍCH TRANSAKCÍ, VÝNOSU, DOBRÉHO JMÉNA NEBO
PŘEDPOKLÁDANÝCH ÚSPOR.
Dodatek B. Prohlášení IBM o omezené záruce Z125-4753-07 11/2002
43