Related Manuals for Fagor FG4210
Summary of Contents for Fagor FG4210
- Page 1 AIRFRY 4,2L Modèle: FG4210 MANUEL D’INSTRUCTIONS Lisez soigneusement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour toute référence future...
- Page 3 CONSERVEZ LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS Avertissement : faites attention aux risques, aux blessures graves et aux dégâts matériels importants que le personnel peut encourir. Attention, surface chaude. surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation. La zone ou la surface sur laquelle est apposé le panneau deviendra chaude pendant les travaux.
-
Page 4: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours respecter des précautions de base en matière de sécurité, y compris (mais sans s’y limiter) les suivantes : 1.Lire toutes les instructions. 2.Ne touchez pas les surfaces chaudes. 3.Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas plonger le cordon, la fiche ou la base de l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides. - Page 5 remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. 7.Vous vous exposez à des blessures lorsque vous utilisez des accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil. 8.Ne l’utilisez pas à l’extérieur 9.Ne pas laisser le cordon pendre sur le bord d’une table ou d’un plan de travail ni toucher des surfaces chaudes.
- Page 6 pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés. 15.Maintenir l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. 16.Cet appareil n’est pas destiné...
-
Page 7: Description Générale
DESCRIPTION GÉNÉRALE 1. Panneau de commande 2. Sortie d’air 3. Cuve 4. Poignée 5. Grill Important Danger Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à... - Page 8 Ne remplissez pas la cuve avec de l’huile, car cela pourrait entraîner un risque d’incendie. Ne touchez jamais l’intérieur de l’appareil pendant qu’il fonctionne. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement. AVERTISSEMENT Vérifiez si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension secteur locale. N’utilisez pas l’appareil si la fiche, le cordon d’alimentation ou d’autres pièces sont endommagés.
-
Page 9: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation 1. Enlevez tous les emballages. 2. Enlevez les autocollants et les étiquettes de l’appareil. 3. Nettoyez soigneusement le panier et la cuve avec de l’eau chaude en utilisant un peu de liquide vaisselle et une éponge non abrasive. 4. - Page 10 Conseil : Si vous réglez la minuterie sur la moitié du temps de préparation, vous entendrez la sonnerie de la minuterie au moment de secouer les ingrédients. En revanche, cela signifie que vous devez régler à nouveau la minuterie sur le temps de préparation restant après l’agitation.
- Page 11 Menu Ailes de tarte aux frites pizza steak poulet œufs Température 180 °C 190 °C 180 °C 180 °C 180 °C par défaut Durée par 20 min 13 min 12 min 10 min 12 min défaut Conseil : Le temps peut être modifié en fonction des goûts personnels, du type et de la taille des aliments.
- Page 12 interrompre le programme de cuisson. Appuyez sur le bouton « Start » (Démarrer) et le programme de cuisson se poursuivra. Appuyez sur le bouton « Cancel » (Annuler) pendant 3 secondes et maintenez-le enfoncé pour annuler le programme de cuisson. L’appareil refroidira également pendant 30 secondes (mais ce n’est pas un problème de qualité) ;...
- Page 13 Nettoyage Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. Cuve et panier avec revêtement antiadhésif. N’utilisez pas d’ustensiles de cuisine métalliques ou de produits de nettoyage abrasifs pour les nettoyer, car cela pourrait endommager le revêtement antiadhésif. 1. Retirez la fiche secteur de la prise murale et laissez l’appareil refroidir. Remarque : Retirez la cuve pour permettre à...
-
Page 14: Dépannage
Dépannage Problème Cause possible Solution L’appareil n’est pas Branchez la fiche secteur dans une prise murale branché. reliée à la terre. La airfry ne Réglez la touche de minuterie sur le temps de fonctionne pas Vous n’avez pas réglé le préparation nécessaire pour mettre l’appareil en minuteur. - Page 15 friteuse. rincer correctement les terre afin d’éliminer l’amidon à l’extérieur des bâtonnets de pommes bâtonnets. de terre avant de les faire frire. Veillez à bien sécher les bâtonnets de pommes de Les frites fraîches terre avant de les enduire d’huile. Le caractère croustillant ne sont pas des frites dépend de la...
- Page 16 tentative de réparation par des tiers annulent la garantie du produit. Cela s'applique également en cas d'usure et d'accessoires normaux de l'appareil. Important ! Nous vous recommandons de conserver l'emballage de votre appareil au moins pendant toute la durée de la garantie. La garantie ne s'applique pas sans l'emballage d'origine.
- Page 17 AIRFRY 4,2L MODEL: FG4210 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference...
- Page 18 SAVE THESE INSTRUCTIONS Warning: please be vigilant about risk, serious injury, and major loss of property that may lead to personnel. During work, the surface temperature of the front part, the left and right side and the upper part of the product will increase.
- Page 19 3. To protect against electric shock do not immerse cord, plugs, or base in water or other liquid. 4. WARNING: This electrical appliance contains a heating function. Surfaces, also different than the functional surfaces, can develop high temperatures. Since temperatures are differently perceived by different persons, this equipment shall be used with CAUTION.
- Page 20 containing hot oil or other hot liquids. 12. Always attach plug to appliance first, then plug cord in the wall outlet. To disconnect, turn any control to "off," then remove plug from wall outlet. 13. Do not use appliance for other than intended use. 14.
- Page 21 INTRODUCTION This all now Airfry provides an easy and healthy way of preparing your favorite ingredients. By using hot rapid air circulation and a top grill, it is able to make numerous dishes. The best part is that the Airfry heats food at all directions and most of the ingredients do not need any oil. TECHNICAL DATA: -----Voltage:220-240V~ 50/60Hz...
- Page 22 Important Danger -This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
-
Page 23: Before First Use
and we could refuse any liability for damage caused. -Always unplug the appliance while not using. -The appliance needs approximately 30 minutes to cool down for handle or cleaning safely. Before first use 1.Remove all packaging materials. 2.Remove any stickers or labels from the appliance. 3.Thoroughly clean the basket and tank with hot water, some washing-up liquid and a non-abrasive sponge. -
Page 24: Control Panel Instructions
have to shake the ingredients. However, this means that you have to set the timer again to the remaining preparation time after shaking. 7. When you hear the timer buzzer, the set preparation time has elapsed. Pull the tank out of the appliance Note: You can also switch off the appliance manually. - Page 25 Menu Chicken Name chips egg tart pizza steak wings Dfault temp Dfault 20min 13min 12min 10min 12min time Tip: Time can be adjusted according to personal taste and the type and size of food. Operation Instructions: –Power Key 1: Press power key, after power on, the display light is all bright, the display tube shows the default baking time of the first menu, and the first menu will flash.
- Page 26 the cooling operation for 30 seconds (but it’s not a quality issue); 6: After the baking process is over, or 1 minute after the function is not operated, the display screen will enter the standby mode, then press "Start" key , The display screen will be energized and display full light, restart operation mode.
-
Page 27: Troubleshooting
Cleaning Clean the appliance after every use. The tank and the non-stick coating basket. Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean them, as this may damage the non-stick coating. 1 Remove the mains plug from the wall socket and let the appliance cool down. Note: Remove the tank to let the Airfry cool down more quickly. - Page 28 The preparation time is Set the timer to the required preparation time (see too short. section ‘Settings’ in chapter’ Using the appliance’). The ingredients Certain types of Ingredients that lie on top of or across each other are fried unevenly ingredients need to be (e.g.
- Page 29 Danger: Never attempt to use your appliance, if it shows signs of damage or the power cord or plug is damaged. If the power cord is defective it is important to have it replaced with the after sales service to eliminate any danger. Only qualified and authorized persons are authorized to carry out repairs to your appliance.
- Page 32 EUROMENAGE 20/22 Rue de la ferme saint ladre 95470 SAINT WITZ FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the FG4210 and is the answer not in the manual?
Questions and answers