Page 1
COOKING FRY 6.5L MODELE NO. : FGR65 NOTICE D’INSTRUCTIONS Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour référence future...
Page 2
Ⅰ. Danger 1. Ne plongez pas l’appareil dans l’eau pour le nettoyer. 2. Ne laissez pas l'eau ou tout autre liquide pénétrer dans le produit car des décharges électriques peuvent se produire. 3. Mettez toujours les aliments dans la cuve pour la friture, afin d'éviter leur contact avec les composants chauffants.
Page 3
condition qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés.
Page 4
13. N'utilisez jamais le produit à des fins non mentionnées dans le manuel. 14. Le produit doit être surveillé pendant son fonctionnement. 15. Pendant l’utilisation, de la vapeur chaude sera émise par l'ouverture de la sortie d'air. Les mains et le visage doivent être éloignés de la vapeur et de l'ouverture de sortie d'air.
hôtels, des motels, des maisons d'hôtes ou des salles de petit-déjeuner, ou d'autres environnements d'hébergement. 3. Si le produit n’est pas utilisé correctement, ou a été utilisé à des fins professionnelles ou semi-professionnelles, ou si les instructions n’ont pas été suivis, la garantie sera annulée, et le fabricant ne sera pas tenu responsable des éventuels dommages causés.
Page 6
Guide d'utilisation Avant d'utiliser la friteuse sans huile pour la première fois, notez bien : Lire attentivement les instructions. Retirez tous les accessoires présents dans la friteuse sans huile ou la boîte. Utilisez de l'eau propre pour nettoyer le récipient à friture et le plateau de cuisson. Essuyez la friteuse sans huile avec un tissu doux et humide, et laissez-les sécher complètement avant l'utilisation.
Page 7
fonctionner. À la fin du temps de cuisson, 5 notifications sonores seront émises pour indiquer que les aliments ont été cuits. Laissez l'appareil refroidir un peu puis servez les aliments dans une assiette ou un bol. Remarque : ne retournez pas le réceptacle contenant les aliments, car il y aura un excès d'huile dans le réceptacle, ce qui mélangera l'huile aux aliments et affectera le goût.
Page 8
bouton « » pour que la friteuse commence à fonctionner. La température et le temps restant s'affichent au milieu de l'écran. 2. Définir l'état : 2.1 Lorsque le produit est en état de veille, appuyez sur , il émettra un bip court, le produit est alors en mode de réglage et continue de clignoter, tous les boutons sont actifs et s'allument, la température et le temps par défaut s'affichent en alternance toutes les 5 s.
Page 9
4. État d'arrêt : 4.1 L'appareil peut être arrêté : normalement ou forcé. 4.2 Lorsque l'appareil s'éteint automatiquement, l'élément chauffant arrête immédiatement de chauffer. Le ventilateur continue de tourner ; l'écran affiche « Arrêt » et s'allume. Les autres icônes s'éteignent et ne peuvent pas fonctionner. Lorsque le ventilateur cesse de fonctionner, «...
6.7 Appuyez sur puis appuyez longuement sur « ». Le buzzer émet un bip court et la minuterie augmente d'une minute à chaque fois. 6.8 Appuyez sur puis appuyez longuement sur « ». Le buzzer émet un bip court et la minuterie diminue d'une minute à...
7. N'immergez pas la friteuse sans huile dans l'eau ou d'autres liquides. 8. Après avoir utilisé la friteuse sans huile, vous devez démonter le plat de cuisson pour nettoyer facilement le récipient à friture et le plat de cuisson. Solutions aux problèmes courants Phénomène de Description du problème Correction du problème...
obtenir des conseils sur le recyclage. Danger Ne tentez jamais d'utiliser votre appareil s'il présente des signes de dommages ou si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé. Si le cordon d'alimentation est défectueux, il est important de le remplacer par le service après-vente pour éliminer tout danger. Seules les personnes qualifiées et autorisées sont autorisées à...
Page 13
Emballage à conserver pour référence ultérieure et mise en œuvre du service après-vente : relations.clients@euromenage.com...
Page 14
COOKING FRY 6.5L MODEL NO.: FGR65 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference...
Page 15
I. Danger 1. Do not soak the crust into water, or wash it under the tap, for there are electric components and heating components in the crust. 2. Do not let water or other liquid flow into the product, in case electric shocks might take place.
Page 16
6.Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years. 7. Do not let the power wire touch surfaces with high temperature. 8. Never insert wet hands into the plugs and controlling panel of the product. 9.
Page 17
19.For detailed information of cleaning, refer to the following paragraph. CAUTION: Hot surface. The surfaces are liable to get hot during use. Ⅲ. Notice 1. Put the product on a surface that is leveled, even, and stable. 2. The product is limited to normal domestic usage. It should not be used in the dining rooms of shops, offices, farms or other working environments.
Page 18
7. Ensure that the food ingredients fried in the product turn into the golden color, and not the black or brown color. The burned places should be given away. Mode Power consumption The period Standby mode 0.68W 10Mins General instruction 1.Display panel 2.Tank 3.Grill...
Page 19
2.Spread the food to be cooked evenly on the baking pan, and then push the frying bucket into the product host. Note: The frying barrel should be pushed in place, otherwise the product will not be energized. Do not add more than three-quarters of the food in the fryer. 3.After the fryer is installed, the product is connected to the power supply.
Page 20
1.3 Press the " " button to enter the working setting mode. The" "button flashes. Press the" "button to select the corresponding food baking mode (each mode has the preset time and temperature), then press the" "button to confirm the cooking time and temperature, and finally press the"...
Page 21
3.3 During the operation of the product, press " " to enter the setting mode, and press " " for two seconds, the buzzer sends a short "beep" and enters the forced shutdown state. 4. Shutdown state: 4.1 The shutdown status of the product is: natural shutdown and forced shutdown. 4.2 Natural shutdown state, the heating pipe immediately stop heating, the fan continues to turn;...
6.6 Press then press " ", the time decreases at 1min each time, and the lowest setting timer of the product is 1min. Each time you press the " " or" "button, the buzzer will sound a short beep. 6.7 Press then Long press "...
Page 23
Before using the air fryer, the cleaned parts must be dried before being plugged in. Please do not wipe the heating tube, which can clean itself. Do not immerse the air fryer in water and other liquids. After using the air fryer, you need to disassemble the tank to easily clean the tank and grill. Common problem analysis Fault phenomenon Product reasons...
service to eliminate any danger. Only qualified and authorized persons are authorized to carry out repairs to your appliance. Any repairs not in accordance with standards could significantly increase the level of risk for the user! Defect resulting from improper handling, degradation or attempted repairs by third parties voids the warranty on the product.
Page 25
Importé et distribué par EUROMENAGE sous licence de la marque FAGOR 20/22 Rue de la Ferme Saint-Ladre 95470 Saint-Witz FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the FGR65 and is the answer not in the manual?
Questions and answers