HONG KONG I MAKAO
Primjenjivo pravo: Sljede e zamjenjuje "pravo dr ave u kojoj ste nabavili Stroj" u
prvoj re enici:
pravo posebne Upravne oblasti Hong Kong.
INDIJA
Ograni enje odgovornosti: Slijede e zamjenjuje stavke 1 i 2 ovog odjeljka:
1. odgovornost za tjelesno o te enje (i smrt) ili tetu na stvarnoj imovini i materijalnoj
osobnoj imovini se ograni ava samo na ono to je uzrokovano nehatom IBM-a;
to se ti e drugih stvarnih teta proiza lih u bilo kojoj situaciji zbog neizvr avanja
2.
obveze od strane IBM-a sukladno ili na bilo koji na in u vezi s predmetom ove Izjave
o jamstvu, IBM-ova odgovornost je ograni ena na tro kove koje ste platili za pojedini
Stroj koji je predmet potra ivanja.
JAPAN
Primjenjivo pravo: Sljede a re enica se dodaje ovom odjeljku:
Bilo koji problem u vezi s ovim Ugovorom e se najprije poku ati rije iti izme u nas u
dobroj vjeri i u skladu s principima uzajamnog povjerenja.
NOVI ZELAND
IBM Jamstvo za Strojeve: Sljede i paragraf se dodaje ovom odjeljku:
Jamstva navedena u ovom dijelu su dodatak svim pravima koja imate prema Zakonu o
potro a kim jamstvima iz 1993. ili drugim zakonskim propisima, a koja se ne mogu
isklju iti ili ograni iti. Zakon o potro a kim jamstvima iz 1993 ne e se primjenjivati na
robu koju isporu uje IBM, ako tra ite tu robu u svrhu poslovne djelatnosti kako je
odre eno u Zakonu.
Ograni enje odgovornosti: Slijede e se dodaje ovom odlomku:
Tamo gdje Strojevi nisu pribavljeni u svrhu poslovanja kako je odre eno Zakonom o
potro a kim jamstvima iz 1993., ograni enja ovog paragrafa podlije u ograni enjima u
tom Zakonu.
NARODNA REPUBLIKA KINA (NRK)
Primjenjivo pravo: Sljede e zamjenjuje ovaj odjeljak:
I Vi i IBM se sla ete da se primjenjuju zakoni dr ave New York (osim ako lokalni zakoni
ne uvjetuju druk ije), te da se prema njima upravlja, interpretira i osigurava sva va a i
IBM-ova prava, du nosti i obaveze koje proisti u ili se odnose u bilo kojem obliku na
odre eni dio ovog Ugovora, bez obzira na odredbe zakona o rje avanju sukoba zakona.
Bilo koji nesporazumi koji proizi u iz ili u vezi s ovim Ugovorom e najprije biti rije eni
prijateljskim pregovorima, a ukoliko oni ne uspiju, bilo tko od nas ima pravo predati
34
Brze upute