Hitachi UT42X902 - 42" LCD Flat Panel Display Operating Manual page 58

TABLE DES MATIÈRES
MISES EN GARDE IMPORTANTES .................02
INTRODUCTION..............................................04
À propos de ce guide ................................................ 04
Crédits des marques de commerce ......................... 04
Logiciel...................................................................... 04
Caractéristiques ....................................................... 04
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ .......................05
Explication des symboles ......................................... 05
Nettoyage et entretien .............................................. 08
Installation de l'unité principale ................................ 09
Mesures anti-culbutage ........................................... 09
Notification de sûreté d'enfant ................................. 10
Guide d' Installation pour le dispositif de fixation
murale ....................................................................... 11
Guide d' Installation pour le meuble de sol .............. 12
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ...................13
1. Accessoires fournis et Optionneles....................... 13
2. Raccordements .................................................... 13
3. Insérer les piles dans la télécommande ... ........... 14
4. Mettre l'appareil sous tension ... ........................... 14
5. Sélection de la langue .......................................... 14
NOMS DES COMPOSANTS .............................15
Unité principale ........................................................ 15
Télécommande ......................................................... 16
PRÉPARATION ................................................17
Installation des piles de la télécommande ................ 17
Manipulation de la télécommande ............................ 17
Précautions à observer lors du déplacement
de l'unité principale ................................................... 17
BRANCHEMENTS ...........................................18
1. Branchez le cordon d'alimentation dans
le panneau arrière..................................................... 18
2. Branchez votre équipement externe dans
l'appareil .............................................................. 18
Branchement d'un équipement dotés d'une
sortie HDMI ou DVI ........................................... 18
Branchement d'un équipement dotés d'une
sortie Composite ............................................... 19
Branchement d'un ordinateur............................. 20
3. Attachez le coussinet, fixez avec des brides et
fermez le couvercle de la borne ........................... 20
4. Branchez la fiche d'alimentation dans la prise
murale ....................................................................... 21
FONCTIONNEMENT DE BASE ........................22
Activation et désactivation de l'alimentation (on/off) . 22
1
Volume haut/bas ....................................................... 23
Sourdine ................................................................... 23
Commutation de l'entrée à HDMI et RGB................. 24
Écran d'affichage du signal d'entrée......................... 24
FONCTIONNEMENT DES RÉGLAGES .............25
Comment utiliser la télécommande pour contrôler
votre équipement externe ......................................... 25
Comment utiliser les boutons Macro ........................ 29
Comment utiliser la fonction de capturer des
codes d'autres télécommandes ............................... 30
Codes pour la télécommande .................................. 31
Comment utiliser le système des menus à l'écran ... 33
Sélection de la langue .............................................. 33
Liste du menu principal ............................................. 34
Visionnement d'images provenant d'un entrée
HDMI/Composite ...................................................... 35
Réglage de l'image................................................ 35
Réduction du bruit parasite ................................... 37
Uniformisation de l'image en mouvement ............. 38
Réglages avancés ................................................. 39
Visionnement d'images provenant d'un ordinateur ... 40
Réglage de l'image ................................................... 40
Réglages avancés ................................................. 41
FONCTIONS ....................................................42
Commutation de la dimension de l'affichage ............ 42
Entrée d'un signal HDMI/Composite ..................... 42
Dimension de l'affichage .................................... 42
Réglage de la position ....................................... 43
Entrée d'un signal RGB ......................................... 43
Dimension de l'affichage .................................... 43
Mode d'économie d'énergie...................................... 44
Lorsqu'un signal HDMI/Composite est
sélectionné .......................................................... 44
Lorsqu'un signal RGB est sélectionné .................. 44
DÉPANNAGE ...................................................45
À propos du panneau ACL ........................................ 45
Lorsque les messages suivants apparaissent à
l'écran ..................................................................... 45
Symptômes et liste de vérification ............................ 45
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT......................48
Entrée du signal ....................................................... 49
Liste des signaux recommandés .............................. 50
Dimensions ............................................................... 51
INFORMATION DE SERVICE ...........................53
LIMITED WARRANTY .....................................54
CONTRAT DE LICENCE D'UTILISATION
POUR LE LOGICIEL HITACHI .........................55