Bestway 51041 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bestway Manuals
  4. Swimming Pool
  5. 51041
  6. Owner's manual
Bestway 51041 Owner's Manual

Bestway 51041 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for 51041:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
www.bestwaycorp.com
©2024 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved / Tous droits réservés / Todos los derechos reservados / Alle Rechte vorbehalten / Tutti i diritti riservati
Trademarks used in some countries under license from / Marques déposées utilisées dans certains pays sous licence de / Marcas comerciales
utilizadas en algunos países bajo licencia de / Marken, abweichend in bestimmten Ländern unter Lizenz von / I marchi commerciali sono utilizzati
in alcuni paesi su licenza Bestway Inflatables & Material Corp.
Manufactured by / Fabriqué par / Fabricado por / Produziert von / Prodotto da Bestway Inflatables & Material Corp., No. 208 Jin Yuan Wu Road,
Shanghai, 201812, China.
Exported by / Exporté par / Exportado por / Exportiert von / Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise
Company Limited, Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong.
Manufactured for, distributed and represented in the European Union by / Fabriqué pour, distribué et représenté dans l'Union européenne par /
Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por / Hergestellt für Vertrieb sowie Vertretung innerhalb der Europäischen Union durch /
Fabbricato per conto di, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da Bestway Europe S.p.a., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano
Milanese (Milano), Italy.
Represented in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL.
Represented in Latin America by / Représenté en Amérique latine par / Representado en Latinoamérica por / Representado na América Latina por
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile.
Represented in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia.
(Tel: Australia: (+61) 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101).
Represented in North America by / Représenté en Amérique du Nord par / Representado en Norteamérica por Bestway (USA) Inc., 3435 S.
McQueen Road, Chandler, AZ 85286, United States of America.
www.bestwaycorp.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 51041 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Bestway 51041

Summary of Contents for Bestway 51041

  • Page 1 / Marken, abweichend in bestimmten Ländern unter Lizenz von / I marchi commerciali sono utilizzati in alcuni paesi su licenza Bestway Inflatables & Material Corp. Manufactured by / Fabriqué par / Fabricado por / Produziert von / Prodotto da Bestway Inflatables & Material Corp., No. 208 Jin Yuan Wu Road, Shanghai, 201812, China.

  • Page 2: Water Maintenance

    PLEASE READ CAREFULLY AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. PRODUCT DESCRIPTION Item Parts 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min One pool, 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...

  • Page 3: Manuel De L'utilisateur

    À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. DESCRIPTION DU PRODUIT Article Pièces 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Une piscine, 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; un patch de 54117;...
  • Page 4 BEWAHREN SIE DIESE FÜR SPÄTERE ZWECKE SORGFÄLTIG AUF. PRODUKTBESCHREIBUNG Artikelnummer Lieferumfang 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; Planschbecken, 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...
  • Page 5 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E CONSERVARE IL MANUALE PER RIFERIMENTO FUTURO. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Articolo Componenti 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Una piscina, 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; toppa per 54117;...
  • Page 6 LEES AANDACHTIG EN BEWAAR DE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. PRODUCTBESCHRIJVING Artikel Onderdelen 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Eén zwembad, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; reparatiepatch 54117;...

  • Page 7: Instalación

    LEA Y GUARDE CON CUIDADO ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTARLAS EN EL FUTURO. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Artículo Piezas 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; una piscina, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031;...
  • Page 8 LÆS VENLIGST DISSE INSTRUKSER OMHYGGELIGT FOR SENERE REFERENCE. PRODUKTBESKRIVELSE Vare Dele 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 1 pool, 1 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; reparationslap 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...

  • Page 9: Manual Do Utilizador

    POR FAVOR, LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA. DESCRIÇÃO DO PRODUTO Artigo Peças 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Uma piscina, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031;...
  • Page 10 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ AΡ. ΕΙΔΟΥΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; ΜΙΑ ΠΙΣΙΝΑ, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031;...

  • Page 11: Руководство Пользователя

    можно будет осуществлять непрерывное наблюдение за ними. ВНИМАТЕЛЬНО ЧИТАЙТЕ И ХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ Изделие Части 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; Oдин бассейн, 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031;...
  • Page 12 PŘEČTĚTE SI PROSÍM PEČLIVĚ TYTO POKYNY A USCHOVEJTE JE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. POPIS PRODUKTUPIS Položka Součásti 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Jeden 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; bazén,záplata 54117;...
  • Page 13 VENNLIGST LES DISSE INTRUKSJONE NØYE, OG OPPBEVAR DEM FOR SENERE KONSULTASJON. PRODUKTBESKRIVELSE Položka Deler 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Et basseng, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; reparasjonslapp 54117;...
  • Page 14 övervakning är möjlig. LÄS NOGGRANT OCH SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA BRUK. PRODUKTBESKRIVNING Artikel Delar 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 1 pool, 1 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; reparationslapp 54117;...

  • Page 15: Omistajan Käsikirja

    LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA VARTEN. TUOTEKUVAUS Tuote Osat 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Yksi allas, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...
  • Page 16 TIETO POKYNY SI DÔKLADNE PREČÍTAJTE A ODLOŽTE SI ICH PRE POUŽITIE V BUDÚCNOSTI. POPIS PRODUKTU Položka Diely 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Jeden bazén, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031;...

  • Page 17: Instrukcja Obsługi

    PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ DO PÓŹNIEJSZEGO WGLĄDU OPIS PRODUKTU Części Produkt 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Jeden 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; basenik, łatka 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...

  • Page 18: Használati Útmutató

    OLVASSA EL FIGYELMESEN ÉS ŐRIZZE MEG AZ UTASÍTÁSOKAT, HOGY A KÉSŐBBIEK SORÁN IS RENDELKEZÉSRE ÁLLJANAK. TERMÉKLEÍRÁS Árucikk Részegységek 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; medence, 54117;...
  • Page 19 RŪPĪGI IZLASIET ŠOS NORĀDĪJUMUS UN SAGLABĀJIET TOS TURPMĀKAI UZZIŅAI. PRECES APRAKSTS Daļas Prece 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min Viens baseins, 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; remonta ielāps 54117;...

  • Page 20: Naudotojo Vadovas

    ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS, KAD GALĖTUMĖTE PERŽIŪRĖTI ATEITYJE GAMINIO APRAŠŠYMAS Elementas Dalys 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Vienas 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; baseinas, 54117;...
  • Page 21 PROSIMO, DA TA NAVODILA POZORNO PREBERETE IN SHRANITE ZA RABO V BODOČE. OPIS IZDELKA Izdelek Sestavni deli 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; bazen,pribor 54117;...
  • Page 22 LÜTFEN BU TALİMATLARI DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU İÇİN SAKLAYIN ÜRÜN TANIMI Ürün Parçalar 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Bir havuz, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; onarım 54117;...

  • Page 23: Manualul Utilizatorului

    VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI CU ATENŢIE ŞI SĂ PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI PENTRU CONSULTARE VIITOARE DESCRIERE PRODUS Articol Parçalar 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; O piscină, 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; petic de 54117;...
  • Page 24 ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ И ГИ ЗАПАЗЕТЕ ЗА СПРАВКА В БЪДЕЩЕ. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА Артикул Части 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; Eдин басейн, 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031;...
  • Page 25 MOLIMO PAŽLJIVO PROČITAJTE OVE UPUTE I SPREMITE IH ZA BUDUĆU UPORABU. OPIS PROIZVODA Proizvod Dijelovi 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Jedan bazen, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...
  • Page 26 PALUME LUGEDA HOOLIKALT NING JÄTTA NEED JUHENDID EDASPIDISEKS PÖÖRDUMISEKS. TOOTE KIRJELDUS Toote tähis Osad 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; 30min Üks bassein, 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; 54117; 54118; 91008; 54006; 54244; 54409; 54150;...
  • Page 27 MOLIMO PAŽLJIVO PROČITATE OVA UPUTSTVA I SAČUVATE IH RADI KASNIJEG PODSEĆANJA. OPIS PROIZVODA Proizvod Delovi 51041; 51045; 52489; 51080; 51121; 51117; 51132; 51042; 51048; 51122; 54005; 98011; 91056; 51043; Jedan bazen, 30min 54153; 54066; 54120; 54336; 54337; 55001; 55031; zakrpu za 54117;...
  • Page 28 .‫اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﯾﺳﮭل اﻹﺷراف اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻋﻠﯾﮭ ﺑﻘدر اﻹﻣﻛﺎن‬ .‫ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻛﻣرﺟﻊ ﻣﺳﺗﻘﺑﻠﻲ‬ ‫ﺗوﺻﯾف اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫اﻷﺟزاء‬ ‫اﻟﺑﻧد‬ ;51132 ;51117 ;51121 ;51080 ;52489 ;51045 ;51041 ‫ﺣﻣﺎم ﺳﺑﺎﺣﺔ‬ ;51043 ;91056 ;98011 ;54005 ;51122 ;51048 ;51042 30min ;55031 ;55001 ;54337 ;54336 ;54120 ;54066 ;54153 ‫واﺣد،...

This manual is also suitable for:

510455248951080511215111751132 ... Show all

Table of Contents