Download Print this page

GE DV1 User Manual

User manual (vietnamese).
Hide thumbs

Advertisement

Hướng dẫn sử dụng
Máy quay phim kỹ thuật số
DV 1

Advertisement

   Also See for GE DV1

   Related Manuals for GE DV1

   Summary of Contents for GE DV1

  • Page 1

    Hướng dẫn sử dụng Máy quay phim kỹ thuật số DV 1...

  • Page 2: Table Of Contents

    NỘI DUNG NỘI DUNG.............. KHUYẾN CÁO............... 6 Lời nói đầu..................6 Bản quyền................6 Thương hiệu................6 Liên quan đến Sổ tay hướng dẫn này........6 Các ký hiệu trong Sổ tay hướng dẫn này....... 6 KHUYẾN CÁO................

  • Page 3

    Tên từng bộ phận............... 14 Sạc pin và Lắp thẻ SD..............15 Sạc pin.................. 15 Lắp thẻ SD/SDHC..............16 Bật/Tắt máy................. 17 Cài đặt ngôn ngữ và ngày/giờ............. 18 Cài đặt Ngôn ngữ hiển thị.............19 Cài đặt Ngày giờ.

  • Page 4

    Phóng to ảnh................ 9 Màn hình của Chế độ Xem lại..........0 Xóa ảnh và phim..............1 MENU CÀI ĐẶT............ Cài đặt ảnh..................  Chất lượng................ Độ phơi sáng................  HDR.

  • Page 5

    KẾT NỐI..............49 Kết nối với Tivi qua cổng HDMI............ 49 Kết nối với máy tính qua USB............50 PHỤ LỤC..............5 Thông số kỹ thuật: DV1..............5 Báo lỗi..................55 Xử lý sự cố.................. 57...

  • Page 6: KhuyẾn CÁo

    KHUYẾN CÁO Lời nói đầu Cám ơn quý vị đã sử dụng máy chụp hình kỹ thuật số GE. Vui lòng đọc kỹ sổ tay hướng dẫn sử dụng và cất giữ cẩn thận để xem lại sau này. Bản quyền Bản quyền 010 của Công ty General Imaging.

  • Page 7: KhuyẾn CÁo

    KHUYẾN CÁO Để máy không bị sốc điện hay cháy nổ, cần tránh để pin hay các phụ kiện khác của máy tiếp xúc với nước mưa hay ẩm ướt. Đối với khách hàng tại Mỹ Đã được chứng nhận tuân theo Tiêu chuẩn FCC DÀNH CHO GIA ĐÌNH HOẶC VĂN PHÒNG Tuyên bố...

  • Page 8

    Tuyên bố về tính tuân thủ Tên model: Thương hiệu: Đơn vị chịu trách nhiệm: Công ty General Imaging Địa chỉ: 1411 W. 190th Street, Suite 550, Gardena, CA 9048, USA. Điện thoại: +1-800-70-6597 (Bên ngoài Hoa Kỳ & Canada: +1-10-755-6857) Nguồn điện phải tuân thủ...

  • Page 9: KhuyẾn CÁo VỀ TÍnh An ToÀn

    KHUYẾN CÁO VỀ TÍNH AN TOÀN Khuyến cáo dành cho máy: Không bảo quản hay sử dụng máy tại các địa điểm sau: • Nơi máy tiếp xúc trực tiếp với ánh sáng mặt trời trong thời gian dài hoặc nhiệt độ cao (trên 40ºC); •...

  • Page 10: Khuyến Cao Dành Cho Màn Hình Lcd

    Khuyến cáo dành cho màn hình LCD : Do công nghệ sản xuất màn hình LCD hiện nay, bạn có thể thấy vài điểm ảnh sáng hoặc tối trên màn hình. Điều này là bình thường. Những điểm ảnh sáng hoặc tối này sẽ không ảnh hưởng gì đến chất lượng ảnh hoặc phim.

  • Page 11: KhuyẾn CÁo VỀ KhẢ NĂng ChỐng ThẤm NƯỚc VÀ BỤi

    Khuyến cáo về khả năng chống thấm nước & bụi Chống thấm nước và bụi • Sản phẩm máy quay phim đạt tiêu chuẩn chống thấm nước JIS/IEC. cấp 8 (IPX8) và chống thấm bụi JIS/IEC cấp 6 (IPX6). • Không được sử...

  • Page 12: Hướng Dẫn Bảo Dưỡng Sau Khi Sử Dụng

    Hướng dẫn bảo dưỡng sau khi sử dụng Lau máy bằng vải mịn, sạch, khô ráo. • • Nếu nắp SD hoặc nắp giao diện bị mở thì có thể nước đã thấm vào bên trong nắp SD hay nắp giao diện và bề mặt tiếp xúc của thân máy;...

  • Page 13: SẴn SÀng

    SẴN SÀNG Phụ kiện Sản phẩm gồm model máy quay phim mà bạn đã mua cùng những phụ kiện sau. Nếu thiếu hay có bất kỳ phụ kiện nào bị hư hỏng, vui lòng liên hệ trung tâm dịch vụ khách hàng. Thẻ...

  • Page 14: Tên Từng Bộ Phận

    Tên từng bộ phận Màn hình LCD 1 Khe cắm thẻ SD Nút Chụp ảnh 1 Tiếp nối khe cắm thẻ SD Nút Xem lại 14 Nút Power Nút Lên/Phóng to 15 Đèn báo trạng thái Nút Trái/Hiển thị 16 Ống kính Nút Dưới/Thu nhỏ...

  • Page 15: Sạc Pin Và Lắp Thẻ Sd

    Sạc pin và Lắp thẻ SD Sạc pin: Máy quay phim này có pin trong, bạn có thể sử dụng một trong ba cách sau để sạc pin cho máy: 1. Dùng cáp USB nối máy quay phim với adapter và cắm adapter vào ổ...

  • Page 16: Lắp Thẻ Sd/sdhc

    Lắp thẻ SD/SDHC 1. Mở nắp thẻ SD như hình . Lắp thẻ SD vào như hình . Đóng nắp thẻ SD như hình Chốt chống ghi chép Sau khi mở chốt trên nắp thẻ SD theo hướng mũi tên ở hình , nắp thẻ...

  • Page 17: Bật/tắt Máy

    Bật/Tắt máy Nhấn nút Power để bật/tắt máy. Nếu máy đang tắt, nhấn nút Power để bật máy.. Nếu máy đang mở, nhấn nút Power để tắt máy. Nếu không thấy có tín hiệu gì, hãy nhấn và giữ nút power và nút ít nhất  giây để...

  • Page 18: Cài đặt Ngôn Ngữ Và Ngày/giờ

    Cài đặt ngôn ngữ và ngày/giờ Menu cài đặt Language, Ngày/Giờ sẽ hiển thị khi bật máy lần đầu. Thực hiện các thao tác sau đây để cài đặt các thông số: 1. Nhấn nút Power để bật máy. 2. Nhấn nút để...

  • Page 19: Cài đặt Ngôn Ngữ Hiển Thị

    Cài đặt Ngôn ngữ hiển thị 1. Nhấn để vào menu cài đặt. 2. Nhấn để chọn menu Nhấn để chọn Ngôn ngữ. 3. Nhấn để vào giao diện cài đặt. 4. Nhấn để chọn lựa ngôn ngữ. Sau đó nhấn để...

  • Page 20: Cài đặt Ngày Giờ

    Cài đặt Ngày giờ 1. Nhấn nút . Nhấn để vào menu .;.. Nhấn để vào tùy chỉnh . Ngày / Giờ. . Nhấn nút để vào Cài đặt Ngày/Giờ. 4. Nhấn để chọn tùy chỉnh hoặc chọn, nhấn nút để...

  • Page 21: Thao TÁc CƠ BẢn

    THAO TÁC CƠ BẢN Quay.phim Chức năng này dùng để quay phim. 1. Nhấn nút Power để bật máy. . Nhấn để bắt đầu quay phim. . Nhấn để kết thúc quay phim. Chức năng Zoom Nhấn để phóng to hay thu nhỏ: :...

  • Page 22: Cân Bằng Trắng

    Cân bằng trắng Với chức năng Cân bằng trắng, người dùng có thể điều chỉnh thang màu dưới các nguồn sáng khác nhau để cho hình ảnh với màu sắc thật nhất. Nhấn để cuộn qua các tùy chỉnh Cân bằng trắng, các tùy chỉnh có...

  • Page 23: Màn Hình Lcd ở Các Chế độ Khác Nhau

    Màn hình LCD ở các chế độ khác nhau Màn hình ở chế độ ghi ảnh: 07-17-2010 09:13 Tình trạng pin Thẻ nhớ Số ảnh còn lại độ phân giải ảnh Chất lượng ảnh 9999+ 99:59:59 Cân bằng trắng Chụp liên hoàn 1.0x Tỉ...

  • Page 24: Quay.phim

    Quay phim: Tình trạng pin 07-17-2010 09:13 Thẻ nhớ Đang quay Số ảnh có thể chụp Số ảnh đã chụp Chất lượng ảnh Cân bằng trắng 00:01:23 Chụp liên hoàn Tỉ lệ WT 1.0x 10...HDR 11. Thu nhỏ 1. Phóng to 1.

  • Page 25: Xem Lại

    Đứng Ngang 00:10:12 23/342 00:10:12 23/342 2010-07-17 09:13 2010-07-17 09:13 Xem lại: 1. Tình trạng pin . Ảnh/phim trước . Phim/ảnh được chọn 4. Biểu tượng cho biết tập tin phim 5. Ảnh/phim tiếp 6. Ngày và giờ ghi 7. Thứ tự/số của ảnh hiện tại 8.

  • Page 26: H.thỊ

    H.THỊ Ở chế độ chụp ảnh, nhấn nút / DISP để chuyển đổi giữa hai màn hình sau: Hiển thị 1 Hiển thị  6 6...

  • Page 27: Xem LẠi

    XEM LẠI Xem lại ảnh và phim Ở chế độ Xem lại, bạn có thể cầm máy nằm ngang hoặc đứng để xem ảnh và phim. 1. Nhấn nút . Đứng: Nhấn để chọn ảnh/phim trước/sau; Ngang: Nhấn để chọn ảnh/phim trước/sau.

  • Page 28

    Khi đang bật ở chế độ phim ảnh, nhấn để trở về menu xem lại. Ở màn hình chờ, nhấn để về màn hình xem lại. Ở Chế độ xem lại, máy chỉ hiển thị khung hình đầu tiên của phim.

  • Page 29: Phóng To ảnh

    Phóng to ảnh Ở Chế độ Xem lại, có thể sử dụng phím chức năng để phóng to ảnh đến 4 lần. 1. Nhấn để trở về chế độ xem lại. . Đứng: Nhấn để chọn ảnh cần xem.; Ngang: Nhấn để...

  • Page 30: Màn Hình Của Chế độ Xem Lại

    Màn hình ở Chế độ xem lại Nhấn để hiển thị các chế độ sau (hình ảnh được hiển thị theo chiều ngang): Màn hình xem lại: Khi chụp, nhấn nút để trở về Chế độ xem lại; nhấn để trở về chế độ ghi hình. Xem nhanh: Ở...

  • Page 31: Xóa ảnh Và Phim

    Xóa ảnh và phim Ở chế độ xem lại (Màn hình Xem lại/Xem nhanh/Thư mục ngày/Xem nhanh thư mục ngày), nhấn để xóa ảnh/phim đang xem. 1. Nhấn để trở về Chế độ xem lại (Màn hình Xem lại/Xem nhanh/Thư mục ngày/Xem nhanh thư...

  • Page 32: Menu CÀi ĐẶt

    MENU CÀI ĐẶT Cài đặt ảnh Chế độ: Nhấn để vào menu Cài đặt. 1. Chọn menu . Nhấn để chọn các tùy chỉnh ở menu Cài đặt ảnh hoặc nhấn để trở về màn hình chụp ảnh. . Nhấn để...

  • Page 33: Chất Lượng

    Chất lượng Menu chất lượng ảnh điều chỉnh độ nén ảnh. Chất lượng ảnh càng cao thì hình ảnh càng sắc nét nhưng lại chiếm nhiều bộ nhớ hơn. Có ba tùy chọn Chất lượng ảnh: Chất lượng: Cực nét Chất lượng: Nét Chất lượng: Chuẩn Đo độ...

  • Page 34: Hdr

    HDR (High Dynamic Range) tự động lấy nhiều độ phơi sáng của cùng một bức ảnh và phủ lên các vùng tối sáng và sáng tối, nhờ đó cho hình ảnh có độ phơi sáng thích hợp. Có hai tùy chọn HDR: •...

  • Page 35: Nhãn Ngày

    Nhãn ngày Lưu dữ liệu ngày và giờ kèm ảnh. Có ba tùy chọn Nhãn ngày: • Nhãn ngày: Ngày + Giờ • Nhãn ngày: Ngày • Nhãn ngày: TẮT...

  • Page 36: Cài đặt Phim

    Cài đặt phim Chế độ: Nhấn để vào menu Cài đặt. 1. Nhấn để vào menu 2. Nhấn để chọn tùy chỉnh ở menu Cài đặt phim hoặc nhấn để trở về màn hình chụp ảnh. 3. Nhấn để vào giao diện cài đặt có tùy chọn tương tứng ở...

  • Page 37: Độ Phân Giải Phim

    Độ phân giải phim Cài đặt kích cỡ xác định giải pháp cho phim ảnh biểu thị bằng điểm ảnh Có 5 tùy chọn độ phân giải phim • 1920X1080: 30FPS • 1280x720: 60FPS • 1280x720: 30FPS • 1440X1080: 30FPS •...

  • Page 38: Hdr

    HDR (High Dynamic Range) tự động lấy nhiều độ phơi sáng của cùng một bức ảnh và phủ lên các vùng tối sáng và sáng tối, nhờ đó cho hình ảnh có độ phơi sáng thích hợp. Có hai tùy chọn HDR: •.

  • Page 39: Cài đặt Chung

    Cài đặt chung Chế độ: Nhấn để vào menu Cài đặt. 1. Nhấn để chọn menu . Nhấn để chọn các tùy chỉnh trong menu Cài đặt chung. . Nhấn để vào menu tương tứng ở menu Cài đặt chung. 4.

  • Page 40: Cài đặt âm Bíp

    Cài đặt âm bíp Sử dụng Cài đặt âm bíp để chỉnh âm lượng tiếng bíp khi nhấn nút. Có hai tùy chọn Cài đặt âm bíp: • BẬT • TẮT Độ sáng màn hình LCD Sử dụng độ sáng màn hình LCD để chỉnh độ sáng cho màn hình. Ở...

  • Page 41: Giờ Quốc Tế

    Giờ Quốc tế Khi ở nước ngoài, điều chỉnh Giờ Quốc tế thành múi giờ của thành phố gần bạn nhất. Có hai tùy chọn Giờ Quốc tế: • Địa phương • Điểm đến Tiết kiệm pin Sử dụng chức năng Tiết kiệm pin để kéo dài thời gian sử dụng của pin sau khi sạc.

  • Page 42

    Phiên bản vi hệ thống Sử dụng tùy chọn này để xem Phiên bản vi hệ thống của máy. Có hai tùy chọn Phiên bản vi hệ thống: • Cập nhật phần sụn (có thể cập nhật phiên bản mới cho thẻ SD) •...

  • Page 43: Khôi Phục

    Khôi phục cài đặt Sử dụng chức năng Khôi phục cài đặt để cài đặt lại các thông số mặc định của nhà sản xuất. Có hai tùy chọn Khôi phục cài đặt: • Có • Không Chép vào thẻ Chức năng Chép vào thẻ...

  • Page 44: Cài đặt Bật Lại

    Cài đặt bật lại Chế độ: Ở chế độ Xem lại, nhấn để vào menu cài đặt. 1. Chọn menu . Nhấn để chọn các tùy chỉnh ở menu cài đặt. Có ba tùy chọn Cài đặt bật lại: • Xóa •...

  • Page 45: Xóa

    Xóa Sử dụng chức năng này để xóa ảnh/phim lưu trữ ở bộ nhớ trong hoặc thẻ nhớ ngoài. Có ba tùy chọn Xóa: • Một • Tất cả • Thư mục ngày Xóa một: 1. Nhấn để chọn Xóa, nhấn để...

  • Page 46

    Xóa tất cả: 1. Nhấn để chọn Xóa, nhấn để vào giao diện cài đặt. . Chọn Tất cả, nhấn để lưu thiết lập và vào màn hình giao diện lựa chọn. . Nhấn để chọn Có hay Hủy để trở về...

  • Page 47: Trình Chiếu

    Trình chiếu Sử dụng chức năng này để trình chiếu ảnh trong bộ nhớ trong hoặc thẻ nhớ ngoài. 1. Chọn Trình chiếu, nhấn lưu giá trị cài đặt để vào giao diện lựa chọn chức năng. . Nhấn để chọn Bắt đầu hoặc Hủy để...

  • Page 48: Khử Mắt đỏ

    Khử mắt đỏ Dùng chức năng Khử mắt đỏ để xóa mắt đỏ trong hình. để chọn Khử mắt đỏ, nhấn 1. Nhấn để vào giao diện cài đặt. . Nhấn để khử mắt đỏ hoặc hủy để về menu trước; nhấn để...

  • Page 49: KẾt NỐi

    KẾT NỐI Kết nối với Tivi bằng HDMI Bạn có thể xem ảnh hoặc phim trên tivi hỗ trợ HDMI. Bằng cách nối Tivi với cáp HDMI. (bán riêng), máy sẽ tự động vào Màn hình Xem lại. Nếu không kết nối được, máy sẽ hiển thị...

  • Page 50: Kết Nối Với Máy Tính Qua Usb

    hiển thị trên màn hình xem lại, Khi.phim. nhấn nút để bắt đầu/ngừng xem phim. Khi phát phim, chức năng của các nút và cũng tương tự như khi xem phim trên máy quay phim (tham khảo trang 7). Khi xem phim, nhấn nút để...

  • Page 51

    Kết nối với máy tính bằng USB Chép hình và phim từ máy quay phim sang máy tính theo các bước sau: 1. Mở chốt cổng USB/HDMI. . Đẩy chốt lên để mở giao diện USB. . Dùng cáp USB để nối máy quay phim với máy tính (1) hoặc nối trực tiếp cổng nối USB với máy tính ().

  • Page 52: PhỤ LỤc

    PHỤ LỤC Thông số kỹ thuật: DV1 Thiết kế và thông số kỹ thuật có thể được thay đổi mà không cần thông báo. Cảm biến 5.08 Megapixels [1/.5” (COMS)] Độ dài tiêu 5.5 mm cự = Ống kính Số F Cấu trúc ống...

  • Page 53

    Chức năng nhận diện Nhận diện khuôn mặt Chế độ chụp ảnh Tự động Khử mắt đỏ Hỗ trợ Chống thấm nước Lên đến 5 mét (16 feet) Chức năng chịu sốc Lên đến 1,5 mét (5 feet) ,5 inch LTPS(low-temperature Màn hình LCD polycrystalline silicon) TFT color LCD (0.400 pixels)

  • Page 54

    Tự động, Ban ngày, Nhiều mây, Sáng Điều chỉnh cân bằng trắng trắng, Sáng trắng nhạt CWF, Dưới nước Chụp liên hoàn Xấp xỉ 7, hình/giây (Chế độ Lớn/Nét) Bộ nhớ trong: 7MB Ghi âm Thẻ nhớ SD/SDHC.(hỗ trợ tới GB) Các tính năng khác Hỗ...

  • Page 55: Báo Lỗi

    Thông báo lỗi Thông báo Ý nghĩa Chú ý! Hết pin •. Máy hết pin, nối máy với nguồn điện khác và chờ cho đến khi sạc đầy pin. Không có ảnh •. Không có ảnh hay phim trong bộ nhớ trong hay thẻ...

  • Page 56

    Thông báo Ý nghĩa Bộ nhớ trong đầy •. Bộ nhớ trong đầy và không thể lưu thêm tập tin nào khác. Chép các tập tin qua máy tính rồi xóa trên máy quay phim hoặc gắn thẻ nhớ mới vào Thẻ...

  • Page 57: Xử Lý Sự Cố

    Xử lý sự cố Sự cố Nguyên nhân Giải pháp Không bật • Pin yếu •. Sạc pin được máy Máy tắt đột •. Hết pin •. Sạc pin ngột khi đang sử dụng Ảnh bị nhòe •. Máy không ổn định •.

  • Page 58

    http://www.ge.com/digitalcameras In tại Trung Quốc © 010 General Imaging Company...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: