нию оборудования, произведенного или поставленного концерном DoorHan. По вопросам сервисного технического обслуживания вы можете обратиться в любой сертифициро- ванный сервисный центр DoorHan (далее по тексту ССЦ DoorHan) на территории России и стран СНГ. Перечень сервисных центров представлен на официальном сайте компании www.doorhan.ru в разделе...
Page 3
1.1. СВИДЕТЕЛЬСТВО О МОНТАЖЕ Электропривод смонтирован в соответствии с требованиями инструкции по монтажу изделия, монтаж- ных карт изделия, общими рекомендациями изготовителя и признан годным к эксплуатации. МОНТАЖНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ Наименование:_____________________________________________________________________ Адрес: ____________________________________________________________________________ Телефон: ___________________________________________________________________________ Дата монтажа: _____________________________________________________________________ Начальник монтажной бригады: ______________________________ /_______________________ / 1.2.
2. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ Привод предназначен для управления распашными воротами в автоматическом режиме. Подача сиг- нала на открывание/закрывание ворот осуществляется при помощи пульта дистанционного управле- ния или других дополнительных устройств. 3. ПОРЯДОК РАБОТЫ ВОРОТ С ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ 3.1. АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ Открывание, закрывание и остановка ворот в промежуточном положении осуществляется нажатием кнопки...
Монтаж, диагностику и ремонт автоматики должны проводить квалифицированные специалисты, прошедшие обучение в концерне DoorHan. Монтаж изделия следует выполнять строго в соответствии с инструкцией по монтажу электропри- вода и технической документацией концерна DoorHan. При использовании электропривода следует руководствоваться инструкцией, прилагаемой к нему.
Запрещается устанавливать дополнительное оборудование или аксессуары, а также проводить са- мостоятельно замену или регулировку отдельных частей, без консультации с изготовителем. В случае использования электроприводов не по назначению изготовитель не несет ответственно- сти за их целостность и правильную работу. 4.2.
но сопровождаться соответствующей отметкой в «Свидетельстве о сервисном обслуживании и ремонте» настоящей сервисной книжки. Техническое сервисное обслуживание должен проводить ССЦ DoorHan, имеющий сертификат на пра- во выполнения работ по сервисному техническому обслуживанию оборудования, произведенного или поставленного концерном DoorHan. Таблица 2. Перечень регламентных работ по проведению сервисного обслуживания...
фектов, возникших по причинам производственного брака, за исключением обстоятельств, указан- ных в п. 6.4. Концерн DoorHan не возмещает расходы на демонтаж и монтаж ворот, а также транспортные расходы, понесенные в целях гарантийного обслуживания изделий. Детали и комплектующие, замененные в результате осуществления гарантийного обслуживания изде- лий, переходят...
веществ (грязь, пыль, песок, кислоты, части дорожного покрытия и т. д.), а также коррозии от ца- рапин и сколов, возникших в процессе эксплуатации. Гарантийный ремонт производится компанией, осуществившей продажу изделия или ССЦ DoorHan, имеющим сертификат на право выполнения работ по сервисному техническому обслуживанию обору- дования, произведенного...
Благодарим вас за приобретение наших изделий и надеемся, что их качество подтвердит правильность вашего выбора. Вы можете быть уверены, что приобрели современные изделия, спроектированные и изготовленные в соответствии с международными нормами. Сведения о продукции Электропривод DoorHan, модель _______________________номер заказа____________________ Технические характеристики Ед. № Характеристика...
Warranty period subject to the intended use and compliance with operation rules. Warranty repairs are to be carried out by the seller, or by the DoorHan service centre, which has a certificate authorising maintenance works on equipment manufactured or supplied by the DoorHan company.
2. PRODUCT APPLICATION The operator is to be used to control swing gate in automatic mode. The operator can be activated with a remote control or other control devices. 3. GATE OPERATION WITH THE OPERATOR 3.1. AUTOMATIC CONTROL The gate will open, close, and stop in intermediate position when you press the push button of your hand-held remote control.
Proper installation and operation of the product guarantee its reliable and long-lasting operation. To maintain the performance and extend the service life of the product, observe the following conditions: Only qualified specialists trained at the DoorHan company should perform installation, diagnostics and repair of automatic system.
Every maintenance and repair work must necessarily be marked in the Maintenance log sheet pro vided herein. Warranty repairs are to be carried out by the seller, or by a DoorHan CSC, which has a certificate authorising maintenance works on equipment manufactured or supplied by the DoorHan company.
Table 2. List of routine maintenance work Parameter Maintenace work Solution Check whether the gate comply with SAFETY Gate operation RULES TO INSTALLATION, OPERATION AND Fix the difference SERVICING OF AUTOMATIC SYSTEM Appendix Make sure there is no external damage If there is any damage, repair/replace Visual inspection Make sure there is no oil leak (for operators...
Warranty repairs are to be carried out by the seller, or by the DoorHan CSC, which has a certificate authorising maintenance works on equipment manufactured or supplied by the DoorHan company. This warranty shall...
7. DELIVERY KIT * After receiving the product, unpack and inspect it. Make sure that it is not damaged. If you find any damage, please contact the supplier. № Name Quantity Gate operator Installation kit A set of documents (passport, instructions, warranty card) 8.
2. PRODUCT PASSPORT DEAR CLIENT! Thank you for purchasing a DoorHan product. We believe you will be satisfied with its quality. You can be sure that you have purchased a modern product designed and manufactured in accordance with international standards.
Page 20
ул. Новая, д. 120, стр. 1 Тел.: 8 495 933-24-00; 8 800 200-22-08 E-mail: info@doorhan.ru www.doorhan.ru Thank you for purchasing a DoorHan product. We believe you will be satisfied with its quality. For information on purchasing, distribution and servicing contact DoorHan central office at: 120 Novaya street, bld.
Need help?
Do you have a question about the SWING-4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers