Download Print this page
Texecom Premier Elite Series User Manual
Hide thumbs Also See for Premier Elite Series:

Advertisement

Quick Links

Language Set 2
EN Premier Elite Series User Guide
ES
Guía de Usuario de la Serie Premier Elite
IT
Guida utente per la serie Premier Elite
PT
Manual do Utilizador Série Premier Elite
User Guide
Premier Elite Series
INS556-3
Pages
2-7
8-13
14-19
20-25

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Premier Elite Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Texecom Premier Elite Series

  • Page 1 User Guide Premier Elite Series INS556-3 Language Set 2 Pages EN Premier Elite Series User Guide Guía de Usuario de la Serie Premier Elite 8-13 Guida utente per la serie Premier Elite 14-19 Manual do Utilizador Série Premier Elite 20-25...
  • Page 2 Premier Elite Series User Guide EN. Overview Introduction Users of the alarm system will be assigned a unique 4, 5 or 6 digit User code, and may be assigned a Proximity Tag or a SmartKey™. Codes, Tags & SmartKey™ are used to arm and disarm the system. Some User codes can also access additional options such as, system tests and omitting zones.
  • Page 3 Premier Elite Series User Guide Zone Faults During Arming Before attempting to arm the system, ensure that the premises are secure (all doors and windows closed etc.) and the Ready light is If an attempt is made to arm the system with any zones active (e.g. door ajar, open window, etc.) the internal sounders will bleep repeatedly (fault tone) and the display will show the zones that are active.
  • Page 4 Premier Elite Series User Guide       Press followed by (24/48/88/168) or (640)to PART arm the areas The exit tone will sound (if silent arm has not been selected) Leave the premises When the system has armed, the exit tone (if sounding) will stop...
  • Page 5 Premier Elite Series User Guide To RESET After an Alarm If the display shows ‘SYSTEM ALERTS’, follow the steps described in ‘To DISPLAY the causes of System Alerts’ above, before attempting to reset. USER Reset Once the alarm has been silenced (see page 7 for details), the system will need to be reset.
  • Page 6 Premier Elite Series User Guide To CHANGE Your User Code Users with access to this option can change their own User codes. User codes are unique to each user and can be 4, 5 or 6 digits long.  Only the User code that is entered to access the change code menu will be changed.
  • Page 7 Premier Elite Series User Guide SmartKey™ & Quick Guide Operation SmartKey™ Keypad Action  For all SmartKey™ operations the SmartKey™ should be powered on by pressing and holding for 4 seconds To Full Arm the System Enter a valid User code ...
  • Page 8 Guía de Usuario de la Serie Premier Elite ESP Sumario Introducción A los usuarios del sistema de alarma se les asignará un código único de 4,5 o 6 dígitos y se les podrá también asignar una tarjeta. Los códigos de usuario se usan para armar y desarmar el sistema. Algunos códigos de usuario también pueden acceder a otras funciones como pruebas del sistema y omitir zonas.
  • Page 9 Guía de Usuario de la Serie Premier Elite Fallo de Armado – No Arma Si se ha iniciado la salida y todavía quedan zonas “Activas” al finalizar esta, se producirá una Alarma Interior (solo sonarán los altavoces internos) y el estrobo de la sirena exterior parpadeará. ...
  • Page 10 Guía de Usuario de la Serie Premier Elite Para DESARMAR el Sistema El tiempo de entrada está dividido en dos secciones, el Tiempo de Entrada y el 2º Tiempo de Entrada. Si se acaba el Tiempo de Entrada, se producirá una alarma interna y entonces el 2º Tiempo de Entrada comenzará. Si se acaba el 2º Tiempo de Entrada, se producirá...
  • Page 11 Guía de Usuario de la Serie Premier Elite Para hacer una REPOSICIÓN después de una Alarma Si la pantalla muestra ‘ALERTAS DEL SISTEMA’, siga el procedimiento que se describe en ‘Para MOSTRAR las causas de las Alertas de Sistema’, antes de intentar hacer una reposición del sistema. Reposición por un Usuario Una vez silencia la alarma (vaya a la pág.
  • Page 12 Guía de Usuario de la Serie Premier Elite  También se puede programar el sistema para que automáticamente se apaguen y enciendan esta opción de campanilla bajo ciertas condiciones por ejemplo, días y horas determinadas del día, puertas que se dejan abiertas, etc. Si no se han programado ninguna zona para sonar, entonces encender y apagar las campanillas no producirá...
  • Page 13 Guía de Usuario de la Serie Premier Elite Desarmando Para Desarmar la Central de Alarma, haga lo siguiente: Entre al edificio usando el Punto de Entrada indicado (se oirá el tono de entrada) Muestre la TARJETA al Prox del teclado, el tono de entrada parará, la alarma está desarmada. Guía Rápida Funcionamiento Descripción...
  • Page 14 Guida utente per la serie Premier Elite IT Presentazione Introduzione Agli utenti del sistema d'allarme viene assegnato un codice utente esclusivo di 4, 5 o 6 cifre ed un eventuale tag di prossimità. I codici utente servono ad inserire e disinserire il sistema. Alcuni codici utente consentono di accedere anche ad opzioni supplementari quali la prova del sistema o l'esclusione di zone.
  • Page 15 Guida utente per la serie Premier Elite Mancato inserimento - Inserimento fallito Se alla fine della procedura di uscita esistono zone ancora ‘aperte’ (Active), viene generato un allarme interno (solo segnalatori acustici interni) e la luce strobo sul segnalatore acustico esterno lampeggia. ...
  • Page 16 Guida utente per la serie Premier Elite  Il 2 tempo di ingresso può essere programmato a zero e, in tal caso, l'allarme di intrusione viene generato alla scadenza del tempo di ingresso. Entrare nei locali attraverso il punto di ingresso designato Viene emesso il tono di ingresso ...
  • Page 17 Guida utente per la serie Premier Elite   Se il sistema è stato programmato per essere resettato da un tecnico, premendo non si torna allo stato normale del display; in tal caso, vedere ENGINEER Reset per i dettagli. Il sistema può essere stato programmato per essere resettato mediante anti-codice; in tal caso, vedere ANTI-CODE Reset per i dettagli. ...
  • Page 18 Guida utente per la serie Premier Elite MODIFICA del codice utente Gli utenti con accesso a questa opzione possono modificare i propri codici utente. I codici utente sono esclusivi per ogni utente e possono essere di 4, 5 o 6 cifre. ...
  • Page 19 Guida utente per la serie Premier Elite Guida rapida Funzionamento Descrizione Azione Inserimento totale del sistema Immettere un valido codice utente  Premere Yes (o premere Chime per l'inserimento silenzioso)  oppure  Inserimento parziale del sistema Immettere un valido codice utente ...
  • Page 20 Premier Elite sorozat – felhasználói útmutató PT Visão Geral Introdução Atribuir-se-á aos utilizadores do sistema de alarme um código de utilizador único de 4, 5 ou 6 dígitos, podendo ser atribuído um Tag de Proximidade. Os códigos de utilizador são utilizados para activar e desactivar o sistema. Alguns códigos de utilizador podem também aceder a opções adicionais, tais como testes de sistema e zonas de omissão.
  • Page 21 Premier Elite sorozat – felhasználói útmutató Falha na Activação - Falha ao Activar Se o procedimento de saída for iniciado e as zonas ainda estiverem activas (Active) no final do procedimento de saída um alarme interno ocorrerá (apenas os avisos sonoros internos) e a luz estroboscópica no aviso sonoro externo irá piscar. ...
  • Page 22 Premier Elite sorozat – felhasználói útmutató DESACTIVAR o Sistema O tempo de entrada está dividido em duas secções, o tempo de Entrada e o 2.º tempo de Entrada. Se o tempo de Entrada expirar, ocorre um alarme Interno e o 2.º tempo de Entrada inicia. Se o 2.º tempo de Entrada expirar, ocorre um alarme de Intruso (todos os avisos sonoros internos e externos).
  • Page 23 Premier Elite sorozat – felhasználói útmutató Reiniciar c/ UTILIZADOR Assim que o alarme tiver sido silenciado (consulte a página 4 para detalhes), o sistema necessitará de ser reiniciado.   Se o sistema tiver sido programado, para ser reiniciado por um técnico, pressionar não voltará...
  • Page 24 Premier Elite sorozat – felhasználói útmutató ALTERAR o seu Código de Utilizador Os utilizadores com acesso a esta opção podem alterar os seus próprios códigos de utilizador. Os códigos de utilizador são únicos para cada utilizador e podem ter 4, 5 ou 6 dígitos. ...
  • Page 25 Premier Elite sorozat – felhasználói útmutató Guia Rápido Operação Descrição Acção Activar TOTALMENTE o Sistema Introduza um código de Utilizador válido  Pressione "Yes" (Sim) [ou pressione "Chime" (Aviso sonoro) para   activar de forma silenciosa] Activar PARCIALMENTE o Sistema Introduza um código de utilizador válido ...
  • Page 26 Premier Elite Series User Guide Notes INS556-3...
  • Page 27 Premier Elite Series User Guide Notes INS556-3...
  • Page 28 Texecom Limited, Bradwood Court, St. Crispin Way, Haslingden, Lancashire BB4 4PW England. © Texecom Limited 2015 INS556-3...