Related Manuals for CombiSteel 7090.0005
Summary of Contents for CombiSteel 7090.0005
- Page 1 Impulse Cooler and Cold Display Unit User Manual Models: 7090.0005 – 7090.0200 – 7090.0205 – 7090.0210 – 7090.0220 – 7090.0225...
-
Page 2: Table Of Contents
4.4 GEBRUIK ..............................16 4.5 VEILIG GEBRUIKEN ............................16 5. ONDERHOUD ..............................17 5.1 ONDERHOUD VITRINE..........................17 5.2 ONDERHOUD KOELSYSTEEM ........................18 5.3 ONDERHOUD VAN COMPRESSOREN EN ELEKTRISCHE WERKTUIGEN ............19 5.4 ONDERHOUD AFVOERPIJPEN ........................19 6. PROBLEEMOPLOSSING ............................20 www.combisteel.com... - Page 3 5. ENTRETIEN ................................ 37 5.1 ENTRETIEN DES VITRINES DE PRÉSENTATION ..................... 37 5.2 REFRIGERATION SYSTEM MAINTENANCE ....................38 5.3 ENTRETIEN DU COMPRESSEUR ET DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE ............... 39 5.4 ENTRETIEN DES TUYAUX D'ÉVACUATION ....................39 6. DÉPANNAGE ..............................40 www.combisteel.com...
-
Page 4: Acknowledge Of Use
1. ACKNOWLEDGE OF USE Dear customer, Thank you for purchasing this Combisteel product. Be sure to take advantage of all products that we offer, read these instructions carefully and operate the product properly. If there is any new alternation we will not be obliged to inform. -
Page 5: Notice In Operation
The environment temperature of the showcase should be below 40°C. The environment should be clean, no dirt, no sundries. The room where the unit is located should have proper ventilation; if the showcase is exposed to the air, you should add anti-rain and anti-sun sail and a wire netting protector. www.combisteel.com... -
Page 6: Installation
Dispose, install and connect refrigeration pipeline and electric control wiring according to project design. After air tight test pressure confirmed, exhaust air, then impregnate freon, then examine if electric errors occur. Fit decorative panel (including bottom, side and top panel), joint with decorative panel. www.combisteel.com... -
Page 7: Use
If you find any problems, please contact your local dealer. Resolve problems to guarantee correct use of the showcase, avoiding unnecessary loss. Don’t take out food or drinks with wet hands or hold your hands inside the showcase for a long period of time to avoid frostbite. www.combisteel.com... -
Page 8: Maintenance
1. Dust in compressor room clean Notice: prevent water into 2. Condenser dust clean Compressor room, electric components, avoid 3. Refrigeration system compressor unit pipeline and electric wiring examination destroy 4. Joint wire of electric parts examination www.combisteel.com... -
Page 9: Refrigeration System Maintenance
Caution: power supply must be cut off when checking electric components, or check by authorized staff. 5.4 DRAINPIPE MAINTENANCE Check cabinet inside and outside drain situation, guarantee outfall no ice or dirty block. Check drainpipe, guarantee drainpipe slope lead to ground leak, gradient 1/50～1/200. Check drainpipe leakage, disrepair. www.combisteel.com... -
Page 10: Troubleshooting
2. Electricity exceed 3. Check reason and modify 3. Voltage too low or three 4. Check reason and modify phases imbalance 5. Check reason and modify 4. Condensation no well or condensation pressure too high 5. Evaporate pressure too high www.combisteel.com... - Page 11 2. Refrigerant filling too much element 3. Expand valve open exceed, 2. Reduce refrigerant liquid flow backwards 3. Adjust expand valve opening degree Refrigeration pipeline Pipeline tremble Fasten pipeline Unit foundation Installation bolt loosen and Fasten bolt, renew shakeness tremble structure www.combisteel.com...
- Page 12 2. Evaporator frost too much adjust 3. Expand valve block or adjust 2. Defrost no well 3. Check, adjust or renew 4. Pipeline leakage or draught 4. Check, repair filter or back pipe block blocked or leakage parts www.combisteel.com...
-
Page 13: Gebruiksaanwijzing
1. GEBRUIKSAANWIJZING Geachte klant, Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Combisteel-product. Om volledig te benutten wat ons product te bieden heeft, raden wij u aan deze aanwijzingen zorgvuldig door te nemen en het product op de juiste wijze te gebruiken. -
Page 14: Gebruik
Vereisten voor gebruik: Bij gebruik van de vitrine moet de spanning binnen ±10% van de nominale spanning blijven. Als de spanning instabiel is, moet een betrouwbare spanningsregelaar worden gekozen. Toegestane nominale spanning 220v bereik Toegestane nominale spanning 380v bereik www.combisteel.com... -
Page 15: Installatie
Bevestig een lokalisator op het ankerpunt en sluit vervolgens de twee kasten. Voeg de kast samen en zet deze vast met bouten en moeren. Zorg ervoor dat alle accessoires, zoals planken, draagarm, label, enzovoort, in dezelfde positie en hoek worden geplaatst. www.combisteel.com... -
Page 16: Gebruik
Reinig de vitrine en onderdelen met een zachte doek en een neutraal, niet-corrosief reinigingsmiddel. Gebruik geen zure, alkalische of bijtende schoonmaakmiddelen. Plaats dranken en voedsel voorzichtig in de vitrine om schade aan de vitrine en accessoires te voorkomen. www.combisteel.com... -
Page 17: Onderhoud
Giet geen afval in Lanceeruitgang, Mesthoop, kleine onderdelen afvoerleidingen om te verdamperrekken, schoon en helder voorkomen dat het kanaal verdamperruimte verstopt raakt Let op: sluit de Compressorruimte, Zie Verdamper reinigen stroomtoevoer af en bedien koeleenheid vervolgens www.combisteel.com... -
Page 18: Onderhoud Koelsysteem
Let op: trek niet aan de richting van de ventilatormotor, compressor. Controleer de motor van de condensorventilator, de compressor en dergelijke elektrische componenten, alle componenten in goede staat kunnen stroom leveren en de machine starten. www.combisteel.com... -
Page 19: Onderhoud Van Compressoren En Elektrische Werktuigen
5.4 ONDERHOUD AFVOERPIJPEN Controleer de binnen- en buitenafvoer van de kast op ijs en vuil. Controleer de afvoerpijp, zorg ervoor dat de helling van de afvoerpijp leidt tot bodemlekkage, helling 1/50~1/200. Controleer op lekkage en andere defecten in de afvoerpijpen. www.combisteel.com... -
Page 20: Probleemoplossing
2. Elektriciteit overschrijden 3. Controleer de reden en wijzig 3. Spanning te laag of drie fasen 4. Controleer de reden en wijzig onbalans 5. Controleer de reden en wijzig 4. Condensatie niet goed of condensatiedruk te hoog 5. Verdampingsdruk te hoog www.combisteel.com... - Page 21 Compressor 1. Magnetisch motorgeluid 1. Controleer de reden en 2. Link, lager slijtage vernieuw 3. Mengen met onzuiverheid 2. Controleer de reden en 4. Inspiratie, defecte uitlaatklep. vernieuw 3. Reden controleren en vernieuwen 4. Reden controleren en vernieuwen www.combisteel.com...
- Page 22 2. Verdamper bevriest te veel en pas aan 3. Klep uitbreiden of niet goed 2. Ontdooien afstellen 3. Controleren, afstellen of 4. Lekkage in pijpleiding of vernieuwen terugslagpijp geblokkeerd 4. Controleer, repareer filter of verstopte of lekkende onderdelen www.combisteel.com...
-
Page 23: Nutzungsbestätigung
1. NUTZUNGSBESTÄTIGUNG Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Combisteel Produkt entschieden haben. Nutzen Sie die Vorteile aller Produkte, die wir anbieten, lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bedienen Sie das Produkt ordnungs- gemäß. Wenn es eine neue Änderung gibt, sind wir nicht verpflichtet, Sie zu informieren. -
Page 24: Hinweis Zum Betrieb
Idiographische Verwendung erforderlich: Wenn Sie die Vitrine benutzen, sollte die Spannung innerhalb von ±10% der Nennspannung gehalten werden. Wenn die Spannung instabil ist, wählen Sie bitte einen sicheren und zuverlässigen Regler. Erlaubte Nennspannung 220v Bereich Erlaubte Nennspannung 380v Bereich www.combisteel.com... -
Page 25: Installation
Fügen Sie die Vitrinen zusammen und befestigen Sie sie mit Schrauben und Muttern. Montieren Sie das Zubehör der einzelnen Vitrinen. Achten Sie darauf, dass jedes Zubehör (z. B. Einlegeböden, Tragarm, Etikett usw.) in der gleichen Position und im gleichen Neigungswinkel angebracht ist. www.combisteel.com... -
Page 26: Verwendung
Wischen Sie das Gehäuse und die Teile mit einem weichen Tuch ab, das mit einem neutralen, nicht ätzenden Reinigungsmittel getränkt ist, und reinigen Sie es dann mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie zur Reinigung des Gehäuses keine säurehaltigen, alkalischen oder ätzenden, giftigen Reinigungsmittel. www.combisteel.com... -
Page 27: Wartung
Neutrales Scheuern verwenden Mit Wasser verschmiertes Sucher Beachten Sie die Kanten und Ecken Einmal pro Tuch des Glases Monat Reinigen Sie rechtzeitig die 1. Staub, verschmiertes Feuchtigkeit in der Beleuchtung Tuch Leuchtstoffröhre, um einen 2. Feuchtes Tuch elektrischen Kurzschluss zu vermeiden. www.combisteel.com... -
Page 28: Wartung Des Kältesystems
Druckluft aus, pusten Sie Wasser und Schmutz zwischen den Flügeln heraus. Achtung: Pusten Sie nicht in die Richtung des Gebläsemotors oder des Kompressors. Prüfen Sie den Motor des Kondensatorlüfters, den Kompressor und andere elektrische Komponenten. Alle Komponenten in gutem Zustand können Strom liefern und das Gerät starten. www.combisteel.com... -
Page 29: Wartung Von Kompressor Und Elektrischem Gerät
Prüfen Sie die Situation des Abflusses innerhalb und außerhalb des Schranks und stellen Sie sicher, dass der Abfluss nicht vereist oder verschmutzt ist. Prüfen Sie das Abflussrohr, stellen Sie sicher, dass das Gefälle des Abflussrohrs zu einem Bodenleck führt, Gefälle 1/50～1/200. Prüfen Sie die Abflussrohre auf Undichtigkeit und Verfall. www.combisteel.com... -
Page 30: Fehlersuche
2. Grund prüfen und ändern 3. Zu niedrige Spannung oder 3. Grund prüfen und ändern Ungleichgewicht der drei Phasen 4. Grund prüfen und ändern 4. Kondensation nicht gut oder 5. Grund prüfen und ändern Kondensationsdruck zu hoch 5. Verdampfungsdruck zu hoch www.combisteel.com... - Page 31 Kompressor, wenn Sie die 2. Zu viel Kältemittel eingefüllt Maschine lange Zeit 3. Expansionsventil zu weit geöffnet, anhalten, lassen Sie das Flüssigkeit fließt rückwärts Heizelement im Schrank mit schräger Achse laufen. 2. Reduzieren Sie das Kältemittel 3. Öffnungsgrad des Expansionsventils anpassen www.combisteel.com...
- Page 32 Sie sie ein 3. Ventilblock ausgedehnt oder 2. Abtauen nicht gut eingestellt 3. Prüfen, anpassen oder 4. Leck in der Pipeline oder erneuern Rückstau in der Leitung 4. Prüfen, reparieren Sie den Filter oder verstopfte oder undichte Teile www.combisteel.com...
-
Page 33: Reconnaissance De L'utilisation
1. RECONNAISSANCE DE L'UTILISATION Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Combisteel. Veillez à profiter de tous les produits que nous proposons, à lire attentivement ces instructions et à utiliser le produit correctement. Nous ne sommes pas obligés de vous informer de toute nouvelle modification. -
Page 34: Avis De Fonctionnement
Lors de l'utilisation de la vitrine, la tension doit être maintenue à ±10% de la tension nominale. Si la tension est instable, veuillez choisir un régulateur sûr et fiable. Tension nominale autorisée Plage de 220v Tension nominale autorisée Plage de 380v www.combisteel.com... -
Page 35: Installation
Assemblez les armoires et les fixer à l'aide de boulons et d'écrous. Installez les accessoires de chaque vitrine, en veillant à ce que chaque accessoire (étagères, bras de support, étiquettes, etc.) ait la même position et le même angle d'inclinaison. www.combisteel.com... -
Page 36: Utilisation
électrique. Un chiffon doux imbibé d'un produit neutre non corrosif permet d'essuyer l'armoire et les pièces, puis de les nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de produits acides, alcalins, corrosifs ou toxiques pour nettoyer le meuble. www.combisteel.com... -
Page 37: Entretien
Lingette salie par l'eau, Une fois par Attention aux bords et aux salissure, poussière mois coins des vitres Éclairage Nettoyer à temps l'humidité 1. Lingette poussiéreuse, dans la lampe fluorescente souillée pour éviter les brûlures dues 2. Lingette anti-humidité aux courts-circuits électriques www.combisteel.com... -
Page 38: Refrigeration System Maintenance
Terminer le rinçage de l'évaporateur, laver le condenseur par soufflage avec de l'azote à haute pression ou de l'air comprimé, souffler l'eau et la saleté entre les ailes. Avertissement : ne pas souffler dans la direction du moteur du ventilateur, du compresseur. www.combisteel.com... -
Page 39: Entretien Du Compresseur Et De L'outil Électrique
Vérifier l'état des drains intérieurs et extérieurs de l'armoire, garantir l'absence de glace ou de bloc de saleté dans le tuyau d'évacuation. Vérifier le tuyau d'évacuation, garantir que la pente du tuyau d'évacuation mène à une fuite dans le sol, pente 1/50～1/200. Vérifier l'étanchéité des tuyaux d'évacuation, leur état de délabrement. www.combisteel.com... -
Page 40: Dépannage
3. Vérifier la raison et modifier 2. Dépassement de l'électricité 4. Vérifier la raison et modifier 3. Tension trop basse ou 5. Vérifier la raison et modifier déséquilibre triphasé 4. Absence de condensation ou pression de condensation trop élevée 5. Pression d'évaporation trop élevée www.combisteel.com... - Page 41 3. La vanne d'expansion s'ouvre trop, le une longue période, faire liquide s'écoule à l'envers. fonctionner l'élément thermique de l'armoire de l'axe de travers. 2. Réduire le réfrigérant 3. Ajuster le degré d'ouverture de la vanne d'expansion www.combisteel.com...
- Page 42 3. Vérifier, régler ou renouveler 3. Blocage du détendeur ou mauvais 4. Contrôler, réparer le filtre ou réglage les pièces obstruées ou 4. Fuite de la tuyauterie ou blocage présentant des fuites de la tuyauterie en cas de retour de courant d'air www.combisteel.com...
Need help?
Do you have a question about the 7090.0005 and is the answer not in the manual?
Questions and answers