Download Print this page

TriStar FR-9071 User Manual

Digital airfryer 8 l

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

a
User manual
d
Gebruiksaanwijzing
b
Manuel de l'utilisateur
c
Benutzerhandbuch
h
Manual del usuario
i
Manual do utilizador
j
Manuale dell'utente
e
Bruksanvisning
n
Instrukcja obsługi
l
Uživatelská příručka
1
Uživatelská příručka
DIGITAL
AIRFRYER 8 L
FR-9071

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FR-9071 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for TriStar FR-9071

  • Page 1 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l'utilisateur Benutzerhandbuch Manual del usuario Manual do utilizador Manuale dell’utente Bruksanvisning Instrukcja obsługi Uživatelská příručka Uživatelská příručka DIGITAL AIRFRYER 8 L FR-9071...
  • Page 2: Appliance Description

    User manual User manual Manuale dell’utente Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Airfryer Manuel de l'utilisateur Instrukcja obsługi Benutzerhandbuch Uživatelská příručka Manual del usuario Uživatelská příručka FOREWORD Manual do utilizador About this document This user manual contains all the information for correct, safe, and efficient use of the appliance. Ensure you have fully read and understood the instructions in this user manual before you use the appliance.
  • Page 3: Safety Symbols

    • WARNING: If the surface is cracked, switch off the appliance to avoid the possibility of an electric shock. • The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating © Princess | Airfryer | FR-9071 User manual...
  • Page 4: Before First Use

    Allow all parts to dry completely or dry them with a towel. program flashes. • Press the time/temperature button B to switch between time or temperature selection. © Princess | Airfryer | FR-9071 User manual...
  • Page 5: Beschrijving Apparaat

    Het recyclingsymbool behoort tot het Belangrijkste onderdelen (zie afbeelding A) publieke domein en is geen handelsmerk. Hoofd unit Houder voor opbergen Bedieningspaneel Display netsnoer Mand Afneembare handgreep © Princess | Airfryer | FR-9071 Gebruikshandleiding...
  • Page 6 • Plaats niets bovenop het apparaat. Dit verstoort de gelijkwaardig gekwalificeerd personeel om gevaren te voorkomen. • Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken en zorg ervoor dat het snoer niet verstrikt raakt. © Princess | Airfryer | FR-9071 Gebruikshandleiding...
  • Page 7 Tijdens het bereidingsproces kun je de tijd- en temperatuurinstellingen aanpassen. Om deze Bewaar het apparaat op een droge en afsluitbare plaats. aanpassingen als een nieuw programma op te slaan, houd je de knop langer dan 3 seconden ingedrukt © Princess | Airfryer | FR-9071 Gebruikshandleiding...
  • Page 8: Description De L'appareil

    Numéro de référence FR-9071 recyclables. Le symbole du recyclage relève du domaine public et n'est Alimentation 220-240V 50-60Hz pas une marque déposée. Consommation électrique en 2000 W cours d'utilisation © Princess | Friteuse à air | FR-9071 Mode d'emploi...
  • Page 9: Symboles De Sécurité

    Ce processus s'active automatiquement lorsque la durée de la minuterie est écoulée. Évitez de débrancher l'appareil avant la fin du processus de refroidissement, dans la mesure où l'air chaud © Princess | Friteuse à air | FR-9071 Mode d'emploi...
  • Page 10 Lorsque le programme est terminé, l'écran affiche « End ». • Vérifiez si les ingrédients sont prêts. Si les ingrédients ne sont pas tout à fait cuits, il suffit de replacer le © Princess | Friteuse à air | FR-9071 Mode d'emploi...
  • Page 11: Beschreibung Des Geräts

    Datenbank, welche einNachschlagewerk enthält. Stromversorgung 220-240V 50-60Hz Das universelle Recycling-Symbol, -Logo oder -Zeichen ist ein Stromverbrauch in Betrieb 2000 W international anerkanntes Symbol zur Kennzeichnung von recycelbaren Materialien. Das Recycling-Symbol ist gemeinfrei und kein Markenzeichen. © Princess | Airfryer | FR-9071 Benutzerhandbuch...
  • Page 12 Kindern vorgenommen werden, es sei denn, sie sind kann. älter als 8 und werden beaufsichtigt. • Durch das Ignorieren der Sicherheitsanweisungen kann der Hersteller nicht für Schäden haftbar gemacht werden. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, © Princess | Airfryer | FR-9071 Benutzerhandbuch...
  • Page 13 • Bestimmte Menüoptionen beinhalten eine Vorheizfunktion. Während dieser Zeit wird auf der Anzeige Reinigungsmittel, Scheuerschwamm oder Stahlwolle, da diese das Gerät beschädigen. ‚PRE‘ angezeigt, bis das Vorheizen abgeschlossen ist und der Garvorgang beginnt. © Princess | Airfryer | FR-9071 Benutzerhandbuch...
  • Page 14: Descripción Del Aparato

    2000 W que incluya un manual de referencia. Partes principales (ver imagen A) Unidad principal Soporte para Panel de control Pantalla almacenamiento del cable Cesto Asa desmontable © Princess | Airfryer | FR-9071 Manual del usuario...
  • Page 15: Símbolos De Seguridad

    • Nunca mueva el aparato tirando del cable y asegúrese de • No coloque nada encima del aparato. Esto interrumpe el flujo que el cable no quede enredado. de aire y afecta al resultado de la cocción. © Princess | Airfryer | FR-9071 Manual del usuario...
  • Page 16: Antes Del Primer Uso

    Algunos ingredientes deben removerse a mitad del tiempo de cocinado. Para remover los ingredientes, saque la cesta A del aparato por el asa A y remuévalos. Vuelva a introducir la cesta en la freidora de aire. © Princess | Airfryer | FR-9071 Manual del usuario...
  • Page 17: Medio Ambiente

    O símbolo, logótipo ou ícone universal de reciclagem é um símbolo internacionalmente reconhecido que é usado para designar materiais recicláveis. O símbolo de reciclagem é do domínio público e não é uma marca comercial. © Princess | Fritadeira de ar quente | FR-9071 Manual do utilizador...
  • Page 18: Símbolos De Segurança

    A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por remanescente pode danificar o aparelho. crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas. © Princess | Fritadeira de ar quente | FR-9071 Manual do utilizador...
  • Page 19: Limpeza E Manutenção

    Para ingredientes maiores ou mais delicados, utilize um par de pinças para os retirar da panela e colocá-los numa taça ou num prato. • Durante o processo de cozedura, pode ajustar as definições de tempo e de temperatura. Para guardar © Princess | Fritadeira de ar quente | FR-9071 Manual do utilizador...
  • Page 20: Descrizione Dell'apparecchio

    Il simbolo del riciclaggio è di dominio pubblico e non è un Parti principali (vedi immagine A) marchio. Corpo macchina Pannello di controllo Display Cestello Porta cavo Manico rimovibile © Princess | Friggitrice ad aria | FR-9071 Manuale d'uso...
  • Page 21: Simboli Di Sicurezza

    • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere completamente chiuso. • La friggitrice senza grassi utilizza la tecnologia del riscaldamento ad aria calda. Non versare mai olio o grasso © Princess | Friggitrice ad aria | FR-9071 Manuale d'uso...
  • Page 22 Per gli ingredienti più grandi o delicati, usare un paio di pinze per prelevarli dal contenitore e metterli in una ciotola o in un piatto. © Princess | Friggitrice ad aria | FR-9071 Manuale d'uso...
  • Page 23: Beskrivning Av Apparaten

    Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna Kycklingprogram Manuellt läge LCD-display måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna. Fläktindikator Menyknapp Strömbrytare Tillämpligt i Italien: Stekprogram Start-/pausknapp Plusknapp Fiskprogram Indikator för förvärmning Tid/Temperatur knapp Tårtprogram Upptiningsknapp Värma upp/hålla varmt © Princess | Airfryer | FR-9071 Bruksanvisning...
  • Page 24 När enheten slås på för första gången kan en lätt lukt uppstå. Detta är normalt, se till att det finns • Stick aldrig in fingrar eller andra föremål i luftutloppet. Se till att varna barn och andra personer med nedsatt fysisk, © Princess | Airfryer | FR-9071 Bruksanvisning...
  • Page 25: Rengöring Och Underhåll

    Manuellt läge 180°C / 15 minuter Ja Ja Symbol Opis Värma upp/ 80°C / 20 minuter Ten produkt spełnia wymagania zgodności z odpowiednimi hålla varmt europejskimi przepisami lub dyrektywami. Tina 60°C / 15 minuter © Princess | Airfryer | FR-9071...
  • Page 26: Opis Urządzenia

    8 lat oraz osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Urządzenie oraz dołączony do niego kabel należy przechowywać poza zasięgiem dzieci, które nie ukończyły 8 lat. Czyszczenia i konserwacji nie powinny © Princess | Frytkownica beztłuszczowa | FR-9071 Instrukcja obsługi...
  • Page 27: Przed Pierwszym Użyciem

    • Umieść urządzenie w dobrze wentylowanym miejscu. • Temperatura dostępnych powierzchni może być wysoka, gdy urządzenie jest w użyciu. UŻYTKOWANIE • Umieść wtyczkę zasilającą w uziemionym gnieździe elektrycznym. © Princess | Frytkownica beztłuszczowa | FR-9071 Instrukcja obsługi...
  • Page 28: Czyszczenie I Konserwacja

    Odłącz kabel zasilający, gdy urządzenie nie jest używane lub jest pozostawione bez nadzoru oraz przed czyszczeniem. • Nie należy nigdy zanurzać urządzenia w wodzie ani żadnym innym płynie. Urządzenie nie nadaje się do mycia w zmywarce do naczyń. © Princess | Frytkownica beztłuszczowa | FR-9071 Uživatelská příručka...
  • Page 29: Popis Spotřebiče

    • Pokud je napájecí kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, Technické specifikace jeho servisní technik nebo obdobně kvalifikované osoby, aby Název spotřebiče Horkovzdušná fritéza se zabránilo nebezpečí. Číslo položky FR-9071 Napájení 220-240V 50-60Hz © Princess | Horkovzdušná fritéza | FR-9071 Uživatelská příručka...
  • Page 30: Před Prvním Použitím

    Informace o jednotlivých předvolbách naleznete v tabulce níže: SLOŽENÍ RUKOJETI KOŠE (VIZ OBRÁZEK C) • Vyjměte koš A z hlavní jednotky A • Zasuňte rukojeť A do určeného místa v horní části koše, dokud neuslyšíte „cvaknutí“. © Princess | Horkovzdušná fritéza | FR-9071 Uživatelská příručka...
  • Page 31: Popis Spotrebiča

    Spotrebič a napájací kábel uchovávajte mimo dosahu detí mladších ako 8 rokov. Čistenie a Tento návod je pôvodne napísaný v angličtine. Všetky ostatné jazyky vznikli preložením pôvodného návodu. © Princess | Fritéza na vzduch | FR-9071 Používateľská príručka...
  • Page 32: Bezpečnostné Symboly

    • Po skončení pečenia musí spotrebič vychladnúť, tento alebo osoby bez patričných skúseností a/alebo znalostí proces chladenia sa aktivuje automaticky po uplynutí časovača. Neodpájajte spotrebič zo zásuvky pred ukončením procesu chladenia, pretože zostávajúci horúci vzduch môže © Princess | Fritéza na vzduch | FR-9071 Používateľská príručka...
  • Page 33: Čistenie A Údržba

    V prípade väčších alebo chúlostivejších surovín ich pomocou klieští vyberte z hrnca a vložte do misy alebo na tanier. • Počas varenia môžete upraviť nastavenie času a teploty. Ak chcete tieto úpravy uložiť ako nový program, © Princess | Fritéza na vzduch | FR-9071 Používateľská príručka...
  • Page 34: Životné Prostredie

    Všetky dostupné informácie a náhradné diely nájdete na www.princesshome.eu! IN NEED OF ACCESSORIES? VISIT WWW.PRINCESSHOME.EU/NL-NL/CUSTOMERSERVICE/ ACCESSORIES-SPAREPARTS FOR ACCESSORIES AND SPARE PARTS TO EXTEND YOUR ITEM! © Princess | Swaardvenstraat 65 | 5048 AV Tilburg | The Netherlands | www.princesshome.eu © Princess | Fritéza na vzduch | FR-9071...