Samsung VP-L600 Owner's Instruction Manual page 41

ENGLISH
Advanced Shooting
Selecting and recording DSE effects
1. Set the power switch to CAMERA mode.
(see page 18)
2. Press the DSE button, GHOST or SEPIA will
be displayed.
3. Keep pressing the DSE button, until the desired
mode is displayed.
4. Press the START/STOP button to start recording.
5. To exit the DSE functions, press the DSE button
once or several times until no DSE mode is
displayed on the LCD.
Notes:
It is recommended that you set the DSE mode in STBY mode.
DSE functions will not operate in EASY or CUSTOM modes.
DIS, PIP and SNAP SHOT functions will not operate in DSE mode.
Techniky z‡znamu
Volba a natáãení pomocí DSE efektÛ
1. Nastavte pfiepínaã napájení na reÏim CAMERA.
STBY
X:XX:XX (viz str. 18)
GHOST
2. Stisknûte tlaãítko DSE, zobrazí se GHOST
(Duch) nebo SEPIA.
3. Pokraãujte v tisknutí tlaãítka DSE, dokud se
nezobrazí poÏadovan˘ reÏim.
4. Pro zaãátek natáãení stisknûte tlaãítko
START/STOP.
5 . Pro opu‰tûní DSE funkcí stisknûte jednou nebo
víckrát tlaãítko DSE, dokud z LCD nezmizí
zobrazení DSE.
Poznámka:
Doporuãujeme nastavit reÏim speciálních efektÛ v reÏimu
Standby.
Funkce DSE nebudou pracovat v reÏimech EASY nebo
CUSTOM.
Funkce DIS, PIP a SNAP SHOT nepracují v reÏimu DSE.
CZECH
41