Bestway Lay-Z-Spa Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bestway Manuals
  4. Hot Tub
  5. Lay-Z-Spa
  6. Owner's manual

Bestway Lay-Z-Spa Owner's Manual

20-240v~50hz, 2050w hmax 1.0m hmin 0.19m ipx5
Hide thumbs Also See for Lay-Z-Spa:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Manual , Installation, Operation & Maintenance Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bestway Lay-Z-Spa

Summary of Contents for Bestway Lay-Z-Spa

  • Page 2 S-S-000830...
  • Page 3 220-240V~50Hz, 2050W Hmax 1.0m Hmin 0.19m IPX5 1. Safety Instructions P2-3 2. Specifications P3-7 3. Installation Instructions 4. Pump Operation P8-9 5. Maintenance P9-10 6. Troubleshooting 7. Disposal 8. Warranty S-S-000830...

  • Page 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING When installing and using this electrical equipment, basic safety precaution should always be followed, including the following: IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Insert the plug only into a properly grounded socket. WARNING: The spa must be supplied by an isolating transformer or supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA.

  • Page 5: Installation Instructions

    NOTE: Please examine equipment before use. Notify Bestway at the customer service address listed on this manual for any damaged or missing parts at the time of purchase. Verify that the equipment components represent the models that you had intended to purchase.
  • Page 6 IMPORTANT: Because of the combined weight of the Lay-Z-Spa, water, and users, it is extremely important that the base where the Lay-Z-Spa is installed is smooth, flat, level and capable of uniformly supporting this weight for the entire time the Lay-Z-Spa is installed. If the Lay-Z-Spa is placed on a surface, which does not meet these requirements, any damage caused by improper support is not covered under the manufacturer’s warranty.
  • Page 7 Assembly for Round Pool(#54075) 1. Spread out the spa and leatheroid cover and make sure both are right side up. 2. Connect the inflation hose to adapter A on the pump. 3. As previously outlined, test the pump’s RCD/PRCD plug and press the Lay-Z-Massage button to activate the pump. Using the SID-Valve Screw the SID-Valve onto the air Open the top cover of the...
  • Page 8 Assembly for Oval Pool(#54090) NAME QTY. Table Clip B Clip A Locking pin Table Support U-support Beam WARNING:TO AVOID THE RISK OF INJURY, DO NOT SIT, CLIMB OR STAND ON THE SIDE TABLE. 1.Spread out the spa and leatheroid cover and make sure both are right side up. 2.Take a minute to become familiar with the accessories.
  • Page 9 Press 8. Locate the markings A and B on the bottom of the side tables and insert the corresponding clips by pressing down on the tabs and slide the clips into position. 9. Align the table supports with Clips B and insert the locking pin. Repeat this step for the opposite table. 10.

  • Page 10: Pump Operation

    PUMP OPERATION Bleeding The Air Purge Valve NOTE: Water must be at the printed level on the spa wall. NOTE: Bleeding the air purge valve is the key step to ensure the pump runs normally. CAUTION: You must ensure the pump is prepared before operating, if you do not follow these instructions the pump may operate abnormally.
  • Page 11 Replug the RCD plug. (If this does not solve the System error. The LED displays and all the lights problem, please consult Bestway or your dealer). flash No water flow. If the adapters of the pump & the spa are blocked...

  • Page 12: Draining The Spa

    3. Smooth the surface to remove any air bubbles. A secure unnoticeable repair can usually be made. Lay-Z-Spa Storage Make sure all water is drained from the spa and pump. This is essential to extend the life of the spa. We recommend the use of a wet/dry vacuum to blow out or suck up water from the spa pipes and pump lines.

  • Page 13: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Bestway strives to provide the most trouble-free Spas on the market. If you experience any problems whatsoever, do not hesitate to contact Bestway or your authorized dealer. Here are some helpful tips to help you to diagnose and rectify some common sources of trouble.
  • Page 14 Bestway is not responsible for economic loss due to water or chemical costs. Bestway will not replace any products deemed to have been neglected or having been used outside of the owner manual guidelines.

  • Page 15: Table Of Contents

    Panneau de contrôle Messages d’erreur 5. Entretien P21-23 Nettoyage et remplacement de la cartouche du filtre Entretenir de l’eau du Spa Drainage du Spa Nettoyage du Spa Réparation du Spa Rangement du Lay-Z-Spa 6. Dépannage 7. Démontage 8. Garantie S-S-000830...

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Toujours respecter les précautions de sécurité de base concernant l'installation et l'utilisation de cet équipement électrique qui comprennent: D’IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ RESPECTEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS. AVERTISSEMENT: RISQUE D’ÉLECTROCUTION. Ne branchez l’appareil qu’à une prise de terre appropriée. AVERTISSEMENT: le spa doit être pourvu d’un transformateur de séparation ou être alimenté...

  • Page 17: Spécifications

    évaporations dangereuses. REMARQUE: bien examiner l’équipement avant usage. Informez Bestway à l’adresse du service clientèle répertoriée dans ce manuel en cas de dommage ou pièces manquantes au moment de l'achat. Vérifiez que les composants de cet équipement correspondent bien au modèle que vous avez voulu acheter.

  • Page 18: Emplacement Choisi

    IMPORTANT: à cause de l’accumulation du poids du Lay-Z-Spa, de l’eau et des utilisateurs, il est extrêmement important que la base sur laquelle est installé le bassin soit lisse, plate, à niveau et en mesure de supporter de manière uniforme ce poids tout le temps où le Lay-Z-Spa reste installé.

  • Page 19: Montage De La Piscine Ronde

    Montage de la piscine ronde (#54075) 1. Déployez le spa et la bâche en cuir factice en vous assurant que les deux soient bien tournés du bon côté. 2. Brancher une extrémité du tuyau de gonflage à l’adaptateur A de la pompe. 3.
  • Page 20 Montage de la piscine ovale (#54090) N° Q.té Tablette Clip B Clip A Goupilles d’arrêt Support de tablette Support en U Poutrelle AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER LE RISQUE DE BLESSURES, NE PAS S’ASSEOIR, NE PAS GRIMPER OU NE PAS RESTER DEBOUT SUR LA TABLETTE LATÉRALE.
  • Page 21 Appuyer 8. Trouver les symboles A et B sur le bas des tablettes latérales et insérer les clips correspondants en appuyant sur les languettes et faire glisser les clips en position. 9. Aligner les supports de tablette avec les clips B et insérer les goupilles d’arrêt. Répétez cette étape pour la tablette opposée. 10.

  • Page 22: Fonctionnement De La Pompe

    FONCTIONNEMENT DE LA POMPE Vider la soupape de purge REMARQUE: L’eau doit arriver au niveau indiqué sur la paroi du spa. REMARQUE: Vider la soupape de purge est l’étape clé pour vous assurer que la pompe fonctionne normalement. ATTENTION: vous devez vous assurez que la pompe est prête avant de la mettre en marche, si vous ne suivez pas ces instructions, celle-ci pourrait mal fonctionner.

  • Page 23: Messages D'erreur

    Branchez de nouveau la prise RCD. (Si cela ne Erreur de système. Le LED affiche et tous les résout pas le problème consultez Bestway ou voyants clignotent consultez votre revendeur). L’eau ne s’écoule pas. Si les adaptateurs de la pompe et du spa sont...

  • Page 24: Entretenir De L'eau Du Spa

    Rangement du Lay-Z-Spa Assurez-vous qu’il n’y ait plus d’eau dans le Spa et la pompe, ce qui augmentera la durée de vie du Lay-Z-Spa. Nous conseillons l’utilisation d’un aspirateur sec/humide pour souffler ou aspirer l’eau des tuyaux du spa et de la pompe. Retirez le bouchon et enlevez la cartouche du filtre.

  • Page 25: Dépannage

    DÉPANNAGE Bestway s’efforce de fournir les Lay-Z-Spas les plus simples d’utilisation du marché. Toutefois, en cas de problème, n’hésitez pas à nous contacter ou votre revendeur autorisé. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils utiles vous permettant de diagnostiquer et de rectifier les problèmes les plus courants.

  • Page 26: Garantie

    Garantie limitée BESTWAY Ce produit est fourni avec une garantie limitée. Bestway® assure la qualité de ses produits et offre à ses clients également une garantie de remplacement qui témoigne que le produit acheté est exempt de défauts de fabrication qui pourraient provoquer des fuites.

This manual is also suitable for:

5407554090

Table of Contents