Advertisement
Quick Links
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1
3-IN-1 RECHARGEABLE HANDHELD FAN • 3-IN-1 WIEDERAUFLADBARER MINI-VENTILATOR
VENTILATEUR À MAIN 3 EN 1 RECHARGEABLE • VENTILADOR DE MANO RECARGABLE 3 EN 1
HOH000065-66 - MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1.indd 1
HOH000065-66 - MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1.indd 1
-
HOH000065NOC - HOH000066NOC
13/01/2025 12:14:43
13/01/2025 12:14:43
Advertisement
Related Manuals for Kasanova HOH000065NOC
Summary of Contents for Kasanova HOH000065NOC
- Page 1 3-IN-1 RECHARGEABLE HANDHELD FAN • 3-IN-1 WIEDERAUFLADBARER MINI-VENTILATOR VENTILATEUR À MAIN 3 EN 1 RECHARGEABLE • VENTILADOR DE MANO RECARGABLE 3 EN 1 HOH000065NOC - HOH000066NOC HOH000065-66 - MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1.indd 1 HOH000065-66 - MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1.indd 1...
- Page 2 MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1 Leggere attentamente le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente libretto e conservarle per ulteriori consul- tazioni per tutta la vita del prodotto. MANUALE DELL’UTENTE 1. Posizione chiusa; 2.Ruotare di 90° per utilizzare 3.Ruotare di 180° per utilizzare il afferrare le due estre- il supporto per cellulare;...
- Page 3 MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1 ne. Premere il pulsante di accensione per riavviare il ventilatore dopo aver rimosso gli ostacoli. - Quando la batteria è scarica, la velocità 1 potrebbe essere attivata mentre la velocità 2 no. - Questa unità è dotata della funzione di rilevamento della corrente. Quando ostacoli esterni (come le dita) entrano in con- tatto con la lama rotante, l’apparecchio interromperà...
- Page 4 3-IN-1 RECHARGEABLE HANDHELD FAN Please read the instructions and keep them for future reference. SAFETY WARNINGS 1) This appliance is not intended for use by persons (including chil- dren) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, unless they have received appropriate supervision or instructions regarding use of the device by a person responsible for their safety.
- Page 5 3-IN-1 RECHARGEABLE HANDHELD FAN Power key Short press the button to turn on the fan and to increase the speed Type-C input Charging port Powerbank function Indicator light Working status: white light on Low power status: flashing white light Charging status: flashing white light Full charge status: green light on Flashlight function Blinks at the bottom...
- Page 6 3-IN-1 WIEDERAUFLADBARER MINI-VENTILATOR Bitte lesen Sie die Anleitung durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. SICHERHEITSHINWEISE 1. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (ein- schließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person angemessen beaufsichtigt oder erhielten Anweisungen zur Verwendung des Geräts.
- Page 7 3-IN-1 WIEDERAUFLADBARER MINI-VENTILATOR Einschalttaste Drücken Sie kurz die Taste, um den Ventilator einzu- schalten und die Geschwindigkeit zu erhöhen oder Typ-C-Eingang Ladeanschluss Powerbank-Funktion Kontrollleuchte Betriebsstatus: weißes Licht an Niedriger Akkustand: weißes Licht blinkend Ladestatus: weißes Licht blinkend Vollständig geladener Status: grünes Licht an ein- Taschenlampenfunktion Blinkt unten...
- Page 8 VENTILATEUR À MAIN 3 EN 1 RECHARGEABLE Veuillez lire les instructions et les conserver pour référence ultérieure SAVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ 1. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances, à...
- Page 9 VENTILATEUR À MAIN 3 EN 1 RECHARGEABLE Touche d’alimentation Appuyez brièvement sur le bouton pour allumer le ventilateur et augmenter la vitesse Entrée Type-C Port de charge Fonction powerbank Voyant lumineux État de fonctionnement: voyant blanc allumé ent. État de faible puissance: voyant blanc clignotant État de charge: voyant blanc clignotant vent État de charge complet: voyant vert allumé...
- Page 10 VENTILADOR DE MANO RECARGABLE 3 EN 1 Lea las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD 1. Este aparato no está destinado al uso por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén supervisadas o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
- Page 11 VENTILADOR DE MANO RECARGABLE 3 EN 1 Tecla de encendido Presione brevemente el botón para encender el ventilador y aumentar la velocidad. Entrada tipo C Puerto de carga Función de banco de energía Luz indicadora Estado de funcionamiento: luz blanca encendida Estado de bajo consumo: luz blanca intermitente Estado de carga: luz blanca intermitente Estado de carga completa: luz verde encendida...
- Page 12 Manuale d’istruzione- Instruction manual- Bedienungsanleitung Mode d’emploi- Manual de instrucciones KASANOVA S.p.A. - Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB. PRODOTTO IN CINA / MADE IN CHINA / HERGESTELLT IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA HOH000065-66 - MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1.indd 12 HOH000065-66 - MINI VENTILATORE RICARICABILE 3 IN 1.indd 12...
Need help?
Do you have a question about the HOH000065NOC and is the answer not in the manual?
Questions and answers