Related Manuals for Skoda 5JA 017 700
Summary of Contents for Skoda 5JA 017 700
- Page 1 Síťový program Netzprogramm Netting program Rapid (5JA) Montážní návod/ Montageanleitung/ Fitting instructions Objednací číslo/ Bestellnummer/ Order Number 5JA 017 700, 5JA 065 110...
- Page 2 Poznámky k textu/ Anmerkungen zum Text/ Notes to the text Pozor. Texty s tímto symbolem upozorňují na možnost poranění osoby provádějící montáž popř. možnost poškození vozu při neopatrném provedení operace. Achtung. Texte mit diesem Symbol weisen auf Verletzungsgefahren bei Personen oder auf eventuelle Beschädigungen des Wagens bei unachtsamer Durchführung der Operation hin.
- Page 3 5JA 017 700 5JA 065 110...
- Page 7 Sadu sítí je možné zakoupit v těchto provedeních. prostoru karabinkami do kovových záchytných ok. - Sada červených sítí objed. č. 5JA 017 700 - Sada černých sítí objed. č. 5JA 065 110 Následně sklopte opěry zadních sedadel a gumová oka sítě zavěste na oka pojistek opěr zadních sedadel (obr.
- Page 8 Das Netzset kann in folgenden Ausführungen hinzugekauft werden: Das Netz hinter die Rücksitzlehnen wird am Kofferraumboden - Netzset rot Best.-Nr. 5JA 017 700 mit Hilfe der Karabinerhaken in die Befestigungsösen aus Metall - Netzset schwarz Best.-Nr. 5JA 065 110 befestigt.
- Page 9 The netting program kit can be purchased in the following designs. the arresting metal lugs. - Red net kit Order No. 5JA 017 700 - Black net kit Order No. 5JA 065 110 Then tilt the backrests and suspend the rubber rack lugs on the backrest lock lugs (Fig.
- Page 10 El conjunto de redes es posible comprar en estas presentaciones. - Conjunto de redes rojas núm. de ref. 5JA 017 700 Fije la red de detrás del respaldo de los asientos traseros en el piso - Conjunto de redes negros núm.
- Page 11 - fixation (Fig. 3, 4) Vous pouvez acheter les kits de filets suivants. - Kit de filets rouges numéro de commande 5JA 017 700 Derrière les dossiers de sièges arrière, fixez le filet sur les œillets - Kit de filets noirs numéro de commande 5JA 065 110...
- Page 12 (fig. 3, 4) Il kit di reti può essere acquistato nelle seguenti versioni: - Kit di reti rosse n. ordine 5JA 017 700 Fissare la rete dietro agli schienali dei sedili posteriori presso il pavi- - Kit di reti nere n.
- Page 13 Fäst nätet bakom baksätets stöd i golvet vid babageutrymmet Bagagenät kan köpas i dessa utföranden. med karabinhakar till metallöglor. - Bagagenät i röd best.nr. 5JA 017 700 - Bagagenät i svart best.nr. 5JA 065 110 Fäll ner baksätets stöd och häng nätets gummiöglor i säkringsög- lor på...
- Page 14 Set kofferbaknetten kan in de volgende uitvoering gekocht event. bij de dorpel van de kofferbak worden. - Set rode netten bestelnummer 5JA 017 700 - bevestiging (afb. 3, 4) - Set zwarte netten bestelnummer 5JA 065 110 Maak het net achter de leuningen van de achterbank vast bij de...
- Page 15 Siatkę za oparciami foteli tylnych przymocować do podłogi Zestaw siatek można zakupić w następujących wariantach. bagażnika za pomocą karabinków do metalowych oczek - Zestaw czerwonych siatek nr zam. 5JA 017 700 mocujących. - Zestaw czarnych siatek nr zam. 5JA 065 110 Następnie złożyć...
- Page 16 Súpravu sietí je možné kúpiť v týchto vyhotoveniach. batožinového priestoru karabínkami do kovových záchytných ôk. - Súprava červených sietí objed. č. 5JA 017 700 - Súprava čiernych sietí objed. č. 5JA 065 110 Následne sklopte operadlá zadných sedadiel a gumové oká...
- Page 17 Комплект сеток можно приобрести в следующих вариантах карабинами к металлическим крепежным петлям. исполнения. - Комплект красных сеток № зак. 5JA 017 700 Затем опустить спинки задних сидений и подвесить резиновые - Комплект черных сеток № зак. 5JA 065 110 петли сетки на петли фиксаторов спинок этих сидений (рис. 3).
- Page 18 A hátsó üléstámlák mögötti hálót a csomagtartó padlójánál A háló-készletet a következő kivitelekben lehet megvásárolni. karabinerek segítségével rögzítse a fém rögzítőfülekbe. - Piros háló-készlet megr. sz. 5JA 017 700 - Fekete háló-készlet megr. sz. 5JA 065 110 Ezután hajtsa előre a hátsó ülések üléstámláit és a háló...
- Page 19 - prindere (ilustr. 3, 4) Setul de plase se poate achiziţiona în următoarele executări. - Setul de plase roşe număr com. 5JA 017 700 Prindeţi plasa pentru spaţiul din spatele spătarelor banchetelor din - Setul de plase negre număr com.
- Page 22 Informaţiile privind datele tehnice, construcţia, dotarea, materialele, garanţiile şi aspectul exterior se referă la momentul prezentării instrucţiunilor de montaj pentru tipărire. Fabrică îşi rezervă dreptul de a face schimbări (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Nr. 5JA 017 700, 5JA 065 110/ 02.2013 www.skoda-auto.com...
Need help?
Do you have a question about the 5JA 017 700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers