Hoover SteamVac FH50040 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. SteamVac FH50040
  6. Owner's manual

Hoover SteamVac FH50040 Owner's Manual

Operating and servicing instructions
Hide thumbs Also See for SteamVac FH50040:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner'sManual
Operating and Servicing Instructions
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i
iiii!lllglllll
www, hoover.com
Dual _#" Carpet Cleaner
I
Englishpp. 1-23
Espa_olp_/g. 24-39
Please review this manual before operating your Hoover_ product.
iiiiiii
i
iiiiiiiiii i i
iiiiiiii i
IIIII
IIII
I
iiiiiiiiiiiiiiiiii i
©2008 Healthy Gain Investments,
Ltd. All rights reserved,
#56518217. 6/08

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SteamVac FH50040 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hoover SteamVac FH50040

Summary of Contents for Hoover SteamVac FH50040

  • Page 1 Owner'sManual Operating and Servicing Instructions iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii i iiii!lllglllll www, hoover.com Dual _#" Carpet Cleaner Englishpp. 1-23 Espa_olp_/g. 24-39 Please review this manual before operating your Hoover_ product. iiiiiii iiiiiiiiii i i iiiiiiii i IIIII IIII iiiiiiiiiiiiiiiiii i ©2008 Healthy Gain Investments, Ltd.

  • Page 2: Table Of Contents

    Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual. Verification of date of purchase may be required for warranty service of your HOOVER Serial Number product. Be sure to fill out and return the product registration card included _ith your cleaner.

  • Page 3: Important Safeguards

    • Do not use with damaged cord or plug. If applianceis not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped intowater, take it to a Hoover Sales and ServiceCenter or Authorized Hoover Warranty S erviceDealer.

  • Page 4: Parts Needed For Assembly

    Make sure all parts are model may be purchased separately by visit- located before disposing of packing. ing www.hoover.com, or your loea] HOOVER service center. A. Cleaner OPTIONAL ACCESSORIES B. Upper handle C. Handle bolts and nuts _hree nuts may be E.
  • Page 5 ° a p limpiad°p •Revise el t'nque p"r _ _seguP" rse de que est_ bien trab_do. 4. Attach hose/cord hook lnstale el gancho pare [a manguera/corddn 4.a) Snap hook onto c]eaner, Enc_je el g_nch° en Ia timpPd°P . www, hoover.com...
  • Page 6 6.b) Wrap m_nguer * y el tub ° de s°luci6n CE yen- Inici ° Envuelv a See Owner's Manual for 7, Store optional tools Guarde los accesorios complete operating instructions, Vea el manual del propietario para obtener las instrucdones completas. www.hoover.eom...

  • Page 7: General Operation

    We can help if you need any en el tanquede ague, assistance. Lteneel recipientepare el detergente • Log on to http://hoover.com (B) condetergentede HOOVER., 24 hours a day! Get answers to your -Secure recovery tank lid before questions, email our experts and more! cleaning.

  • Page 8: Filling The Clean Water Tank

    [Fig. 2). Whenever the adapter is used, it must be held in place by a metal screw. NOTE: In Canada, the use of a temporary adapter is not permitted by the Canadian Electrical Code. www.hoover.eom...

  • Page 9: Cleaner Description

    2. How to use Cleaner description Operate cleaner onlyat voltage specifiedon data plate on bottom of cleaner. The assembled cleanerwill look like the drawing. 1. Hand grip 2. Solution trigger: press to release cleaning solution 3. ON/OFF switch 4. Rinse Setting switch 5.

  • Page 10: Spinscrub Mode Selector

    The hose wilt only dispense water mixed with detergent, Wash/Rinse switch For machines that do not have Auto Rinse This switch allows you to easily change from cleaning your carpet or floor with a deter- gent]water mix to rinsing with water only. www.hoover.eom...
  • Page 11 WARNING: To reduce the risk of fire and {upper tank) The clean water tank electric shock due to internal component (C) holds the water damage, use only Hoover cleaning prod- that will either be ucts intended for use with the appliance. mixed with detergent...

  • Page 12: Emptying The Recovery Tank

    Position bottom of Push up on the tank onto cleaner handle once the using one hand on tank is back to latch each side of the it to the unit. tank to center it on Check tank to make the unit. sure it is securely NOTE: the tank latched.

  • Page 13: Automatic Shut-Off

    This wilt prevent wood finishes from staining carpet, Pin up furniture skirts and draperies. e, Pretreat spotsand heavy traffic areaswith HOOVER* Spot _ Stain Spray Cleaner*- Fol- low Directions on bottle. www.hoover.com...

  • Page 14: Cleaning Carpet

    Carpet Cleaning Read "Before you begin cleaning" instructions on page 13. 1. Fill clean water tank according to instruc- tions for Figs. 2.B-2AO 2. Fill detergent container with Hoover Carpet/'Upholstery Detergent according instructions for Figs. 2.t0-2.12 3. Select proper SpinScrub mode [see pg.

  • Page 15: Cleaning Hard Floors

    1. Fill dean water tank according to instruc- tions for Figs, 2-9 to 2-I0. Rinsing is not necessary, but will help 2. Fill detergent container with HOOVER remove detergent residue from the floor, Hard Floor Cleaner according to Bare Floor 10.

  • Page 16: After Cleaning

    Rinse it in clear water. Picking up spills mode selector to SPILL PICK-UP or OFR Your HOOVER SteamVac cleaner may also be used to pick up small liquid spills on car- Ifa spot is left, the stair/upholstery nozzle pet, upholstery, or hard floors.

  • Page 17: Maintenance

    Align posts (A) on both ends of brush assem- bly with slots (B) in cleaner housing, Make sure that the square post (C) also aligns with the square hole (D}. Turn brushes slightly until post fits easily into hole. Press brush assembly firmly to snap into place. www.hoover.com...

  • Page 18: Usin 9 The Tools

    To reposition pushed open tool, reverse this far. procedure, To reattach, align hinges of cover ,with holes on sides of tool storage area. Snap door into place. www.hoover.com...
  • Page 19 2, Grasp the sides of the brush module and lift it from the base 0). tions for Figs. 2.9 to 2.10. 4. Fill detergent container with HOOVER 3. Snap scrub module onto the base. Hard Floor Cleaning Solution according Note: If may be necessary...

  • Page 20: Cleaning Carpeted Stairs

    Rinse and let air dry, Pad must be completely dry before reattaching to module, Replavcement pads may also be purchased. Ask for HOOVER part no, 40308001. Cleaning carpeted stairs Read "Before you begin cleaning" instruc- tions on page 13.

  • Page 21: Lubrication

    Pigs. 2.9 to 2.10. 12. For heavily soiled areas, it may be neces- 4. Fill detergent container with HOOVER sary to repeat the cleaning process, Make Carpet/Upholstery Detergent according crisscrossing strokes to the original pattern;...

  • Page 22: Lfyou Have A Problem

    2. Turn valve cap (A) counterclockwise and remove. Soak valve cap in warm water for at least 15 minutes, Wipe cap dry. 3. Align slots [B} on cap with tabs (C) in opening, t. Remove clean Turn cap clockwise water tank. to tighten. www.hoover.com...

  • Page 23: Service

    (The model number appears on the back of the eleaner.) " calling 1-800-944-9200foran automated referral of authorized service outlet locations (U,S. only). Do not send your cleaner to Hoover, Inc., Company in Glenwillow for service, this wiII only result in delay. www.hoover.com...
  • Page 24 Instruccionesde Funcionamiento y Servicio i,,,,,,,,,,m www.hoover.com ® Aspiradora para alfombras Dual V Por favor, lea este manual antes de hacer funcionar su producto Hoover®. ,,,i lllm, l,,,m l,,,,m l,,,,,,,,,m iN,,, ©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. Todos los derechos reservados. N°56518217. 6108...
  • Page 25 Gracias por haber elegido un producto HOOVER®. Anote ]os nhmeros comp]etos de rnodelo y serie en ]os espados provistos. Modelo NOmero d_ s_de Consejo: Adjunte su redbo de compra a este .u .,.:-3 manual de1 usuario. Para obtener el servlcio de...
  • Page 26 5i el aparato no est_ fundonando adecuadamente, se dej6 caer, se daft6, se dej6 a la intemperie, o se dej6 caer dentro de1 agua, ll_velo a un Centro de ventas y de servicio de Hoover o a un Concesionario autorizado servicio de garantia de Hoover.
  • Page 27 En Canada,d C6digo El6ctrico Canadiense a tierm adecuada (Fig. 2), se puede mar (Canadian Electrical Code}no permite el uso un adaptador temporal {O}para conectar de adaptadores temporal_. este enehufe a un receptfictflo de 2 polos rE).El adaptador temporal debe utilizmse www,hoover, corn...

  • Page 28: Descripci6N De

    25. Ruedas ON/OlaF [ENCEND1DO/APAGADO): enciende o apaga los cepillos. No se necesitan Esta limpiadora est_ dise_ada para usa explicaciones. dom_stico. No ha sido disefiadapara uso ¢omercial en ningl_nhogar ni para ning_n otro fin com- ercial. Interruptor de posici6nRinse {Enjuague) www.hoover,com...
  • Page 29 SteamVac Las soluciones limpiar Ia alfombra o el suelo, o bien el agua limpieza que no sean Hoover pueden dafiar que se usar_ para enjuagar la alfombra o el suelo. la m_quina.y anular la garantla.

  • Page 30: Apagado Autom_Tico

    Si est_ roto o fuera de lugar, llevelo cia delante; coloque el tanque a un iado {no a un Centro o Concesionario autodzado apoye el tanque sobre un mueble). servieio de Hoover para que lo reparen. 2.16 Gire Ias trabas del tanque de recuper- www,hoover.com...

  • Page 31: Antes De Comenzar

    (p. ej, pl_stieo), antes de limpiarlas. A. Aspire bien. En el caso de alfombras, use una aspiradora Hoover con un agitador para Vea Ias p_ginas 14-18 para obtener instruc- obtener los mejores resultados. Limpie los clones sobre distintas tareas de limpieza.

  • Page 32: Limpieza De Suelos Duros

    seca}. Luego tire lentamente de laaspiradora hacia atr_s endireecihn austed sin oprimir Desenchufela aspiradora de la torna de eor- el gatfllo (pasada seea). ContinOe realizando riente elEctrica. pasadas secas hasta que se observe poca agua que pase per la tapa de1 tanque de 1.
  • Page 33 ]as paras de Aspiraci6n de derrames los muebles de modo que las correderas de metal o los acabados de madera no manchen Su aspiradora SteamVac HOOVER tambi_n la aifombra. puede utilizarse para aspirar pequefios der- tames de liquidos en alfombras, tapizados www.hoover.com...

  • Page 34: Uso De Los Accesorios

    La boquilla debe estar en la posici6n adec- de la manguera con las ranuras det mismo uada para que el tanque de recuperaci6n tamafio en el orificio de conexi6n. encaje correctamente. 3. Empuje la manguera en el orificio y fijela www.hoover.corn...
  • Page 35 su Iugan que se suelte si se empuja demasiado para 4. Enchufe con fuerza el tuba de soluci6n en abrirla. el orificio de conexi6n para Ia soluei6n [B). Para volver a coloearla, alinee las bisagras de ]a tapa con los orificios en los costados de la 3.14 zona de almacenaje...

  • Page 36: Limpieza De Escaleras Alfombradas

    I)etergente para alfombras/tapizados HOOVER de acuerdo con las instruceiones 1. Conecte la manguera y el tubo de soluci6n ta Fig. 2A 1. como se indica desde la Fig. 3.14 hasta ta 3.15.

  • Page 37: Umpieza De Tapizados

    Presione el gatillo y tire con Detergense para alfombrax/tapizados de] accesorio lenSamente sobre la alfombra HOOVER de acuerdo con lax instruceiones [segunda pasada h6meda). Suelte el gatillo ]a Fig. 2.11.No use soluci6n de limpieza para al final de la pasada.

  • Page 38: Lubricacidn

    I, Retire el tanque de agua limpia. Fusible quemado o sedispar6 el • 2. Gire la tapa de ta v_lvula (A) en sentido disyuntor. antihorario y retlrela. • Reempluce et fusible o reajuste el Ponga en remojo ia tara de la vfilvula en disyuntor. www.hoover.com...

  • Page 39: Mantenimlento

    {Onicamente en los EE. UU.}. No envie su ]impiadora a Hoover, Inc. Com- pany en Glenwfllow para rea]izar el manten- imiento; esto s6lo provocarfi demoras. Si necesita redbir m_s ayuda, comuniquese...
  • Page 40 HOOVER and are registered trademarks HOOVER y _, son marcas registradas...

This manual is also suitable for:

Steamvac dual v

Table of Contents