Canon VB-C50i/VB-C50iR Manual Del Usuario page 118

Herramienta de Configuración de Programas
5. Ingrese las configuraciones de grabación de
imagen cuando el dispositivo detecta el
movimiento (Solapa de Grabación).
Ingrese las configuraciones del tiempo de grabación
de imagen e intervalo de grabación cuando el
dispositivo detecte un movimiento (evento ON) o
cuando el dispositivo no detecte otro movimiento
(evento OFF).
q "Recording at ON event" (Grabación del evento ON)
Marque con el tilde para grabar la imagen cuando el
dispositivo detecte un movimiento (evento ON).
w "Recording at OFF event" (Grabación del evento OFF)
Marque con el tilde para grabar la imagen cuando el dispositivo no detecte otro movimiento (evento
OFF).
Tiempo de Grabación Previo al evento (seg.)
Para la configuración del número requerido de segundos dentro de la escala de 0-10 segundos de
grabación de imagen previo a un evento ON o OFF.
Intervalo de Grabación Previa al evento (seg.)
Para la configuración del intervalo de tiempo de grabación previo a un evento ON o OFF dentro de la
escala de 0,1-1,0 segundos.
Tiempo de Grabación posterior al evento (seg.)
Para la configuración del número requerido de segundos dentro de la escala de 0-10 segundos de
grabación de imagen durante un tiempo fijo posterior a un evento ON o OFF.
Intervalo de Grabación Posterior al Evento (seg.)
Para la configuración del intervalo de tiempo de grabación posterior a un evento ON o OFF dentro de la
escala de 0,1-1,0 segundos.
e "Enable audio recording concurrently with picture" (Activar la grabación de audio
simultáneamente con la imagen)*
Marque para grabar el audio por el tiempo configurado para grabar la imagen. Al ingresar un valor 0
tanto para el tiempo de Grabación Previa al evento como tiempo de Grabación Posterior al evento, la
VB-C50i/VB-C50iR ejecuta la grabación de audio grabando con la siguiente configuración:
Tiempo de Grabación Previa al Evento: 1 segundo
Tiempo de Grabación Posterior al Evento: 0 segundo
*Sólo disponible con dos modelos en particular (→ Pág. iii)
r "E-mail notification on picture recording" (Notificación por correo electrónico al grabar la imagen)
Marque con el tilde para enviar un correo electrónico que contiene la imagen grabada junto con los
eventos ON/OFF.
La notificación del correo electrónico se envía sólo una vez apenas después que ocurra un evento.
Vea "Relationship between ON and OFF events and picture/audio recording"
(Relación entre los eventos ON y OFF y grabación de imagen/audio)* (→ Pág. 4-
Pautas
61) de la relación entre los eventos ON y OFF en las configuraciones de grabación
de imagen y audio*.
* Sólo disponible con dos modelos en particular (→ Pág. iii)
Vea "Setting Up Name Server Address and Mail etc." (Configuración del Nombre
del Servidor de Direcciones y Correo, etc.) (→ Pág. 3-26) para dirigir los mensajes
de correo y métodos de comunicación y el "E-mail Notification Settings Dialog
Box" (Cuadro de Diálogo de Configuración de Notificación del Correo Electrónico)
(→ Pág. 4-62) para configurar el contenido de los correos electrónicos.
4-48
Continúa en la siguiente página. a
q
w
e
r
t