Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN CTF45P4X
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN CTF45P4X
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG 4 ACHSEN SET Übersetzung / Translation USER MANUAL 4 AXIS SET CTF45P4X Edition: 17.12.2024 – Revision – 00 – MaM – DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
Open jaw chuck ........................................14 Changing the clamping jaws ..................................14 Mount the workpiece ....................................... 14 Centering unit ........................................14 Activate 4 axis set ........................................ 14 14.1 Cleaning ......................................15 14.2 Maintenance ....................................15 Maintenance plan ....................................... 15 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Zentriereinheit / Centering unit Vierkantmutter M6 / spuare nut M6 Sechskantschraube M6x18 / Hex screw Beilagscheibe Ø6 / Washer Ø6 M6x18 Backenfutterschlüssel / Jaw chuck Inbusschlüssel / Allen key Verbindungskabel / connection cable Gabelschlüssel / Open end wrench HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 4: Komponenten / Components
Min. Klemmzylinder Ø / min. clamping cyllnder Ø 4 mm Mittenhöhe / center height 45 mm Verpackungsmaße (LxBxH) / packaging dimensions (LxWxH) 245x170x110 mm Gewicht Brutto / weight gross 2,3 kg Gewicht Netto / weight net 2 kg Abmessungen / Dimensions HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 5: Sehr Geehrter Kunde
VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung vom 4 Achsen Set - CTF45P4X, nachfolgend als „Maschine“ in diesem Dokument bezeichnet. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke an einem geeigneten, für Nutzer (Betreiber) leicht zugänglichen Ort auf und legen Sie sie der Maschine bei, wenn... -
Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der HOLZMANN MASCHINEN GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Die Maschine ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen der Maschine sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und... -
Page 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
• Nehmen Sie das Verbindungskabel (1) und stecken Sie bei der Tischfräse (2) „Rotary“ den 4 poligen Stecker ein • Stecken Sie den 6-poligen Stecker (1) in den Motor (3) vom 4 Achsen Set ein HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 8: Betriebshinweise
Zum Spannen drehen Sie den Schlüssel (1) im Uhrzeigersinn und Schlüssel (2) gegen den Uhrzeigersinn, • Die Spannbacken wandern nach innen und das Werkstück wird gespannt. HINWEIS: Achten Sie darauf, dass nach jedem erfolgreichen Spannvorgang die Backenfutterschlüssel wieder vom Backenfutter abgezogen werden. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 9: Zentriereinheit
Entfernen Sie nach jedem Einsatz Späne und Schmutzpartikel von der Maschine. • Verwenden Sie hierzu weder Druckluft, noch den Mund um die Späne von der Maschine zu • entfernen. Verwenden Sie hierzu einen Pinsel oder eine Absaugung. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 10: Wartung
Werkstück wackelt bei • Spannen Sie das Werkstück neu und • Werkstück ist unwucht Bearbeitung zentrieren es neu • Mittelachse von Spannfutter • Richten Sie die Mittelachsen beider und Zentriereinheit nicht in Komponenten zueinander aus einer Flucht HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 11: Dear Customer
This manual contains information and important notes for safe commissioning and handling of the 4 axis set-CTF45P4X, hereinafter referred to as “machine” in this document. This manual is part of the machine and must not be removed. Save it for later reference and if you let other people use the machine, add this manual to the machine. -
Page 12: Intended Use Of The Machine
This machine only be used together with HOLZMANN table router-CTF45P_230V, within the prescribed technical limits for this table router. N O T E HOLZMANN MASCHINEN GmbH assumes no responsibility or warranty for any other use or use beyond this and for any resulting damage to property or injury. Technical restrictions... -
Page 13: General Safety Instructions
Always clamp workpieces together with the jaw chuck and with the centering unit. • • Always ensure that the travel path of the spindle and axes of the milling machine ensures that a collision with the 4-axis set and the workpiece is avoided. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 14: Handling
Activate 4 axis set • Switch machine CTF45P_230V on In the main menu on the control panel, click the button to • activate the 4-axis set (1) The 4 Axis Set menu is now activated • HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 15: Cleaning
Make sure that unauthorised persons and especially children do not have access to the machine. N O T E Improper storage can damage and destroy important components. Only store packed or already unpacked parts under the intended ambient conditions! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 16: Troubleshooting
Always state the machine type, spare part number and designation. To prevent misunderstandings, we recommend that you add a copy of the spare parts drawing with the spare parts order, on which the required spare parts are clearly marked, especially when not using the online-spare-part catalogue. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at CTF45P4X... -
Page 17: Eg-Konformitätserklärung / Ce-Certificate Of Conformity
EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void. Technische Dokumentation HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Haslach, 02.12.2024 DI (FH) Daniel Schörgenhuber Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director... - Page 18 SERVICE Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN MASCHINEN GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage •...
- Page 19 MASCHINEN GmbH will pick up the defective machine from the dealer. Return shipments by dealers which have not been coordinated with HOLZMANN MASCHINEN GmbH will not be accepted. A RMA number is an absolute must-have for us - we won‘t accept returned goods without an RMA number! 3.) Regulations...
- Page 20 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN Maschinen GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4...
Need help?
Do you have a question about the CTF45P4X and is the answer not in the manual?
Questions and answers