Download
Share
Print this page
Bestway Family Pool 3D Undersea Adventure Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bestway Manuals
  4. Swimming Pool
  5. Family Pool 3D Undersea Adventure
  6. Owner's manual
Bestway Family Pool 3D Undersea Adventure Owner's Manual

Bestway Family Pool 3D Undersea Adventure Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
54177
www.bestwaycorp.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Family Pool 3D Undersea Adventure and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Bestway Family Pool 3D Undersea Adventure

Summary of Contents for Bestway Family Pool 3D Undersea Adventure

  • Page 1 54177 www.bestwaycorp.com...

  • Page 2: Maintenance

    3D UNDERSEA™ ADVENTURE FAMLIY POOL 1. Find solid, level ground and clear it of debris. Owner’s Manual ATTENTION: Do not set up the pool under cables or under trees. Size: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 2.
  • Page 3 PISCINE FAMILIALE 3D UNDERSEA™ ADVENTURE 1. Trouver un terrain solide et enlever les débris. Manuel De L’utilisateur ATTENTION : Ne pas positionner la piscine sous des câbles ou des arbres. 2. Sortir la piscine de son emballage avec soin. Taille : 2,62 m x 1,75 m x 51 cm (8'7" x 69" x 20") 3.

  • Page 4: Wartung

    3D UNDERSEA™ ADVENTURE FAMLIY POOL SICHERHEITSHINWEIS: Der Pool darf nicht unter Leitungen oder Gebrauchsanweisung Bäumen aufgestellt werden. Größe: 262 x 175 x 51 cm 2. Nehmen Sie den Pool vorsichtig aus der Verpackung. 3. Falten Sie den Pool auseinander und stellen Sie sicher, dass die Inhalt: Ein Pool, zwei 3D-Brillen, eine Packung Kristalle, richtige Seite nach oben zeigt.

  • Page 5: Manutenzione

    PISCINA FAMILY UNDERSEA™ ADVENTURE 3D ATTENZIONE: Non montare la piscina nelle vicinanze di linee di Manuale D'uso elettriche o sotto gli alberi. Dimensioni: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 2. Estrarre con cura la piscina dalla confezione. 3.
  • Page 6 3D UNDERSEA™ AVONTUUR FAMILIEZWEMBAD INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE Gebruikershandleiding De installatie van het ZWEMBAD neemt ongeveer 10 minuten in beslag, Grootte: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") met 1 persoon. 1. Zoek een stevige, genivelleerde ondergrond zonder brokstukken. Inhoud: Één zwembad, twee paar 3D-duikbrillen, één verpakking met LET OP: Stel het zwembad niet op onder kabels of bomen.

  • Page 7: Mantenimiento

    PISCINA FAMILIAR 3D UNDERSEA™ ADVENTURE 2. Saque la piscina del paquete con cuidado. Manual Del Usuario 3. Estire la piscina y asegúrese de que está boca arriba. Dimensiones: 2,62 m x 1,75 m x 51 cm (8 ft 7 in x 69 in x 20 in) 4.
  • Page 8 3D UNDERSEA™ EVENTYRSBASSIN TIL FAMILIEN INSTALLATIONSINSTRUKTIONER Brugervejledning Installation af POOLEN tager normalt kun 10 minutter for en person. Størrelse: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 1. Find en fast, plan overflade og rens denne for nedbrudt materiale. OBS: Sæt ikke bassinet op under ledninger eller træer.
  • Page 9 PISCINA FAMILIAR 3D UNDERSEA™ ADVENTURE INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO Manual Do Utilizador A montagem da PISCINA usualmente demora apenas 10 minutos Dimensões: 2,62 m x 1,75 m x 51 cm (8 ft 7 in x 69 in x 20 in) com 1 pessoa. 1.
  • Page 10 3D (ΤΡΙΣΔΙΑΣΤΑΤΗ) UNDERSEA™ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΠΙΣΙΝΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ 1. ΒΡΕΙΤΕ ΕΝΑ ΣΤΕΡΕΟ, ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΔΑΦΟΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΥΧΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΑ. ΜΕΓΕΘΟΣ: 2.62μ.x 1.75μ.x 51εκατ. (8'7" x 69" x 20") ΠΡΟΣΟΧΗ: ΜΗΝ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΚΑΛΩΔΙΑ Ή ΔΕΝΤΡΑ. 2. ΒΓΑΛΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: ΜΙΑ...
  • Page 11 СЕМЕЙНЫЙ БАССЕЙН 3D UNDERSEA™ стенку бассейна. «ПОДВОДНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» - Выбирайте надлежащее место установки, чтобы избежать опасности Руководство Пользователя утопления для детей, устанавливайте мини-бассейн в таком месте, где Размер: 2.62м. x 1.75м. x 51см. (8'7" x 69" x 20") можно будет осуществлять непрерывное наблюдение за ними. В...
  • Page 12 DOBRODRUŽNÝ RODINNÝ BAZÉN 3D UNDERSEA™ 1. Vybírejte pevné a rovné podloží a odstraňte z něj nečistoty. Příručka Pro Majitele POZOR: Nerozkládejte bazén pod dráty ani pod stromy. Rozměry: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 2. Opatrně vyjměte bazén z balení. 3.
  • Page 13 3D UNDERSEA™-EVENTYR-FAMILIEBASSENG 1. Finn et solid og plant underlag og fjern kvister og lignende. Brukerhåndbok ADVARSEL: Ikke sett opp bassenget under kabler eller under trær. Størrelse: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 2. Ta bassenget forsiktig ut av pakningen. 3.
  • Page 14 3D UNDERSEA™ ÄVENTYRSPOOL 2. Ta försiktigt upp poolen ur förpackningen. Bruksanvisning 3. Lägg ut poolen och kontrollera att den ligger med rätt sida upp. Storlek: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 4. Öppna säkerhetsventilerna och blås upp med hjälp av en luftpump (pumpen medföljer inte produkten), och stäng ventilerna efter Innehåll: En pool, två...
  • Page 15 3D UNDERSEA™ -PERHESEIKKAILUALLAS ASENNUSOHJEET Omistajan Käsikirja ALTAAN asennus kestää yleensä vain 10 minuuttia yhdeltä henkilöltä. Koko: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 1. Etsi kiinteäpohjainen riittävän tilava alue ja puhdista se roskista. HUOMAA: Älä asenna allasta kaapeleiden tai puiden alle. Sisältö: Yksi allas, kaksi paria 3D-uimalaseja, yksi pakkaus kiteitä, 2.
  • Page 16 DOBRODRUŽNÝ RODINNÝ BAZÉN 3D UNDERSEA™ POKYNY PRE ROZLOŽENIE Príručka Používateľa Jednému človeku trvá rozloženie BAZÉNA zvyčajne len 10 minút. Veľkosť: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 1. Vyhliadnite si tvrdú a rovnú pôdu a vyčistite ju. POZOR: Bazén nerozložte pod káblami, ani pod stromami.
  • Page 17 1. Znajdź miejsce o równej i stabilnej powierzchni, na którym nie ma 3D UNDERSEA™ ADVENTURE BASEN RODZINNY Instrukcja Obsługi kamieni. Rozmiar: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") UWAGA: Nie stawiaj basenu pod przewodami i drzewami. 2. Wyjmij ostrożnie basen z opakowania. W zestawie: Jeden basen, dwie pary okularów pływackich 3D, jedno 3.
  • Page 18 1. Válasszon ki egy szilárd, egyenletes felületű, kavicsoktól mentes 3D UNDERSEA™ CSALÁDI KALANDMEDENCE Használati Útmutató területet. Méret: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") FIGYELEM: Ne állítsa fel a medencét vezetékek vagy fák alatt. 2. Vegye ki óvatosan a medencét a csomagolásból. 3.
  • Page 19 3D UNDERSEA™ ĢIMENES PIEDZĪVOJUMU BASEINS 1. Izvēlieties cietu, līdzenu pamatni, kurā nav netīrumu. Īpašnieka Rokasgrāmata UZMANĪBU! Neuzstādiet baseinu zem gaisa elektrolīnijām vai Izmērs: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") kokiem. 2. Uzmanīgi izņemiet baseinu no iepakojuma. Komplektācijas: Viens peldbaseins, divi pāri 3D aizsargbriļļu, viena 3.
  • Page 20 NUOTYKIŲ BASEINAS ŠEIMAI „3D UNDERSEA™“ MONTAVIMO INSTRUKCIJOS BASEINO sumontavimas vienam asmeniui paprastai užtrunka tik 10 Naudotojo Vadovas minučių. Dydis: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") 1. Suraskite kietą lygų paviršių ir nuvalykite nuo jo nešvarumus. Sudėtis: Vienas baseinas, dvi poros 3D akinių, kristalų pakelis, DĖMESIO: nestatykite baseino po laidais ar medžiais.
  • Page 21 DOŽIVLJAJSKI DRUŽINSKI BAZEN 3D UNDERSEA™ 1. Najdite trdno, ravno podlago brez odpadkov Lastniški Priročnik POZOR: Bazena ne postavljajte neposredno pod električnim Velikost: 262 x 175 x 51cm daljnovodom ali drevesi. 2. Bazen previdno vzemite iz embalaže. Vsebina: En bazen, dva para 3D-očal, en paket kristalov, pribor za 3.
  • Page 22 3D UNDERSEA™ MACERA AİLE HAVUZU KURULUM TALİMATLARI Kullanici Kilavuzu HAVUZUN kurulumu genellikle 1 kişi tarafından sadece 10 dakikada Boyut: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") tamamlanır. İçerik: Bir adet havuz, iki adet 3D koruyucu gözlük, bir paket kristal, 1.
  • Page 23 PISCINĂ DE FAMILIE 3D UNDERSEA™ ADVENTURE 3. Desfaceţi piscina şi asiguraţi-vă că este cu partea corectă în sus. 4. Deschideți supapele de siguranță şi umflați cu pompa de aer Manualul Utilizatorului (pompa nu este inclusă la acest produs), închideți supapele după Dimensiune: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7"...
  • Page 24 ПРИКЛЮЧЕНСКИ СЕМЕЕН БАСЕЙН 3D UNDERSEA™ ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ Ръководство На Потребителя Монтажът на БАСЕЙНА обикновено се извършва от 1 човек само за 10 Размер: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") минути. 1. Намерете стабилна, нивелирана земна повърхност и я изчистете от Съдържание: Един...
  • Page 25 PUSTOLOVNI OBITELJSKI BAZEN 3D UNDERSEA™ UPUTE O INSTALIRANJU Vlasnički Priručnik Instaliranje BAZENA obično traje samo 10 minuta za 1 osobu. 1. Pronađite čvrsto, ravno tlo te ga očistite od krhotina. Dimenzije: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") UPOZORENJE: Bazen se ne smije biti postavljen ispod žica ili Sadržaji: Bazen, dva para 3D naočala, jedan paket kristala, jedna stabla.
  • Page 26 PERE SEIKLUSBASSEIN 3D UNDERSEA™ PAIGALDUSJUHEND Kasutusjuhend Tavaliselt BASSEINI paigaldamine võtab 10 minutit aega ning 1 Suurus: 2.62m x 1.75m x 51cm (8'7" x 69" x 20") inimese tööd. 1. Leia kõva tasane plats ja tee see rägastikust puhtaks. Sisu: Üks bassein, kaks paari 3D prille, üks pakk kristalltooteid, TÄHELEPANU: Ära paigalda bassein kaablite või puude alla.

  • Page 27: Čišćenje I Čuvanje

    AVANTURISTIČKI PORODIČNI BAZEN 3D UNDERSEA™ PAŽNJA: Ne postavljajte bazen ispod kablova ili drveća. 2. Pažljivo izvadite bazen iz njegovog pakovanja. Uputstvo Za Vlasnika Veličina: 262 x 175 x 51cm 3. Raširite bazen i obezbedite da odgovarajuća strana bazena bude okrenuta na gore. Sadržava: edan bazen, dva para 3D naočara, jedno pakovanje kristala, 4.
  • Page 28 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: +61 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...

This manual is also suitable for:

54177