Description De La Shampouineuse; Fonctionnement Gen6Ral - Hoover SteamVac F5918-900 Owner's Manual

accessoires (J). Appuyer fermement sur
le convertisseur pour le verrouiller en
place. Enfoncer le tube b. solution (H)
dans la pince situee pros du convertis-
seur, tel qu'illustre.
1-12
Enrouler le tuyau autour du crochet situe
sur la partie superieure du manche (K).
Inserer le tuyau dans les pinces situees
sur la partie superieure du support b.
tuyau (L).
1-13
Faire passer le tuyau en dessous du
support b. accessoires et continuer b.
I'enrouler jusqu'b, ce que le connecteur
d'embout se trouve pros de la partie
superieure du support b.tuyau. Inserer
le tuyau dans la pince.
1-14
Inserer le cordon dans la pince du sup-
port b.tuyau. Tirer sur le cordon pour
eliminer tout jeu eventuel.
1-15
Placer I'embout pour capitonnage/
escalier ou la buseb, usages multiples
(non inclus avec tous les modeles) dans
le support b. la base de I'aspirateur et le
fixer en place tel qu'indique par la
fleche.
1-16
Faire glisser I'embout pour planchers b.
surface dure dans son support, tel
qu'illustre. (Non inclus avec tous les
modeles)
Rangement avant
1-17
Sur certains modeles, I'accessoire b.
turbine se range derriere la porte situee
b. I'avant du manche (M). Sur d'autres
modeles, I'embout pour capitonnage/
escalier se range b. cet endroit (N).
1-18
Accessoire portatif ,_
turbine
Afin de le proteger, I'accessoire portatif
b. turbine vient dans un sac en plastique.
Pour enlever le sac avant d'utiliser I'ac-
cessoire, ouvrir la porte b. accessoires.
1-19
Sortir I'accessoire en le tirant vers le
bas. Retirer I'accessoire du sac. Jeter le
sac.
30
1-20
Pour replacer I'accessoire, pousser le
connecteur d'embout (0) dans I'ouver-
ture de I'espace b. rangement.
Enclencher I'embout en place.
1-21
Pour remiser le suceur pour escaliers et
meubles tapisses, ouvrez la porte du
compartiment d'accessoires, placez le
suceur dans le support et mettez-le bien
en place. Pour le retirer, inversez la
procedure.
Pour les modeles, munis de I'accessoire
portatif b.turbine, I'embout pour capiton-
nage/escalier se range b. I'arriere de
I'appareil (Fig. 1-15).
1-22
Remise en place du
couvercle
Le couvercle du compartiment est
pourvu d'un dispositif de protection, qui
lui permet de se detacher s'il est ouvert
de fa_on exager6e.
Pour le replacer, il suffit d'aligner ses
charnieres avec les trous situes sur les
c6tes du support b. accessoires.
Poussez le couvercle vers le bas pour le
bloquer en place.
=1
Uti|isation
Description de
|'apparei|
La shampouineuse assemblee ressem-
ble au dessin ci-dessous.
1. Poignee
2. G_chette d'application de solution :
enfoncer pour liberer de la solution
propre.
3. Bouton pour _ Clean Surge _
4. Pince pour cordon : placer le cordon
dans la pince pour eviter qu'il ne nuise
au deplacement de I'appareil pendant
son utilisation.
5. Tuyau
6. Support de tuyau : enrouler le tuyau
autour du support et des crochets pour
le ranger.
7. Crochets de rangement du tuyau
8. Crochets de rangement du cordon :
au moment de ranger I'appareil, enrouler
le cordon autour des crochets. Le cro-
chet superieur tourne vers la droite ou la
gauche, ce qui aide au degagement du
cordon.
9. AccessoJre portatJf a turbine ou
accessoire pour escalier/tJssus de
recouvrement
10. Poignee de transport
11, Poignee du reservoir a solution
propre
12. Capuchon/tasse a mesurer du
reservoir a solution propre
13. Reservoir a solution propre : con-
tient la solution nettoyage
14. Couvercle du reservoir de
recuperation
15. Reservoir de recup6ration : accu-
mule la solution utilisee
16. Panneau avant du reservoir de
recup6ration
17. Couvercle
18. Selecteur de vJtesse de I'agJtateur:
comporte trois positions : HI (Haute), LO
(Basse) et OFF (Arr6t).
19. IndJcateur de rotation des
brosses : tourne durant la rotation des
brosses.
20. Buse
21. Connexion du tube a solution
22. Locluets du reservoir de recupera-
tion
23. Pedale de MarchelArr_t
24. Pedale de deblocage du manche :
appuyer sur cette pedale pour abaisser
le manche b. sa position de fonction-
nement
25. AccessoJre pour escaliers/tissus
de recouvrement
26. Accessoire pour planchers a sur-
face dure*
*Non inclus avec tous les modeles
Cette shampouJneuse est destinee
I'utJlisatJon domestJclue unJcluement.
N'utJlJsez la shampouineuse clue sur
la tension specifiee sur la placlue d'in=
formation a rarriere de I'appareJl.
Branchez la shampouineuse dans
une prise electriclue reliee a la terre.
P_da|e MARCHIE/ARRIET et
p_da|e de d_b|ocage du
manche
m
2-2
m
Appuyer sur la pedale (A) pour mettre
I'appareil en marche. Appuyer de nou-
veau sur la pedale pour eteindre I'ap-
pareil.
Appuyer sur la pedale (B) pour abaisser
le manche b. sa position de fonction-
nement. Le manche ne se verrouille pas
b. une seule position :il s'ajuste pour
plus de commodite.
m
2-3
Transport
Pour deplacer I'appareil d'une piece b.
I'autre, placer le manche b. la position
verticale, verrouiller ce dernier, incliner
I'appareil pour qu'il repose sur ses
roues, puis pousser.
m
2-4
II est aussi possible de soulever I'ap-
pareil pour le transporter. Placer une
main sous la poignee du reservois b.
solution propre (reservoir superieur), tel
qu'illustre.