Advertisement
Quick Links
www.bestway-service.com
If problems develop during installation
Of the Lay-Z-Spa,
or if additional
information
is needed, please contact the
appropriate
office from the list:
Se houver problemas durante a instalacåo
da Lay-Z-Spa
ou se houver necessidade
de informaqöes
adicionais,
cantate o escrit6riO apropriado
na lista a seguir:
Si se producen problemas
durante Ia instalaci6n
de Lay-
Z-Spa, o si necesita mis informaciön,
por favor pöngasø on
contacto
con Ia oncina adecuada de la siguiente
lista:
Bitte wenden Sie sich an die im folgenden aufgeführten
Kundendienststellcn,
falls Sie Probleme beim Aufbauen der
Lay-Z-Therme haben Oder zusåtzliche Informationen benötigen:
0m problem uppstår under installationen
av Lay-Z-Spa
Oller om du Önskar ytterligare
information,
vänligen
kontakta motsvarande
kontor enligt listan:
Als er zich problemen voordoen tijdens de installatie van de
of als u aanvullende
informatic
nodig hcbt, neem
dan contact op met het kantoor van de IiJst dat voor u van
toepassing is:
In caso di problemi durante Pinstallazione
della spa Lay-Z
o per ulteriori
informazioni,
contattare
gli Uffici Bestway di
zona
elencati
a flanco:
Si des problömes surgissent
au cours de l'installation
Lay-Z-Spa, ou pour de plus amples informations,
contactez
I'un des
bureaux
suivants
:
AN YTIAPSEI
TIPOBAIIMA
KATA
TIIN
EI'KATAETAEII
TOY
Lay-Z.-SpaH AN XPEIAZDNTAI IIPOEOETEE IIAHPOOOPIEE,
KAAOYME
EIIIKOINQNHETE
ME
KATAAAHAO
rPA@EIO
Ano
THN AIETA:
EcnnBO Bpeug YCTüHOBKM
6accein
y BE
D03HHK&OT np06neuu
rpe6yercq nonomo«eJ1bHag H H$opAK*,
rnxanylcra, 06pauuärecb e npeacraurenscrea Kounayww,
nepeqwcneHHb1e B cruc«e:
Jeieli wystqpiq problemy podczas instalacji Lay-Z-Spa
lub, jeieli bedq potrzebne dodatkowe informacje, prosimy
skontaktowaé sie z odpowiednim oddziatem z poniiszej listy:
Ha a Lay-Z-Spa üzembe helyezésével kapcsolatban
bårmilyen problémåja merülne fel, vagy tovåbbi informåci6ra
Jenneszüksége, forduljon a listån feltüntetett irodåk egyikéhez:
Bestwaye
#54075 spa PooVJS-YF.2006.B.01f 79ts.s.000321
Bestway (Europe), S.R.L
Via Della Resistenza,
5
20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Tel:
0080011102003
Fax:
+39 02 9139 0361
E-mail: aftersales@bestway-europe.com
www.bestway-service.corn/europe
Tel: 00 800 391 275 300
E-mail: sweden@bestway-service.com
Holland
E-mail: dutchservice@bestway-europe.com
France
Tel: 0 800 744 500
E-mail: sav@bestway•france.com
Spain
Tel:
900 976 933
E-mail:
United Kingdom
Tel: 0 800 612 0457
E-mail: aftersales@bestway-uk.com
Poland
HH Poland
S.A
Ut. Toszecka
101,
du
44100, Gliwice,
Poland
Tel: 0322790750
E-mail: reklamacje@hhpoland.com.pl
Alois
Grabner
K.G.
Bahnhofstr. 32, A-8714 Kraubath, ÖsterreicWAustria
Tel: 00 800 660 041 00
E-mail: bestway@grabner.pools.com
Hungary
FIGYELEM!
Amennyiben
a termékkel minöségi kifogäsa van,
kérjOk tarcsåzza az ingyenesen
hlvhatö
06 80/204-624-es
telefonszamot,
ahol a meghi"sodott
egység cseréjét intézheti,
vagyjelezze e-mail-en: bestway@aqualing.hu
KérjOk ne vigye vissza a terméket a våsårläs helyére!
A vasarlåst igazolö szamlät szlveskedjen megörizni!
Tuned for Sports AG, Industrie Stelz. Ringstrasse 17
Postfach
20, CH-9532
Rickenbach,
Switzerland
Tel: 0719290003
Fax:
0719290090
E-mail:
info@tfs-conte.ch
Bestway South America Ltda.
Alberto Riesco 0223, Bodegas 2 Y 3
Huechuraba, Santiago, Chile
Tel:
562
6253140
Fax:
56 2 6252888
E-mail: postventa@bestway.southamerica.com
Bestway Inflatables & Material Corp.
No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China.
Tel:
8621
6913 5588
Fax:
86 21 59138383159138983
E-mail: info@bestway-shanghai.com
OWNER'S
Lcv-Z-gpaA
MODEL
220-240V-50Hz,
Hmax
1.0m
Hmin
#54075 spa Pool/JS.YF.2006-B-01179/S-S.000321
MANUAL
#54075
2650W
0.19m
IPX5
Lav-Z-5pa
Bestway
Bestwaye
Advertisement
Related Manuals for Bestway Lay-Z-Spa 54075
Summary of Contents for Bestway Lay-Z-Spa 54075
- Page 1 Bestway South America Ltda. Alberto Riesco 0223, Bodegas 2 Y 3 Huechuraba, Santiago, Chile Tel: 6253140 Fax: 56 2 6252888 E-mail: postventa@bestway.southamerica.com Bestway Inflatables & Material Corp. No.3065 Cao An Road, Shanghai, 201812, China. Tel: 8621 6913 5588 Fax: 86 21 59138383159138983 Bestwaye Bestwaye E-mail: info@bestway-shanghai.com...
- Page 2 Contents 1 -Safety Instructions P 2-3 2.Specifications 3.1nstaIIation Instructions P 3-5 Site Requirements Test Assembly 4. Pump Operation P 6-7 Bleeding the Air Purge Valve Control Panel Error Messages 5. Maintenance P 7-9 Filter Cartridge Cleaning & Replacement Maintaining Water Drainage Cleaning Repair...
- Page 3 SAFETY INSTRUCTIONS WARNING When installing and using this electrical equipment, basic safety precaution should always be followed, including the following: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ FOLLOW INSTRUCTIONS. WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Insert the plug only to a properly grounded socket. WARNING: The spa must be supplied by an isolating transformer or supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA.
- Page 4 NOTE: Please examine equipment before use. Notify Bestway at the customer service address listed on this manual for any damaged or missing parts at the time of purchase. Verify that the equipment components represent the models that you had intended to purchase.
- Page 5 • Humidity is a naturally side effect with Lay-Z-Spa installation. Determine the effects of airborne moisture on exposed wood, paper, etc. in the proposed location. To minimize these effects it is best to provide plenty of ventilation to the selected area. An architect can help determine if more ventilation is needed. NOTE: Do not install the Lay-Z-Spa on carpet or other material that can be damaged by moisture.
- Page 6 d) Please inflate the spa chambers according to the numbers printed on the Spa: TIPS: to use the SID-Valve • Screw the SID-Valve onto its base. • Open the top cover of the SID-Valve, insert the inflation hose and inflate. •...
- Page 7 PUMP OPERATION Bleeding The Air Purge Valve CAUTION: You must ensure the Pump is prepared before operating, if you do not follow these instructions the Pump may operate abnormally. Never dry run the Pump as such this type of damage is not covered by the warranty. a) Open the Air Purge Valve located on the top of the Pump by turning the screw treaded knob counter clockwise.
- Page 8 When the light above the Heat Button shows red the heating system is activated. When the light shows green the water is at the set temperature and the heating system is at rest. Rapid heating system is capable of increasing approximately 1.5 to 20C (3-40F) per hour.
- Page 9 Maintaining Spa Water Poor water quality can be extremenly hazardous to your health. We recommend you do following things: A: Clean filter every day and change filter every two weeks depending on use. B: Change water every few days or use appropriate spa pool chemicals.
- Page 10 Spa. Improper winterization of your Spa can void your warranty. TROUBLESHOOTING Bestway strives to provide the most trouble-free Lay-Z-Spas on the market. If you experience any problem whatsoever, do not hesitate to contact us or your authorized dealer.
- Page 11 Bestway is not responsible for economic loss due to water or chemical costs. Bestway will not replace any products deemed to have been neglected or having been used outside of the owner manual guidelines.
Need help?
Do you have a question about the Lay-Z-Spa 54075 and is the answer not in the manual?
Questions and answers