Solicite la P/N 318203622E. Spanish Use & Care Manual Electrolux Home Products P. O. Box 212378 Augusta, GA 30917 @2008 Electrolux Home Products, Inc. Post Office Box 212378, Augusta, Georgia 30917, USA All rights reserved, Printed in the USA...
Finding Information TABLEOFCONN Finding Information ........... 2-3 General Care & Cleaning ....... 25-27 Makea Recordfor Future use ........ 2 Care& CleaningTable.......... 25 Questions?.............. 2 CooktopCleaningand Maintenance.....26 CleaningRecommendations f or the Safety ..............CeramicGlassCooktop........26-27 ImportantSafety Instructions........4 Care& Cleaningof StainlessSteel.......27 Cooktop Features ..........
IMPORTANT S AFE iNSTRUCTiONS Read all instructionsbefore using this appliance. Save these instructionsfor future reference. This manual contains importantsafetysymbols and instructions.Pleasepay attention to these symbols and follow all instructionsgiven. This symbolwill help alert you to situationsthat may cause seriousbodily harm, death or property damage.
Safety 5 edition in the United States, or CSA C22.1, Part 1 in Canada, and local code requirements. Install only per installation instructions provided in the literature package for this appliance. Ask your dealer to recommend a qualified technician and an authorized repair service. Know how to disconnect the electrical power to the appliance at the circuit breaker or fuse box in case of an emergency.
6 Safety • Use Only Dry Pot holders. Moist or damp pot holders on hot surfaces may result in burns from steam. Do not let the pot holders touch hot surface units. Do not use a towel or other bulky cloth instead of a pot holder. •...
Safety 7 FOR CERAMIC-GLASS COOKTOP ONLY - Do Not Clean or Operate a Broken Cooktop. Ifcooktop should break, cleaning solutions and spitlovers may penetrate the broken cooktop and create a riskof electric shock. Contact a qualified technician immediately. - Clean Cooktopwith Caution.
Cooktop Features COOKTOP F TURES READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE COOKTOP CAUTION TheCookingZones mayappear to be cod while turnedONand after they havebeenturnedOFF.The glass surfacemay be HOT from residualheattransferredfrom the cookwareand burns may occur. INDUCTIONELEMENT CHA CTERISTICS (RJG_ FRONT AND MAR ELEMENTS1 A COOLER COOKTOP- A unique feature of the Induction Coot<top is whether turned ON or OFF, the cooktop surface remains cooler than standard ceramic cooktops.
Cooktop Features 9 COOKTOP FEATURES (CONT'D} 10 Main Cooktop Controls 12 Minute Timer Key Pads Fig. 2 Fig. t 6 7 8 9 11 Element Controls (at 4 or 5 locations) Fig, 3 13. Cooktop ON/OFF Key Pad 14. Cooktop ON/OFF Indicator Light 15.
Before Using the Cooktop ABOUTTHECE MJC G SS COOKTOP The ceramic cooktop has radiant and induction surface elements located below the surface of the glass. The design of the ceramic cooktop outlines the area of the surface element underneath. Make sure the diameter of the pan matches the diameter of the element outline on the cooktop (See Figs.
Before Using the Cooktop LED#o ESSAGES ORLIGHT INDICATORS DISP YED BY MAINCONTROL CONTROLS LOCK - This feature allows the cooktop to be locked only when the cooktop is switched to OFF. Touch and hold the LOCK key pad for a few seconds. A beep will sound and the lock indicator light will turn on (Fig.
Before Using the Cooktop ABOUTTHE DIANT SURFACE ELEMENTS The element temperature rises gradually and evenly. As the temperature rises, the element will glow red. To maintain the selected setting, the element will cycle ON and OFF. The heating element retains enough heat to provide a uniform and consistent heat during the OFF cycle. For efficient cooking, turn OFF the element several minutes before cooking is complete.
Before Using the Cooktop THERECOMMENDED DIANT ELEMENT SE INGS Use the chart to determine the correct setting for the type of food you are preparing. Recommended Surface Settings Chart Setting Type of Cooking HIGH (HI) Start most foods; bring water to a boil and pan broiling. MEDIUM HiGH (8-10) Continue a rapid boil;...
Before Using the Cooktop THE CORRECT ON THE iNDUCTION COOKING ZONES The magnetic Cooking Zone sensors located below the cooktop surface require the use of cookware made with magnetic material in order to start the heating process on any of the Cooking Zones. _i!_i!_!_ When purchasing pans, look for cookware specifically identified by the manufacturer for use with Induction cooktops.
Before sing the Cooktop CO0 A RECOMMENDAT)ONS YNCORREC T CORRECT Cookware not centered on Cook- • Coob_/are centered correctly on (ng Zone surface. Cooking Zone surface_ ... V .._ ..• Curved or warloed pan bottoms or • Fiat pan bottom & s_raight sides. sides, Min, s(ze •...
Before Using the Cooktop USEQUALIWCOOKWARE INGOOD CONDITION The cookware used with the Induction Cooktop should have flat bottoms that make good contact with the entire surface of the Cooking Zone. Check for flatness by rotating a ruler across the bottom of the cookware (See Fig. 1). Be sure to follow all the recommendations for using cookware as shown in Fig.
Before Using the Cooktop COOKWARE MATERIAL TYPESFORRADIANT ELEMENTS ONLY The cookware material determines how evenly and quickly heat is transferred from the surface element to the pan bottom. The most popular materials available are: ALUMINUM- Excellent heat conductor. Some types of food will cause it to darken (Anodized aluminum cookware resists staining &...
Setting Surface Controls USINGTHE TOUCH CONTROL The recommended way to use the touch pads on the cooktop is shown in Fig. 1, Be sure that your finger is placed in the center of the touch pad as shown. If the finger is not placed on the center of a pad, the cooktop may not respond to the selection made.
Setting urface Controls OPE TING THE DUALSURFACE DJANT ELEMENT Both the 30" and 36" cooktops are equipped with dual radiant surface element located as shown in Figs. 1 & 2. A touch key pad on the element controls is ..used to select one of the 2 positions of the element, Symbols and indicator lights on the control panel are used to indicate which coil of the dual radiant element will heat.
Setting urface Controls OPE TJNG THEINDUCTION COOKING ZONES The cooktop has two induction Cooking Zones designed for cookware of various sizes. Be sure to place cookware that meets the minimum and maximum pan size requirements (Fig. 2, page 14) for the Cooking Zone desired and is best for the amount of food being prepared.
Setting urface Controls OPE TING THEiNDUCTiON COOKING ZONES IMPORTANT OPERATING NOTES: • Fluids spilled or objects lying on the controls area of the cooktop may cause the cooktop to display error code and turn OFF while cooking. Clean the spills or remove the objects from the cook-top.
Setting urfaceControls KEEPWARMF TURE The Warm feature may be used with any of the Cooking Elements. To Turn the Keep Warm Feature ON: To select the Keep Warm feature for any Cooking Element touch the  key pad for the corresponding Cooking Element.
Setting urface Controls SABBATHFEATUREMODE When the Sabbath feature is ON "Sb" will be showed on the radiant elements control displays and on the Minute Timer Control display (Fig. t ). On induction element control displays will be showed "-". Only radiant surface elements can be used during Sabbath mode.
Setting urfaceControls POWER SHARING (INDUCTION C OOKING ZONES ONW} Your cooktop is equipped with two induction elements within one heating section. The Cooking Zones are powered by an independent induction inverters. Two Cooking Zones in a heating section share the power of one inverter.
General Care & Cleaning 25 CARE& CLEANING TABLE How to Clean Surfaces Use hot, soapy water and a cloth. Dry with a clean cloth. Aluminum & Vinyl Using a soft cloth, clean with mild dish detergent and water or a 50/50 solution Painted and Plastic of vinegar and water.
General Care & Cleaning COOKTOP CLONING ANDMAINTENANCE Consistentand proper cleaning is essentialto maintaining your ceramic glass cook'top Prior to using your cooktop for the first time, apply the recommended Cleaning Creme to the ceramic surface, tt is available in most hardware stores. Clean and buff with a paper towel. This will make cleaning easier when soiled from cooking The special cooktop cleaning cream leaves a protective finish on the glass to help prevent scratches and abrasions.
General Care & Cleaning 27' CLONING RECOMMENDATIONS FOR THE CE MIC G SS COOKTOP(CON NUED)   m             i    m CAUTI@N Damageto the ceramic glass cooktop may occurif you use scrub pad. IMPORTANT NOTE: Damage to the ceramic glass cooktop may occur if you an abrasive type scratch pad Only use cleaning products that have been specially...
Solutions to Common Problems iMPORTANT Before calling for service, review the following problems first, it may save you both time and expense. This list includes common experiences that are not the result of defective workmanship or material in your cooktop. ENTIRE C_KTOP DOESNOTOPE_TE •...
Solutions to Common Problems 29 COOK(NG ZONEDOESNOTHEATFOOD((NDUCT(ON ELEMENTS} • No cookware was placed on the Cooking Zone or cooleware material type incorrect for Induction Cooking. Cookware bottom not large enough for Cooking Zone. CookPware is warped or in poor condition. •...
Solutions to Common Problems COOKTOP ZONECONTROL D(SP_YS EAND2 D)G(TS LED MA)NCONTROL D)SP_YS • Induction Cooktop main control has detected a fault or error condition. Try turning electrical power supply OFF and back ON to cooktop in order to reset Cooktop main controls If fault recurs, record fault number and turn power supply to Cooktop OFR COOK(NG ZONELEDCON_NUOUSWF_SHES F...
Solutions to Common Problems SPECKS ON CE_M(C GLASS STREAKS AND COOKTOP SURFACE Boitovers have cooked onto surface. Use razor blade scraper to remove soil. See instructions under General Care & Cleaning. Cleaning materials not recommended for ceramic-glass cooktop have been used. Use recommended cleaners and cleaning method.
During the 2nd through 5th years from your original date of purchase, Electrolux will provide a replacement glass cooktop or radiant surface element for your appliance which has proven to be defective in materials or workmanship...