IBM NetVista A21 Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista A21
  6. Quick reference manual
IBM NetVista A21 Quick Reference Manual

IBM NetVista A21 Quick Reference Manual

Quick reference guide for netvista 2256, 2257, 6339, 6341, and 6342 systems (danish)
Hide thumbs Also See for NetVista A21:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Reference Manual, Quick Reference Manual
Kom godt i gang
Indhold:
- Oplysninger om bl.a. sikkerhed og
garanti
- Konfiguration af computeren
- Programretablering
- Fejlfinding og problemløsning
- Hjælp og service

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM NetVista A21

Summary of Contents for IBM NetVista A21

  • Page 1 Kom godt i gang Indhold: - Oplysninger om bl.a. sikkerhed og garanti - Konfiguration af computeren - Programretablering - Fejlfinding og problemløsning - Hjælp og service...
  • Page 3 Kom godt i gang...
  • Page 4 Bemærk Læs “Sikkerhedsforskrifter” på side v og “Tillæg. Produktgaranti og bemærkninger” på side 29, før du bruger oplysningerne og det produkt, de under- støtter. Tredje udgave (juni 2001) Denne bog er en oversættelse af Quick Reference (25P5709). Denne bog kan indeholde henvisninger til eller oplysninger om IBM-produkter (maski- ner eller programmer), -programmering eller -ydelser, som ikke er introduceret i Dan- mark.

  • Page 5: Table Of Contents

    Indholdsfortegnelse Sikkerhedsforskrifter . Bemærkning om litiumbatteri. Sikkerhedsforskrifter for modem . . vi Sikkerhedsforskrifter for laser . . vi Mere hjælp . . ix Kapitel 1. Klargøring af computeren . Læse og udskrive vigtige oplysninger . Indretning af arbejdspladsen . Behagelig arbejdsstilling Genskin og lys.
  • Page 6 Oplysninger . . 23 Brug af World Wide Web . . 23 Oplysninger via fax. . 23 Hjælp og service. . 24 Brug af dokumentationen og fejlfindingsprogrammer . . 24 Ring efter service . 24 Andre serviceydelser . . 26 Køb af flere serviceydelser .

  • Page 7: Sikkerhedsforskrifter

    Sikkerhedsforskrifter Fare! Elektrisk strøm fra el-, telefon- og kommunikationskabler kan være farlig. Undgå elektrisk stød: v Tilslut eller fjern ikke kabler, og installér, vedligehold, eller omkonfigurér ikke computeren i tordenvejr. v Slut alle netledninger til korrekt jordforbundne stikkontakter. v Slut enhver enhed, der skal forbindes med dette produkt, til korrekt for- bundne stikkontakter.

  • Page 8: Sikkerhedsforskrifter For Modem

    Du må ikke: v udsætte batteriet for vand v opvarme det til mere end 100° C v åbne det eller forsøge at reparere det Batteriet skal kasseres i henhold til de lokale kommunale bestemmelser. Spørg kommunens tekniske forvaltning (miljøafdelingen). Sikkerhedsforskrifter for modem Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler for at undgå...
  • Page 9 Visse cd- og dvd-drev indeholder en indbygget klasse 3A eller klasse 3B laser- diode. Bemærk følgende: Fare! Hvis disse sikkerhedsforskrifter ikke overholdes, og drevet åbnes, er der laserstrå- ling. Se ikke direkte ind i laserstrålen, og benyt ikke optiske instrumenter til at se ind i laserstrålen.
  • Page 10 viii Kom godt i gang...

  • Page 11: Mere Hjælp

    Mere hjælp Kom godt i gang (denne bog) indeholder oplysninger om, hvordan du installerer IBM-computeren og starter styresystemet. Bogen indeholder også hjælp til grundlæggende fejlfinding, fremgangsmåder ved retablering af programmer, oplysninger om hjælp og service samt garantioplysninger. Brugervejledningen til computeren indeholder oplysninger om, hvordan du installerer ekstraudstyr.
  • Page 12 Kom godt i gang...

  • Page 13: Kapitel 1. Klargøring Af Computeren

    Kapitel 1. Klargøring af computeren Inden du går i gang Læs “Sikkerhedsforskrifter” på side v og “Bemærkninger” på side 41. Afslut følgende vigtige opgaver, før du bruger computeren. Hvis du udfører disse opgaver nu, sparer du tid og slipper for mange frustrationer senere. 1.

  • Page 14: Genskin Og Lys

    Når du benytter tastaturet, skal underarmene være parallelle med gulvplanet og håndledene i neutral, afslappet stilling. Hold hænderne let på tastaturet, og forsøg at slappe af i hænder og fingre. Justér vinklen på tastaturet, så det bli- ver behageligt at arbejde ved. Det gøres ved at stille på tastaturets ben. Afstand fra skærmen Støtte lænden...

  • Page 15: Stikkontakter Og Kabellængder

    varme luft ud gennem et luftgitter. Hvis ventilationshullerne blokeres, kan enhederne blive overophedet og ikke fungere korrekt eller blive beskadigede. Placér computeren og skærmen, så ventilationshullerne ikke blokeres. Normalt er 5 cm fri plads rundt om computer og skærm tilstrækkelig. Sørg også for, at ventilationsluften ikke blæser ind i ansigtet på...
  • Page 16 Kom godt i gang...

  • Page 17: Kapitel 2. Konfiguration Af Computeren

    Kapitel 2. Konfiguration af computeren Bemærk: Computeren har måske ikke alle de stik, der beskrives i dette kapitel. Brug de følgende oplysninger, når du klargør computeren. Se de små ikoner på de følgende sider, og find dem bag på computeren. Hvis computerens kabler og stikpanel har farvekodede stik, passer kablets farve til stikkets farve.
  • Page 18 4. Slut skærmkablet til skærmstikket, og skru skruen fast. 5. Gør følgende for at tilslutte et modem. LI N LI N L IN L IN L I N L I N LI N LI N Brug dette dobbeltstik bag på computeren til at tilslutte modemet. Slut den ene ende af telefonledningen til telefonen og den anden ende til telefonstikket bag på...
  • Page 19 7. Gør følgende for at tilslutte forstærkede højtalere med en vekselstrøms- adapter. a. Tilslut kablet, der forbinder højtalerne til hinanden. På visse højtalere er dette kabel fast tilsluttet. b. Slut strømforsyningskablet til højtalerne. c. Slut højtalerne til computeren. d. Slut strømforsyningsenheden til en stikkontakt. 8.
  • Page 20 1 USB Brug disse stik til at tilslutte enheder, som har USB-stik (Universal Serial Bus), f.eks. USB-scannere, -printere eller PDA’er (Personal Digital Assistant). 2 Seriel Brug dette stik til at tilslutte et eksternt modem, en seriel printer eller en anden enhed, der bruger et 9-bens serielt stik.

  • Page 21: Tænd For Systemet

    Tænd for systemet Tænd først for skærmen og evt. andre eksterne enheder. Tænd herefter for computeren. Når POST (Power-On Self-Test) er afsluttet, lukkes vinduet med IBM-logoet. Hvis computeren leveres med forudinstallerede programmer, star- ter installationsprogrammet. Læs “Kapitel 4. Fejlfinding og problemløsning” på side 17 og “Kapitel 5. Oplys- ninger, hjælp og service”...

  • Page 22: Installér Andre Styresystemer

    Installér andre styresystemer Hvis du installerer et andet styresystem, skal du følge vejledningen, der leveres sammen med styresystemet på cd’er eller disketter. Husk at installere alle sty- reprogrammer, efter du har installeret styresystemet. Installationsvejledninger leveres normalt sammen med styreprogrammerne. Lukning af computeren Når du slukker computeren, skal du følge styresystemets afslutningsprocedure, så...

  • Page 23: Registrering Af Oplysninger Om Computeren

    Registrering af oplysninger om computeren Det er en fordel at have oplysninger om computeren klar, hvis du får brug for service. Serviceteknikeren skal sikkert bruge disse oplysninger. Maskintypen og serienummeret står på computeren. Brug skemaet nedenfor til at registrere oplysningerne: Produktnavn ______________________________________________ Maskintype og model...
  • Page 24 Kom godt i gang...

  • Page 25: Kapitel 3. Produktretablering

    Kapitel 3. Produktretablering Computerens produktretableringsprogram findes på et separat, skjult afsnit på harddisken. Det udføres uafhængigt af styresystemet. Udførsel af en retablering Vigtigt! Læs følgende oplysninger, før du retablerer programmer. v Du må kun udføre en retablering som sidste udvej, når du har prøvet at løse problemerne med alle andre fejlfindingsprogrammer.

  • Page 26: Programretablering Efter En Harddiskfejl

    5. Når produktretableringsprogrammet starter, skal du måske vælge styresy- stem. Hvis der vises en menu med styresystemer, skal du bruge piltasterne til at vælge det rigtige styresystem. Tryk herefter på Enter. 6. Følg vejledningen på skærmen. Computeren genstarter muligvis flere gange under retableringen.

  • Page 27: F11-Klarmeldingen Vises Ikke

    F11-klarmeldingen vises ikke Brug reparationsdisketten til at genoprette F11-klarmeldingen. Opret reparationsdi- sketten, hvis du ikke har en. Se afsnittet “Brug reparationsdisketten” eller “Opret en reparationsdiskette”. Opret en reparationsdiskette Bemærk: Du kan kun bruge denne fremgangsmåde, hvis styresystemet funge- rer. Gør følgende for at oprette en reparationsdiskette: 1.

  • Page 28: Retablering Eller Installation Af Styreprogrammer

    5. Skriv ned, hvilken enhed der aktuelt er valgt som første startenhed. Du skal genindsætte denne indstilling, når du har afsluttet retableringen. 6. Angiv, at cd- eller dvd-drevet er den første startenhed. 7. Gem indstillingerne, og afslut programmet. 8. Sluk for computeren. Retablering eller installation af styreprogrammer Styresystemet skal være installeret på...

  • Page 29: Kapitel 4. Fejlfinding Og Problemløsning

    Kapitel 4. Fejlfinding og problemløsning Dette kapitel beskriver nogle grundlæggende fejlfindings- og problemløsnings- værktøjer, du kan bruge, hvis du har problemer med computeren. Hvis proble- met ikke beskrives i dette afsnit, kan du bruge Access IBM på skrivebordet til at få flere oplysninger om fejlfinding. Grundlæggende fejlfinding Problemets karakter Gør følgende...

  • Page 30: Ibm Enhanced Diagnostics

    Problemets karakter Gør følgende Musen virker ikke. Com- Kontrollér, at: puteren reagerer ikke, v computeren og skærmen er tændt, og at lysstyrken og når du bruger musen. kontrasten er indstillet korrekt. v musekablet ikke sidder løst i stikket på computeren. Hvis du ikke kan løse problemet, skal computeren efterses.

  • Page 31: Udfør Ibm Enhanced Diagnostics Fra Produktretableringsprogrammet

    Udfør IBM Enhanced Diagnostics fra produktretableringspro- grammet Sådan udfører du fejlfinding fra produktretableringsprogrammet: Bemærk: Hvis du af en eller anden grund ikke kan udføre produktretable- ringsprogrammet fra harddisken, kan du udføre IBM Enhanced Diagnostics fra produktretablerings-cd’en, hvis du har denne cd. 1.

  • Page 32: Fejlkoder

    2. Sæt disketten IBM Enhanced Diagnostics i diskettedrevet. 3. Tænd for computeren. 4. Følg vejledningen på skærmen. Tryk på F1 for at få hjælp. 5. Fjern disketten fra diskettedrevet, når programmet er udført. 6. Luk computeren, og genstart den derefter. Fejlkoder Følgende tabel indeholder nogle af de fejlkoder, som kan blive vist, når du tænder for computeren.
  • Page 33 Kode Beskrivelse Gør følgende 0280 Tidligere start er ikke afsluttet. Den forrige POST er ikke afsluttet Standardkonfigurationen er korrekt. POST indlæser standard- brugt. værdierne, og du kan vælge at udføre konfigurationsprogrammet. Denne fejl vises ikke, næste gang du tænder for computeren. 860x (x=et Der er opstået en fejl ved Kontrollér, at pegeudstyret eller...
  • Page 34 Kom godt i gang...

  • Page 35: Kapitel 5. Oplysninger, Hjælp Og Service

    Kapitel 5. Oplysninger, hjælp og service Hvis du har brug for hjælp, service, teknisk assistance eller bare vil have nogle flere oplysninger om IBM-produkter, er der mange muligheder for at få hjælp fra IBM. Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du kan få flere oplysninger om IBM og IBM-produkter, hvad du skal gøre, hvis der opstår problemer, og hvem du skal tilkalde, hvis det bliver nødvendigt.

  • Page 36: Hjælp Og Service

    Du kan kontakte IBM Automated Fax System i USA 24 timer i døgnet, alle ugens syv dage. Følg den indtalte vejledning, og du vil modtage de ønskede oplysninger via fax. Du får adgang til IBM Automated Fax System i USA og Canada ved at ringe på...
  • Page 37 v Konfiguration af BIOS som en del af en installation eller opgradering v Ændringer, tilpasninger eller opgraderinger af drivere v Installation og vedligeholdelse af netværksstyresystemer v Installation og vedligeholdelse af brugerprogrammer Læs hardwaregarantien fra IBM for at få en fuldstændig gennemgang af IBM’s garantibetingelser.

  • Page 38: Andre Serviceydelser

    Land Telefonnummer Belgien - fransk Belgique 02-210 9800 Belgien - hollandsk Belgie 02-210 9820 Canada Kun Toronto 416-383-3344 Canada Canada - alle andre 1-800-565-3344 Danmark Danmark 45 20 82 00 Finland Suomi 09-22 931 840 Frankrig France 02 38 55 74 50 Holland Nederland 020-514 5770...

  • Page 39: Køb Af Flere Serviceydelser

    v I Europa: ring til 44-1475-893638 (Greenock, U.K.). v I Australien og New Zealand, ring på tlf.: 61-2-9354-4171. v I andre lande: Kontakt IBM-forhandleren. IBM Integrated Technology Services tilbyder en lang række IT-support, imple- menterings- og styringsserviceydelser. Der er flere oplysninger om disse ser- viceydelser på...
  • Page 40 Kom godt i gang...

  • Page 41: Tillæg. Produktgaranti Og Bemærkninger

    Tillæg. Produktgaranti og bemærkninger Dette tillæg indeholder varemærker og bemærkninger Garantierklæring Dette afsnit indeholder oplysninger om computerens garantiperiode og IBM’s generelle vilkår. Garantiperiode Garantiperioden varierer afhængigt af maskintypen og land eller område. Bemærkninger: v Kontakt forhandleren for at få flere oplysninger om garanti. For visse IBM- maskiner gælder, at garantiservice ydes på...
  • Page 42 Maskintype 2256 og 2257 Land eller område Garantiperiode EMEA (Europa, Mellemøsten og Afrika) Dele - 3 år, arbejdskraft - 3 år Dele - 3 år, arbejdskraft - 1 år Canada, Latinamerika, Japan, Kina, Australien og Dele - 1 år, arbejdskraft - 1 år New Zealand.

  • Page 43: Ibm-Servicebevis

    Maskintype 6569, 6578, 6579 og 6649 Land eller område Garantiperiode USA, EMEA (Europa, Mellemøsten, Afrika) og Dele - 3 år, arbejdskraft - 3 år Argentina Alle andre lande og områder Dele - 3 år, arbejdskraft - 1 år IBM-servicebevis Z125-4753-06 8/2000 Del 1 - Generelle vilkår Dette Servicebevis omfatter Del 1 - Standardvilkår og Del 2 - Særlige vilkår for specifikke lande.
  • Page 44 IBM’s forpligtelser er begrænset til det ovenfor anførte. IBM påtager sig ingen forpligtelser herudover uanset kundens forventninger. Ud over denne garanti har De muligvis andre rettigheder afhængigt af landets lovgivning. Visse landes lovgivning tillader ikke fraskrivelser eller begrænsninger ved- rørende udtrykkelige eller underforståede garantier. Ovennævnte fraskrivel- ser eller begrænsninger gælder derfor muligvis ikke Dem.
  • Page 45 stedet, er ikke nødvendigvis ny, men den vil være i god og funktionsdygtig stand og med mindst samme funktionalitet som den udskiftede Maskine eller del. En erstatningsmaskine eller -del overtager samme garantistatus, som den udskiftede Maskine eller del. Mange funktioner, konverteringer eller opgrade- ringer indebærer, at dele skal fjernes og returneres til IBM.
  • Page 46 IBM er i alle tilfælde uden ansvar for følgende: 1) erstatningskrav rejst mod Dem af tredjepart (bortset fra sådanne, som er nævnt under punkt 1 oven- for), 2) tab af eller skade på Deres registre eller data eller 3) driftstab, tabt avance og andre indirekte tab eller følgeskader, selv om IBM, IBM’s under- leverandører eller forhandleren er blevet gjort bekendt med muligheden for sådanne tab.
  • Page 47 ASIEN - STILLEHAVSOMRÅDET AUSTRALIEN IBM’s garanti for maskiner: Følgende afsnit føjes til denne paragraf: De i dette afsnit nævnte garantier supplerer eventuelle rettigheder, De måtte have under ″Trade Practices Act 1974″ eller anden lignende lovgivning, og er kun omfattet af de begrænsninger, der er tilladt ifølge gældende lovgivning. Ansvarsbegrænsning: Følgende tilføjes i dette afsnit: Hvis IBM er skyldig i misligholdelse af en bestemmelse eller garanti, der kan udledes af ″Trade Practices Act 1974″...
  • Page 48 skal præsidenten for ICC overtage den. Andre ledige funktioner skal overtages af den respektive nominerede part. Retsforhandlingerne fortsætter fra det punkt, de var nået til, da funktionen blev ledig. Hvis en af parterne nægter at udpege eller på anden måde ikke udpeger en voldgiftsmand senest 30 dage efter den dato, hvor den anden part har udpeget sin, skal den først udpegede voldgiftsmand være den eneste voldgiftsmand, forudsat at voldgiftsmanden er udpeget på...
  • Page 49 voldgiftsbehandling i overensstemmelse med dennes gældende regler på det pågældende tidspunkt. Voldgiftsretten består af tre voldgiftsmænd. Forhandlin- gerne skal foregå på engelsk og kinesisk. Voldgiftskendelsen er endelig og bin- dende for alle parter og kan håndhæves i henhold til Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958).
  • Page 50 Ungarn, kan De få udført service i garantiperioden på den pågældende Maskine i et af disse lande enten (1) hos en IBM-forhandler, der er godkendt til at udføre service, eller (2) hos IBM. Hvis De har købt en IBM-Maskine i et land i Mellemøsten eller Afrika, kan De muligvis få...
  • Page 51 Følgende vilkår gælder i de angivne lande: EGYPTEN Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter punkt 2 i denne paragraf: anden form for faktisk skade op til det beløb, De har betalt for den Maskine, der udløser kravet. Udtrykket “Maskine” inkluderer Maskinkode og Licensgi- ven intern kode.
  • Page 52 ITALIEN Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter anden sætning i første afsnit: Medmindre ufravigelig lov foreskriver andet, er IBM’s erstatningsansvar i sådanne tilfælde begrænset til: 1. (uændret) 2. anden form for faktisk skade som følge af IBM’s manglende opfyldelse i henhold til eller på anden måde forbundet med den genstand, dette Servicebe- vis gælder, op til det beløb, De har betalt for Maskinen, der er årsagen til erstatningskravet.

  • Page 53: Bemærkninger

    ØSTRIG OG TYSKLAND IBM’s garanti for maskiner: Følgende erstatter den første sætning i det første afsnit i denne paragraf: Den garanti, en IBM-maskine er omfattet af, gælder Maskinens funktionalitet ved normal brug, og at Maskinen er i overensstemmelse med Specifikatio- nerne.

  • Page 54: Bemærkning Om Tv-Output

    IBM fralægger sig ethvert ansvar for ikke-IBM-produkters datobehandlings- funktioner, selv om disse produkter er forudinstalleret eller på anden måde distribueret af IBM. Kontakt den leverandør, der er ansvarlig for sådanne pro- dukter, direkte for at få oplysninger om produkterne og om nødvendigt få dem opdateret.
  • Page 55 Federal Communications Commission (FCC) statement: Følgende afsnit er på engelsk og kan evt. benyttes i forbindelse med proble- mer, der er opstået, når computeren benyttes i udlandet. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 56 Industry Canada Class B emission compliance statement: This Class B digi- tal apparatus complies with Canadian ICES-003. Erklæring vedrørende EU-krav: Dette produkt overholder kravene vedrø- rende elektromagnetisk kompatibilitet fastsat i EU-direktiv 89/336/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektromagnetiske apparater. IBM er ikke ansvarlig for manglende opfyldelse af beskyttelseskra- vene, der skyldes en ikke anbefalet ændring af produktet, herunder montering af ikke-IBM-kort.

  • Page 57: Federal Communications Commission (Fcc) And Telephone Company Requirements

    Industry Canada Class A emission compliance statement: This Class A digi- tal apparatus complies with Canadian ICES-003. Australia and New Zealand Class A statement: Attention: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
  • Page 58 3. If the device causes harm to the telephone network, the telephone company may discontinue your service temporarily. If possible, they will notify you in advance; if advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will be advised of your right to file a complaint with the FCC.

  • Page 59: Netledninger

    Users should ensure for their own protection that the electrical ground con- nections of the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas. Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate.
  • Page 60 Partnummer Bruges i følgende lande 14F0087 Israel 1838574 Thailand 6952301 Bahamas, Barbados, Bermuda, Bolivia, Brasilien, Canada, Cayman-øerne, Columbia, Costa Rica, Den dominikanske republik, De hollandske Antiller, Ecuador, El Salvador, Filippi- nerne, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaica, Japan, Liberia, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Saudi-Arabien, Surinam, Sydkorea Taiwan, Trinidad (Vestindien), USA, Vene- zuela Kom godt i gang...
  • Page 62 Partnummer: 25P5988 (1P) P/N: 25P5988...

This manual is also suitable for:

Netvista a22Netvista a22

Table of Contents