Related Manuals for Dreame H12
Summary of Contents for Dreame H12
- Page 1 Wet and Dry Vacuum User Manual The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.
- Page 2 Manuel d'Utilisateur Manual de Usuario Registration Quick Start Welcome to register a Dreame account by scaning the QR code. You are available for the User Manual and Special Offers. With it you are obtaining a high quality product that is engineered for optimal performance.
-
Page 3: Safety Information
• To Reduce the Risk of Fire and Electric Shock due to internal component damage, use • Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended only cleaning fluid intended for use with this appliance. Use only Dreame-branded attachments detergents to help prevent malfunction. -
Page 4: Product Overview
Product Overview Product Overview Packing List Vacuum Self-Cleaning Button Suction Button Power Switch LED Display Screen Clean Water Tank Release Button Voice Prompt Button Charging Base Handle Main Body Clean Water Tank Used Water Tank Release Button Used Water Tank Brush Roller Cover Power Adapter Release Buttons... - Page 5 Product Overview Product Overview Brush Assembly Display Screen Dirt Level Indicator The color of the curve changes with the amount of dust in real Rear Wheel time Self-Cleaning Auto Mode Suction Mode Front Wheel Battery Status Indicator Battery Level / •...
-
Page 6: Installation
Installation Charging Accessory Holder Installation Note: Fully charge the vacuum before first use. 1. Place the charging base on the level ground against a wall. Connect one end of the Install the accessory holder into the power adapter to the charging base and another end to a power outlet. charging base as indicated. -
Page 7: How To Use
How to Use How to Use Filling the Clean Water Tank Starting Cleaning 1. Press the clean water tank release 2. Remove the cover of the clean water Briefly press the button to power on, and the vacuum will start cleaning. The vacuum button and pull the tank outwards to tank and fill the tank with clean water. -
Page 8: Care And Maintenance
Care & Maintenance Care & Maintenance Cleaning the Brush Roller Cover Tips: 1. Turn off the vacuum before care and maintenance. * Clean it as needed. 2. Replace parts if needed. The parts must be replaced by those available from the 1. -
Page 9: Cleaning The Brush Roller
Care & Maintenance Care & Maintenance Cleaning the Brush Roller Cleaning the Used Water Tank * Clean it as needed. Replacing every 3 to 6 months is recommended. * Cleaning the used water tank after each use and before and after enabling the self-cleaning function is recommended. -
Page 10: Cleaning The Filter
Care & Maintenance Cleaning the Filter Error Possible Cause Solution * Replace it every 3 to 6 months. 1. Remove the filter from the top of the 2. If the filter is dirty, rinse it with clean The handle is not installed in Re-install the handle. -
Page 11: Troubleshooting
For additional support, contact us via support.us@dreame.tech Tel: (866) 977-5177 The clean water tank is not installed in place, or the water Re-install or fill the clean in the clean water tank is water tank. -
Page 12: Specifications
Specifications Information sur la sécurité IMPORTANTES MESURES DE Wet and Dry Vacuum Floor Washer SÉCURITÉ Model HHR14B Charging Time Approx. 5 hours L’utilisation d’un appareil électrique demande certaines précautions: Rated Voltage 21.6 V Charging Voltage 26 V LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE FAIRE FONCTIONNER (CETAPPAREIL), Le non-respect des mises en garde et des instructions peut causer des chocs Rated Power 200 W... -
Page 13: Présentation Du Produit
• Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique dû au dommage de composants internes, utiliser seulement le liquide de nettoyage + prévu pour cet appareil. N'utilisez que des détergents de la marque Dreame pour éviter tout dysfonctionnement. • Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent être remplacées que par des personnes qualifiées. -
Page 14: Ensemble De La Brosse
Présentation du Produit Présentation du Produit Aspirateur Ensemble de la brosse Bouton Roue arrière d'autonettoyage Bouton d'aspiration Roue avant Interrupteur Marche/Arrêt Brosse à rouleau Écran d'affichage DEL Station de charge Bouton de déverrouillage du réservoir d'eau propre Bouton de message vocal Réservoir d'eau propre Bouton de déverrouillage du... - Page 15 Présentation du Produit Installation Écran d’affichage Installation du porte-accessoires Installez le porte-accessoires dans la station de charge comme indiqué. Indicateur de concentration de poussière La couleur de la courbe change en temps réel en fonction du niveau de poussière Autonettoyage Mode automatique Mode Aspiration Installation de l’aspirateur...
- Page 16 Charger Mode d’emploi Remplir le réservoir d’eau propre Remarque : Chargez complètement l’aspirateur avant de l’utiliser pour la première fois. 1. Placez la station de charge sur un sol plat, contre un mur. Branchez une extrémité 1. Appuyez sur le bouton de 2. Enlevez le couvercle du réservoir d’ e au de l’adaptateur électrique à...
-
Page 17: Entretien Et Maintenance
Mode d’emploi Entretien et maintenance Démarrer le nettoyage Conseils : 1. Éteignez l’aspirateur avant de procéder à l’entretien et à la maintenance. Appuyez brièvement sur le bouton pour mettre l’ a spirateur sous tension, et l’ a spirateur 2. Remplacez les pièces au besoin. Les pièces doivent être remplacées par celles offertes commencera à... - Page 18 Entretien et maintenance Entretien et maintenance Nettoyer le couvercle de la brosse à rouleau Nettoyer la brosse à rouleau * Nettoyez-le au besoin. * Nettoyez-la au besoin. Il est recommandé de la remplacer tous les 3 à 6 mois. 1. Appuyez sur les boutons de 2. Rincez le couvercle avec de l’eau 1. Appuyez sur le bouton de 2. Débarrassez la brosse à...
-
Page 19: Nettoyer Le Filtre
Entretien et maintenance Entretien et maintenance Nettoyer le réservoir d’eau sale Nettoyer le filtre * Il est recommandé de nettoyer le réservoir d’eau sale après chaque utilisation et avant et après * Remplacez-le tous les 3 à 6 mois. l’activation de la fonction d’autonettoyage. 1. Retirez le filtre du haut du réservoir 2. Si le filtre est sale, rincez-le avec de l’... - Page 20 Erreur Cause Possible Solution Erreur Cause Possible Solution La poignée n’est pas bien Réinstallez la poignée. L’ i ndicateur d’ é tat installée. de la batterie L’aspirateur n’est pas placé Assurez-vous que l’ aspirateur ne s’allume correctement sur la station de est placé...
-
Page 21: Dépannage
électrique d’origine. Si le problème E4/E5 électrique persiste, communiquez avec le incompatible service à la clientèle. Surchauffe de la Attendez que la température de la batterie batterie revienne à la normale. Pour des services supplémentaires, veuillez nous contacter par support.us@dreame.tech Tél. : (866) 977-5177... -
Page 22: Información De Seguridad
Use sólo detergentes de la marca Dreame para prevenir el mal de servicio. - Page 23 Descripción general del producto Descripción general del producto Aspiradora Contenido Botón de limpieza automática Botón de Succión Interruptor de encendido/apagado Pantalla de visualización LED Base de carga Mango Cuerpo principal Botón de liberación del depósito de agua limpia Botón de indicación por voz Depósito de agua limpia Botón de liberación del depósito de agua usada...
-
Page 24: Descripción General Del Producto
Descripción general del producto Descripción general del producto Conjunto de Cepillo Pantalla de visualización Indicador de Concentración de Polvo Rueda Trasera El color de la curva cambia con la cantidad de polvo en tiempo real Limpieza automática Modo Automático Modo de Succión Rueda Delantera Indicador de estado de la batería Cepillo giratorio... -
Page 25: Instalación
Instalación Carga Instalación del soporte de Nota: Cargue completamente la aspiradora antes de usarla por primera vez. accesorios 1. Coloque la base de carga en el suelo nivelado contra la pared. Conecte un extremo del adaptador de alimentación a la base de carga y el otro extremo a una toma de Instale el soporte de accesorios en la corriente. -
Page 26: Modo De Uso
Modo de uso Modo de uso Llenado del depósito de agua limpia Inicio de la limpieza 1. Presione el botón de liberación del 2. Quite la cubierta del depósito de agua Presione brevemente el botón para encender la aspiradora y comenzar la depósito de agua limpia y tire de él para y llénelo con agua limpia. -
Page 27: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Cuidado y Mantenimiento Limpieza de la cubierta del cepillo giratorio Consejos: 1. Apague la aspiradora antes de llevar a cabo el proceso de cuidado y mantenimiento. 2. Reemplace las piezas si es necesario. Las piezas se deben reemplazar por las que el * Límpiela según sea necesario. -
Page 28: Limpieza Del Cepillo Giratorio
Cuidado y Mantenimiento Cuidado y Mantenimiento Limpieza del cepillo giratorio Limpieza del depósito de agua usada * Límpiela según sea necesario. Se recomienda reemplazarlo cada tres a seis meses. * Se recomienda limpiar el depósito de agua usada después de cada uso, así como antes y después de activar la función de limpieza automática. -
Page 29: Preguntas Frecuentes
Cuidado y Mantenimiento PREGUNTAS FRECUENTES Limpieza del filtro Error Causa Posible Solución * Reemplácelo cada tres a seis meses. El mango no está instalado en Vuelva a instalar el mango. 1. Quite el filtro de la parte superior 2. Si el filtro está sucio, enjuáguelo con su lugar. -
Page 30: Solución De Problemas
Vuelva a instalar o llene el la batería normalidad. o el agua del depósito es depósito de agua limpia. insuficiente. Para servicios adicionales, contáctenos a través de support.us@dreame.tech Teléfono: (866) 977-5177... -
Page 31: Especificaciones
Especificaciones Aspiradora de polvo y líquido y limpiapisos Modelo HHR14B Tiempo de carga Aprox. 5 horas Voltaje nominal 21.6 V Voltaje de carga 26 V Potencia nominal 200 W Capacidad Nominal 3650 mAh Capacidad del Capacidad máxima 4000 mAh depósito de agua 500 mL usada Capacidad del depósito... - Page 32 à poursuivre, explorer et rechercher constamment les avancées technologiques. • La palabra "dreame" es la abreviatura de Dreame Technology Co., Ltd. y sus subsidiarias en China. Es la transliteración del nombre chino de " 追觅 ", que significa luchar por la excelencia en cada esfuerzo y refleja la visión de la compañía de continuamente buscar, explorar e investigar en...
Need help?
Do you have a question about the H12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers