Description De La Shampouineuse; Fonctionnement Général; Remplissage Du Réservoir - Hoover SteamVac FH50015 Owner's Manual

1-14
Insérer le cordon dans la pince du support à
tuyau. Tirer sur le cordon pour éliminer tout
jeu éventuel.
Rangement avant
1-15
Accessoire portatif à
turbine
Afin de le protéger, l'accessoire portatif à
turbine vient dans un sac en plastique.
Ouvrir la porte du compartiment, prendre
le sac et en retirer l'embout.
1-16
Pour retirer l'embout à main (A), le tirer vers
le bas et l'extérieur. Effectuer l'opération
inverse pour le remettre en place.
1-17
Remise en place du
couvercle
Le couvercle du compartiment est pourvu
d'un dispositif de protection, qui lui permet
de se détacher s'il est ouvert de façon exa-
gérée.
Pour le replacer, il suffit d'aligner ses
charnières avec les trous situés sur les côtés
du support à accessoires.
Poussez le couvercle vers le bas pour le blo-
quer en place.
2.
Utilisation
Description de l'appareil
La shampouineuse assemblée ressemble au
dessin ci-dessous.
1. Poignée
2. Gâchette d'application de solution :
enfoncer pour libérer de la solution
pre.
3. Pince pour cordon : placer le cordon
dans la pince pour éviter qu'il ne nuise au
déplacement de l'appareil pendant son util-
isation.
28
4. Tuyau
5. Support de tuyau : enrouler le tuyau
autour du support et des crochets pour le
ranger.
6. Crochets de rangement du tuyau
7. Crochets de rangement du cordon :
au moment de ranger l'appareil, enrouler le
cordon autour des crochets. Le crochet
supérieur tourne vers la droite ou la
gauche, ce qui aide au dégagement du cor-
don.
8. Accessoire portatif à turbine
9. Poignée de transport
10. Poignée du réservoir à solution
propre
11. Capuchon/tasse à mesurer du rés-
ervoir à solution propre
12. Réservoir à solution propre : con-
tient la solution nettoyage
13. Couvercle du réservoir de récu-
pération
14. Réservoir de récupération : accu-
mule la solution utilisée
15. Panneau avant du réservoir de
récupération
16. Couvercle
17. Buse
18. Clapet du tube : ouvrez le clapet
pour brancher le "tube de solution" de
l'outil de nettoyage d'escaliers et de meu-
bles tapissés
19. Loquets du réservoir de récupéra-
tion : un de chaque côté du réservoir
20. Pédale de Marche/Arrêt
21. Pédale de déblocage du manche :
appuyer sur cette pédale pour abaisser le
manche à sa position de fonctionnement
22. Accessoire de nettoyage des sols
nus
23. Accessoire pour escaliers/tissus
de recouvrement
Cette shampouineuse est destinée à
l'utilisation domestique uniquement.
N'utilisez la shampouineuse que sur
la tension spécifiée sur la plaque
d'information à l'arrière de l'appareil.
Branchez la shampouineuse dans une
prise électrique reliée à la terre.
Pédale MARCHE/ARRÊT et pédale
de déblocage du manche
2-2
Appuyer sur la pédale (A) pour mettre
l'appareil en marche. Appuyer de nouveau
sur la pédale pour éteindre l'appareil.
Appuyer sur la pédale (B) pour abaisser le
manche à sa position de fonctionnement.
Le manche ne se verrouille pas à une seule
position : il s'ajuste pour plus de commodi-
té.
pro-
2-3
Transport
Pour déplacer l'appareil d'une pièce à
l'autre, placer le manche à la position verti-
cale, verrouiller ce dernier, incliner l'appareil
pour qu'il repose sur ses roues, puis pousser.
2-4
Il est aussi possible de soulever l'appareil
pour le transporter. Placer une main sous la
poignée du réservois à solution propre (rés-
ervoir supérieur), tel qu'illustré.
2-5
Fermeture automatique
Lorsque le réservoir de récupération (réser-
voir inférieur) est plein, le dispositif de fer-
meture automatique coupe la succion de
l'appareil (la succion baisse de façon
significative une fois le réservoir
plein.)
À ce moment, le disque flottant jaune
remonte jusqu'au haut du couvercle du rés-
ervoir de récupération (E). L'appareil ne
peut alors plus ramasser de solution utili-
sée, et le bruit du moteur deviendra
sensiblement plus aigu.
Éteindre l'appareil, puis vider le réser-
voir de récupération avant de poursuiv-
re l'utilisation.
Vérifier également le réservoir à solution
propre : il peut avoir besoin d'être
rempli.
2-6
Réservoirs
Réservoir à solution propre (réservoir
supérieur)
Le réservoir à solution propre contient la
solution de nettoyage qui sera appliquée
sur la surface à nettoyer.
Remplissage du réservoir
Couper l'alimentation électrique de
l'appareil.
Verrouiller le manche de l'appareil à la posi-
tion verticale.
Pour enlever le réservoir, enfoncer la poi-
gnée (F) et tirer vers l'avant.
2-7
Placer le réservoir dans un évier.
Tourner le capuchon du réservoir dans le
sens contraire des aiguilles d'une montre
pour l'enlever.
2-8
Placer le capuchon (A) à l'envers pour
l'utiliser comme tasse à mesurer.
À l'aide du capuchon, mesurer le détergent
selon le tableau.
Pour les tapis, escaliers et tissus de
recouvrement :
Remplir le capuchon jusqu'à la ligne de
remplissage 150 ml (5 onces) avec le déter-
gent à tapis/meubles capitonnés HOOVER.