Page 1
Wet and Dry Vacuum User Manual The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.
Page 2
WET AND DRY VACUUM. Benutzerhandbuch Registration Quick Start Welcome to register a Dreame account by scaning the QR code. You are available for the User Manual and Special Offers. With it you are obtaining a high quality product that is engineered for optimal performance.
Page 3
Safety Information Safety Information Important Safety Instructions • Do not put any object into openings. Do not use the appliance when any opening is blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may inhibit air flow. For Household Use Only •...
Page 4
We, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., hereby, declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://global.dreametech.com...
Page 5
Product Overview Product Overview Vacuum Brush Assembly Self-Cleaning Button Rear Wheel Suction Button Front Wheel On/Off Switch Brush Roller LED Display Screen Charging Base Clean Water Tank Release Button Voice Prompt Button Clean Water Tank Used Water Tank Release Button Charging Contacts Used Water Tank...
Page 6
Product Overview Installation Display Screen Accessory Holder Installation Install the accessory holder into the charging base as indicated. Dust Concentration Indicator The color of the curve changes with the amount of dust in real Self-Cleaning time. Auto Mode Suction Mode Vacuum Installation Battery Status Indicator Battery Level /...
Page 7
Charging How to Use Filling the Clean Water Tank Note: Fully charge the vacuum before first use. 1. Place the charging base on the level ground against a wall. Connect one end of the 1. Press the clean water tank release 2.
Page 8
How to Use Care & Maintenance Starting Cleaning Tips: 1. Turn off the vacuum before care and maintenance. Briefly press the button to power on, and the vacuum will start cleaning. The vacuum 2. Replace parts if needed. The parts must be replaced by those available from the comes with an upright/reclining switch.
Page 9
Care & Maintenance Care & Maintenance Cleaning the Brush Roller Cover Cleaning the Brush Roller * Clean it as needed. * Clean it as needed. Replacing every 3 to 6 months is recommended. 2. Clean out any hair and debris 1. Press the brush roller release button, 1.
Page 10
Care & Maintenance Care & Maintenance Cleaning the Used Water Tank Cleaning the Filter * Replace it every 3 to 6 months. * Cleaning the used water tank after each use and before and after enabling the self-cleaning function is recommended. 1. Remove the filter from the top of the 2.
Page 11
Error Possible Cause Solution Error Possible Cause Solution The handle is not installed in Re-install the handle. place. The battery Make sure the vacuum is status indicator The vacuum is not placed onto placed onto the charging does not light up the charging base properly.
Page 12
Troubleshooting Specifications If the vacuum is not working properly, the screen display will show an error message. Wet and Dry Vacuum Floor Washer Please refer to the troubleshooting table to find your solution. Model HHR14B Charging Time Approx. 5 hours Error Possible Cause Solution...
Page 13
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitshinweise in dieser Anleitung angegeben sind. Die Flüssigkeit darf nicht auf Geräte mit elektrischen Bauteilen gerichtet werden. Nur für den Hausgebrauch • Setzen Sie kein Objekt in die Öffnungen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die • Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Öffnung blockiert ist.
Page 14
Zubehörhalter Reinigungsbürste abnehmbare Versorgungseinheit Bedienungsanleitung lesen Wir, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., bestätigen hiermit, dass dieses Gerät mit dengeltenden Verordnungen und europäischen Normen sowie etwaigen Ergänzungen inEinklang steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abrufbar: https://global.dreametech.com Ein detailliertes elektronisches Handbuch finden Sie unter Ersatzwalzenbürste...
Page 15
Produktübersicht Produktübersicht Nass- & Trockensauger Bürstenanordnung Selbstreinigungstaste Hinterrad Saugknopf Vorderrad Ein/Aus-Schalter Bürstenrolle LED-Bildschirm Ladestation Entriegelungstaste für den Reinwassertank Taste für die Sprachansage Reinwassertank Entriegelungstaste für Schmutzwassertank Ladekontakte Schmutzwassertank Ladeanschluss Eentriegelungstaste für Bürstenrolleabdeckung Bürstenrolleabdeckung Eentriegelungstaste für Bürstenrolle Bürstenrolle...
Page 16
Produktübersicht Installation Bildschirm Installation des Zubehörhalters Installieren Sie den Zubehörhalter wie angegeben in der Ladestation. Staubkonzentrationsanzeige Die Farbe verändert sich mit dem Staubgehalt in Echtzeit Selbstreinigung Auto-Modus Saugmodus Gerät-Installationsdiagramm Akkustatus-Anzeige Akkustatus / • Grün: Akkuzustand > 20% Fügen Sie das Ende der Griffbaugruppe senkrecht in die Öffnung auf der Oberseite Fehlermeldung •...
Page 17
Laden Verwendung Befüllen den Reinwassertank Hinweis: Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. 1. Stellen Sie die Ladestation auf dem ebenen Boden an eine Wand. Schließen Sie ein 1. Drücken Sie die Auslösetaste des 2. Öffnen Sie den Tankdeckel und füllen Ende des Netzadapters an die Ladestation und ein anderes Ende an eine Steckdose Reinwassertanks und ziehen Sie Sie ausreichend sauberes Wasser in den...
Page 18
Verwendung Pflege & Wartung Die Reinigung beginnen Tipps: 1. Schalten Sie den Nass- & Trockensauger vor der Pflege und Wartung aus. Drücken Sie kurz die Taste zum Einschalten, und das Vakuum beginnt mit der 2. Teile müssen bei Bedarf ausgetauscht werden, bitte verwenden Sie die vom Reinigung. Der Nass- &...
Page 19
Pflege & Wartung Pflege & Wartung Reinigung der Bürstenrolleabdeckung Reinigung der Bürstenrolle * Nach Bedarf reinigen. * Nach Bedarf reinigen, daher wird empfohlen, es alle 3 bis 6 Monate zu auszutauschen. 2. Spülen Sie die 1. Drücken Sie Eentriegelungstaste 1. Drücken Sie die Entriegelungstaste 2.
Page 20
Pflege & Wartung Pflege & Wartung Schmutzwassertank reinigen Den Filter reinigen * Es wird empfohlen, den Schmutzwassertank nach jedem Gebrauch und vor und nach dem * Ersetzen Sie es alle 3 bis 6 Monate. Aktivieren der Selbstreinigungsfunktion zu reinigen. 1. Nehmen Sie den Filter von der 2.
Page 21
Häufig gestellte Fragen Häufig gestellte Fragen Fehler Mögliche Ursache Lösung Fehler Mögliche Ursache Lösung Installieren Sie den Handgriff Stellen Sie sicher, dass das Der Griff ist nicht installiert. Akkustatusanzeige Die Ladestation ist nicht mit erneut. Gerät an der richtigen Stelle leuchtet während des dem Gerät verbunden.
Page 22
Fehleralarm Spezifikationen Wenn irgendein Fehler bei der Verwendung des Produkts auftritt, wird der Bildschirm Nass-Trockensauger eine Fehlermeldung ausgeben. Sie sollten den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen, um die normale Leistung sicherzustellen. Modell HHR14B Ladezeit Ca. 5 Stunden Fehler- Mögliche Ursache Lösungen Symbol Nennspannung...
Page 23
Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten • The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ", which means striving for excellence in every endeavor and reflects the company's vision of continuous pursuit, exploration and search in technology.
Need help?
Do you have a question about the H12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers